Significado de Moksha
En Inglés: Moksha
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Moksha'
En el budismo, Moksha representa Nirvana, un estado supremo de liberación y paz, al cual Buda exhorta a Yasas a alcanzar [1]. Es una meta espiritual que trasciende las limitaciones.
En Theravada, Moksha simboliza la liberación del ciclo de reencarnaciones (samsara) [2]. Se busca a través de la dzԲó de las acciones y sus efectos.
El concepto Hindú de 'Moksha'
En el contexto del hinduismo, "Moksha" representa la liberación definitiva del ciclo de nacimiento y muerte (samsara), un concepto central y el objetivo último de la existencia. En Hinduism, Moksha se logra cuando las acciones pasadas ya no atan al alma [3].
En el Vaishnavismo, Moksha se define como la liberación del ciclo de nacimientos y muertes, y aunque tradicionalmente se busca, es secundario al servicio amoroso [4]. También se describe como la liberación final del apego material [5]. Se anticipa como la meta final por los sabios [6]. Puede ser alcanzada a través de prácticas sagradas, como el canto del nombre sagrado [7]. Implica una liberación impersonal y un estado libre del sufrimiento material [8]. Es la Գ貹ó del ciclo de nacimiento y muerte, una meta espiritual en varias tradiciones filosóficas [9]. Es la reunión definitiva con lo divino, muy buscada en la ھDzǴí Իú [10]. El ñǰ concede este estado a los devotos [11]. Es la libertad del ciclo de nacimientos y muertes, otorgada por Krishna [12]. Es el estado de ó que el Alvar desea del ñǰ [13]. El ñǰ Supremo concede esta libertad espiritual, permitiendo trascender el ciclo de nacimientos y muertes [14]. También puede llevar a la auto-complacencia en contraste con la dicha del servicio divino [15]. Se alcanza a través del servicio divino [16]. En la tradición Իú, se asocia a la unión con Dios [17]. No es solo escapar de la existencia física, sino experimentar la alegría eterna y la alineación con el ñǰ [18]. Representa la Գ貹ó final del ciclo de nacimiento y muerte, enfatizando la liberación espiritual [19]. No se alcanza solo a través del aprendizaje, sino a través del amor a Dios [20]. Es despreciado si se busca egoístamente [21].
En los Puranas, Moksha es el objetivo final de liberación y ó del ciclo de nacimientos y muertes [22]. Representa la meta última de la existencia humana [23]. Se logra a través de la ó del verdadero ser [24]. Es un objetivo final de la práctica espiritual [25]. Vyasa Deva espera que su hijo lo alcance [26]. Se considera la meta última de la práctica espiritual [27]. Es un objetivo final buscado por aquellos en prácticas espirituales [28]. Es un objetivo deseado por aquellos en Bharatavarsha que poseen conocimiento [29]. Se busca a través de prácticas que disipan la ilusión mundana [30]. Es un objetivo final que se realiza a través de la gracia divina [31]. Se logra a través de varios caminos del yoga, incluido el Bhakti Yoga [32]. Es un objetivo significativo en la práctica espiritual [33]. Es un estado al que aspiran los individuos [34]. Es una de las cuatro virtudes, siendo muy rara en los tres mundos [35]. Shuka Deva lo busca a través de la guía y la práctica [36]. Se proporciona a los devotos, liberándolos de los apegos mundanos [37]. Se logra a través de la correcta ó de rituales como el Brahma Yajna y Sandhya [38]. Es el objetivo supremo en el conocimiento espiritual [39]. Se dice que Mangala Candi lo otorga [40]. Se alcanza a través del uso y devoción adecuados a Rudraksha [41]. Vyasa Deva reflexiona sobre él al considerar las implicaciones de sus acciones [42]. Alcanza la libertad espiritual definitiva [43]. Es uno de los cuatro DZóٴDz de la vida [44]. Es un objetivo central en las ԲñԳ espirituales [45]. Es óԾ de liberación, enfatizando la liberación del ciclo de transmigración [46]. Se asocia con la ó espiritual [47]. Se logra a través de una dzԲó y prácticas superiores [48]. Es la liberación del sufrimiento mundano [49]. La mente aspira a lograrlo al fusionarse con Atma [50]. Es la meta final en la ھDzǴí Իú [51]. Se logra a través del verdadero conocimiento [52]. Se caracteriza por la destrucción de las impurezas mentales [53]. Se logra erradicando la causa principal del cautiverio, que es Samkalpa [54]. Se alcanza a través de la autoró [55]. Se logra erradicando la ignorancia y disolviendo los deseos [56]. Se caracteriza por la libertad del deseo y el sufrimiento [57]. Implica la ó del ser verdadero [58]. Es la unidad con Brahman [59]. Culmina en la unión con el Brahman [60]. Se caracteriza por un estado de dicha y unidad con Brahman [61]. Es buscado por los aspirantes [62]. Se caracteriza por el cese del sufrimiento y la ó del yo [63]. Se logra a través del control de la mente y los deseos [64]. Es la libertad del renacimiento y el sufrimiento [65]. Es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes [66]. Se logra a través del conocimiento espiritual [67]. Es alcanzable a través de la práctica constante y la ó de la no dualidad [68]. Se considera la meta final de la práctica espiritual [69]. Se logra a través de la ܳԲó [70]. Es el estado de ser libre del ciclo de renacimiento y los dolores asociados con Samsara [71]. Es la liberación de los renacimientos y la esclavitud de los deseos [72]. Es la ó de la unidad con Brahman [73]. Se alinea con la naturaleza eterna de Brahman [74]. Representa el objetivo final de la práctica espiritual [75]. Aspirantes espirituales lo buscan [76]. Se puede lograr mientras se participa en el mundo [77]. Se logra a través de la devoción a los Pitris y las prácticas espirituales . A menudo se asocia con la obtención de Brahman . Es la meta final de la práctica espiritual . Logra la unión con la esencia divina . Se logra a través de la autoró . Representa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Se ejemplifica en el contexto de Manikarnika . Significa el objetivo final de la práctica espiritual . La buscaba el sabio a través de la penitencia y la devoción a Shankara . Es alcanzable en Krittivaseshvara . Shivasharman buscaba lograrlo a través de su peregrinación . En términos espirituales, es la liberación final . El Rey Nanda puede lograrlo a través de los rituales adecuados y las bendiciones divinas . Es la liberación del renacimiento . Es buscado por individuos en el contexto de las prácticas espirituales . Se considera el objetivo final en la práctica espiritual Իú . Se alcanza a través de la penitencia . Representa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Se puede alcanzar a través de la devoción y la práctica . Se busca a través de la devoción y las prácticas espirituales . A menudo se persigue en la ھDzǴí Իú . El Rey Nanda puede lograrlo a través de los rituales adecuados y las bendiciones divinas . Se puede lograr a través de la adoración adecuada durante Karttika . Es uno de los objetivos finales en la ھDzǴí Իú . Se busca a través de rituales y devoción . Se busca a través de diversas prácticas espirituales, incluida la ٲó de himnos . Se discute en el contexto del sufrimiento y la dz貹ó . Se logra a través de la conducta adecuada en la vida y la muerte . Representa la liberación del sufrimiento y el renacimiento . Se logra a través de las buenas acciones y la piedad . Se sugiere que se logre bebiendo de Padodaka . Es una meta primordial en la ھDzǴí Իú . Representa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Es el objetivo último de las prácticas espirituales . Es la meta de la ó . Se alcanza a través de la práctica y la devoción dedicadas . Se puede lograr tomando un baño en Svamipushkarini . Se puede obtener a través de himnos específicos [78].
Es la meta final en la práctica espiritual Իú . Se logra a través de la devoción y el servicio al ñǰ . Se logra a través de la dzԲó y las acciones correctas . Es la meta final de la vida en la ھDzǴí Իú . Se busca a través de la práctica espiritual y la devoción . Lleva a la unión con lo divino . Se logra a través de la ó espiritual y la renuncia . Es la unión con lo divino . Los sabios y otros aspiran a lograrlo a través de la devoción . Se busca lograrlo . Es la liberación a la que aspiran los individuos . Es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes a través de la unión con Dios . Se representa como alcanzable a través de la devoción . Dhruva busca este objetivo . Se busca a través de la devoción . Es la Գ貹ó en las creencias Իúes . Se representa como alcanzable a través de la devoción . Es la posición más alta lograda a través de la liberación de los apegos mundanos . Se logra a través de la devoción y la ó del Supremo . Se busca a través de la devoción y la dzԲó de lo divino . Es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Es el objetivo de la ھDzǴí Իú . Representa la libertad del ciclo de nacimientos y muertes, asociada con la realidad última del Hombre Cósmico . Se logra a través del Dharma y la devoción . Es el resultado de la DzԲó de Bali al ñǰ Vasudeva . Representa la unión con lo divino . Se alcanza a través de la devoción a Krishna . Se logra a través de la devoción al ñǰ Krishna . Se enfatiza como un deseo de los narradores en su devoción a Krishna . Putan lo alcanza a través de su encuentro con Krishna . Normalmente se asocia con la ó del Ser [79]. Es un tema central en el Bhagavadgita [80]. Es una meta clave de las ԲñԳ en el Gita [81]. Se entiende en el contexto de la ھDzǴí Samkhya [82]. Es la meta final al trascender el plano material [83]. Es un objetivo primario en las prácticas espirituales [84]. Representa el objetivo último de la existencia humana [85].
En Kavya, Moksha es la meta espiritual final, que representa la comunión con lo divino . Krishna concede la ó a la serpiente venenosa Kaliya . Se describe en relación con el sistema ashrama .
En Yoga, es el estado de liberación absoluta de todas las acciones y ataduras, resultante de los efectos de samvara y nirjara . Representa la libertad del ciclo de nacimientos y muertes . Es el cese del dolor y la ó de la dicha última . Se logra superando la ignorancia y comprendiendo la naturaleza de la realidad . Es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Se caracteriza por el cese del dolor . Se puede alcanzar a través del bhakti . Solo ocurre después de la muerte . Está estrechamente vinculado con el despertar espiritual [86]. Representa la liberación del ciclo de la existencia [87]. Se logra a través de la dzԲó y la autoró [88]. Es la libertad espiritual absoluta [89].
En Ayurveda, la ó del poder del mal sirve como tema principal en la narrativa de Gajendra-Moksha .
En Vyakarana, es el objetivo final de la práctica del yoga .
En Vedanta, Moksha se alcanza a través del conocimiento de Brahman [90]. Difiere de los frutos de la acción y es lo mismo que Brahman [91]. Se menciona en varias reflexiones filosóficas [92]. Se logra a través del conocimiento correcto de Brahman [93]. Se logra a través del autoconocimiento [94]. Se refiere a la liberación del ciclo de nacimientos y muertes (samsara) [95]. No se puede lograr a través de meras acciones [96]. Se alcanza a través del autoconocimiento [97]. Es el estado de morar en el propio Ser [98]. Implica la DzԳٱó de la Realidad Suprema [99]. Viene de comprender la verdadera naturaleza de la mente como no dual con Brahman [100]. Se puede alcanzar a través de la devoción a Shiva . Es la meta final de liberación . Se alcanza a través de prácticas como nyasa y bhakti . Puede ser alcanzada por los seguidores de prapatti después de la caída de su cuerpo físico . Se busca después de reconocer la verdadera naturaleza o obtener Sakshatkara [101]. Es óԾ de Mukti [102]. Es esencial para los buscadores sinceros de la verdad [103]. Se logra a través de la práctica espiritual y el control de la mente y los sentidos [104]. Se puede lograr a través de la dzԲó de la naturaleza de la existencia y el Supremo [105]. Es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes [106]. Significa la comunión con Parabrahman . Se considera el objetivo principal de la práctica espiritual . Significa el objetivo espiritual final . Es la liberación de todas las formas de ataduras, deseos y limitaciones . Representa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes . Shankara lo presenta como el objetivo final de la vida y el conocimiento védico . Se trata inútilmente como una acción al puntuarla contra la impermanencia . Se logra a través de la 徱Բó entre lo eterno y lo no eterno [107]. Se logra a través de la devoción a Narayana [108]. Surge a través de la práctica combinada del yoga y el jnana [109]. Se logra a través de la sabiduría y la dzԲó espiritual [110]. Se caracteriza por ser inherente [111]. Se logra al darse cuenta de la no diferencia entre Brahman y Atman [112].
En Shaktism, es la liberación del ciclo de nacimientos y muertes [113]. Significa un estado de dicha última [114]. Se logra a través de la ó espiritual [115]. Representa la ó de la verdadera naturaleza divina [116]. Representa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes [117]. Es la ó de la conciencia como la verdad última [118]. Es la meta de la existencia humana [119]. Es la unificación con lo divino [120]. Significa la ó de la verdadera y dichosa naturaleza del ser (Brahman) [121].
En Shaivism, es la dicha resultante de la unión de Shakti y Siva . Se busca a través de la adoración de Siva . En Pasupata, equivale a estar eternamente unido a Siva . Se logra a través del conocimiento y la dzԲó de Brahman . Se logra a través de la adhesión a los rituales prescritos . Se realiza a través de la práctica espiritual . Está intrínsecamente ligado a la relación del ser con Brahman . Es fundamental para las discusiones filosóficas en el Gitarthasangraha .
En Dharmashastra, es interpretado como conocimiento o jnana [122].
En Vaisheshika, se caracteriza por el cese completo del sufrimiento [123].
En Kavyashastra, es la meta final de la ó .
En Kamashastra, es el objetivo final de la ܳԲó espiritual [124]. Está vinculado a los resultados de satisfacer los deseos [125].
El concepto Jainista de 'Moksha'
En el jainismo, Moksha representa la liberación o Գ貹ó espiritual, la libertad del ciclo de acciones kármicas y samsara [126]. Es un estado sin sufrimiento, vejez ni muerte, caracterizado por la felicidad eterna y la omnisciencia, algo buscado por los Cakrins [127] y los practicantes espirituales. Es el objetivo final de la progresión espiritual, simbolizando la liberación del ciclo de nacimiento y muerte, el objetivo de la ܳԲó espiritual en la ھDzǴí india [128] y también, la liberación que Skandaka buscó a través de la penitencia [129].
Es la liberación que el Bendito consideró oportuna [130] y el fin último del yoga . Este concepto, se relaciona con la liberación lograda por Bhadra y es el tema principal del Tattvarthasutra [131] y también, el objetivo de Narada [132]. Es un concepto clave que se logra mediante el conocimiento y la conducta correctos [133] y se describe como el océano de pura dicha [134], un estado de liberación o ó [135]. Se discute en contextos filosóficos y religiosos [136].
El concepto de Moksha en fuentes locales y regionales
Moksha, en la historia india, representa la liberación o Գ貹ó del ciclo de nacimiento y muerte, un concepto central en las tradiciones espirituales orientales [137]. Es el objetivo final en la ھDzǴí Իú [138], que se logra mediante la dzԲó y la autoró, buscando la unión con lo divino [139]. Se considera la libertad de las ataduras terrenales [140], donde el ego es completamente abandonado [141].
En la ھDzǴí india, Moksha se presenta como la liberación o el cese del ciclo de renacimientos, un aspecto fundamental de la vida según los filósofos indios [142]. Este estado se alcanza a través del conocimiento verdadero [143] y la renuncia, a veces contrastada entre las ھDzǴís Իú y budista [144]. Es el objetivo último en Advaita, que significa la liberación del ciclo de nacimiento y muerte [145].
El concepto de Moksha se relaciona con la autoró [146], que es la meta última en la ھDzǴí india [147]. Se puede lograr mediante la práctica espiritual [148] y la gracia divina [149]. En la ھDzǴí de Radhakrishnan, se refiere a la ó espiritual [150].
Moksha es la liberación de la transmigración, un objetivo clave de las tradiciones del Yoga [151], a veces vista como un Dzáܱ a la liberación. Es un estado de libertad del ciclo de nacimiento y muerte [152] que se alcanza a través de la renuncia a la acción, el cultivo del conocimiento y la conducta correcta. También se asocia con la unificación del alma individual con lo divino [153].
Este estado se busca a través de la dzԲó y la manipulación del poder de la palabra [154]. Es un concepto que se refiere a la liberación o la salida, a menudo asociado con la DzԲó de riqueza, ejemplificado por reuniones llamadas Maha-Moksha-Parishats [155]. Es el estado de liberación que llega al alma liberada, tras lo cual no se obtiene el poder de crear, gobernar y disolver el universo [156].
El concepto de Moksha también implica la libertad de la imperfección, la muerte y la miseria [157]. Se logra a través de la autoró y la dzԲó del Brahman [158]. Es el objetivo final en la ھDzǴí Իú [159], que se busca a través de la dzԲó y la autoró [160]. Representa la libertad del ciclo de actividad y deseos [161].
En la historia india, el término se relaciona con la liberación del ciclo de nacimiento y muerte, que es un concepto central en el hinduismo [162]. Es el estado de liberación que se busca a través de la dzԲó y la autoró [163]. La liberación del ciclo de nacimiento y muerte es un tema explorado en las lecturas de Murty [164]. Es la meta final en la ھDzǴí Իú [165], un estado de liberación que implica la unidad con Dios [166]. La libertad del ciclo de nacimiento y muerte es la meta final [167], y también se representa como la liberación del ciclo de nacimiento y muerte [168]. El objetivo final es la liberación o la ó [169]. La liberación se logra a través de la autoró y la gracia [170]. La liberación del ciclo de nacimiento y muerte es el objetivo último [171]. Este es el momento de la liberación, también determinado por los valores de valana [172]. La liberación es el objetivo final de la práctica espiritual [173]. La liberación del ciclo de nacimiento y muerte, es la liberación [174]. En el contexto de la historia india, el concepto de Moksha está íntimamente ligado a la renuncia [175].
El concepto de Moksha en las fuentes científicas
En el ámbito científico, "Moksha" representa el objetivo final de la existencia humana, significando la liberación y la felicidad genuina, tal como se define en el Ayurveda . Es la Գ貹ó del ciclo de renacimientos, un concepto crucial para la salud y los DZóٴDz dentro del Ayurveda, también . Este estado de liberación se logra mediante la dzԲó de la conexión entre el individuo y el universo .
Se equipara con Samadhi en Ayurveda , y representa la ó de la reencarnación, un concepto que resuena en diversas ھDzǴís indias . Es la meta final de la vida en la ھDzǴí Իú, obtenida a través de prácticas espirituales y claridad mental . En el contexto de la ciencia, Moksha se asocia con la ó personal y el desapego de lo material .
En la ھDzǴí del yoga, es la liberación y la libertad espiritual , y en muchas tradiciones filosóficas indias, se logra mediante el autocontrol y la purificación . Significa la liberación del ciclo de nacimientos y muertes, y se relaciona con la disolución de las miserias . En la ھDzǴí Jain, Moksha es la liberación del ciclo de nacimiento y muerte .
La liberación, o ó, se alcanza mediante la ó del ser último . Es el objetivo final del Darshana, buscando la ó . En el contexto del Ayurveda, representa el estado completo desprovisto de las influencias de Rajas y Tamas . La meta final de la vida, a menudo ligada a la پڲó de los deseos y la vida moral .
En Ayurveda, Moksha se considera el objetivo final, que representa la liberación espiritual obtenida a través de la salud adecuada . Es la ó o liberación final en la ھDzǴí Իú, a menudo relacionada con Dharma, Artha y Kama . También es la meta final del yoga , representando la liberación espiritual y la libertad del ciclo de nacimiento y muerte, y se busca a través del cumplimiento de las acciones y el buen vivir . Es la liberación o estado de ó que significa un completo desapego de los apegos mundanos, en línea con el objetivo final del Ayurveda . La liberación o ܳԲó que se busca mediante la mentoría . En Ayurveda, Moksha es la liberación del ciclo de nacimiento, muerte y renacimiento, que se logra cuando el alma ha consumido todos los resultados kármicos y ha trascendido los deseos . El objetivo de la vida en Ayurveda, refiriéndose a la liberación espiritual y el logro de la paz duradera . El objetivo final de la vida, que significa la liberación de la esclavitud material y la ó de la conexión eterna con lo divino . En Vedanta, la liberación es el objetivo final a alcanzar . La meta final de la vida en Ayurveda, que representa la liberación del ciclo de nacimiento y renacimiento . Moksha es la meta final de la vida, que representa la liberación de las miserias y del ciclo de nacimiento y muerte, que se alcanza a través de caminos como Yoga Darshana .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Moksha� como referencia:
-) The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha) door Samuel Beal: ^(1)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(2)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(3)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(4)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(9)
-) Haribhakti-sudhodaya door Tridandi Sri Bhakti Prajnan Yati Maharaj: ^(10)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(21)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(22), ^(23)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(24), ^(25), ^(26), ^(27), ^(28), ^(29), ^(30), ^(31), ^(32), ^(33), ^(34), ^(35), ^(36), ^(37), ^(38), ^(39), ^(40), ^(41), ^(42), ^(43), ^(44), ^(45)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(46), ^(47)
-) Laghu-yoga-vasistha door K. Narayanasvami Aiyar: ^(48), ^(49), ^(50), ^(51), ^(52), ^(53), ^(54), ^(55), ^(56), ^(57), ^(58), ^(59), ^(60), ^(61), ^(62), ^(63), ^(64), ^(65), ^(66), ^(67), ^(68), ^(69), ^(70), ^(71), ^(72), ^(73), ^(74), ^(75), ^(76), ^(77)
-) Harivamsha Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(78)
-) Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra) door Bhalchandra Sitaram Sukthankar: ^(79), ^(80), ^(81), ^(82), ^(83), ^(84), ^(85)
-) Shat-cakra-nirupana (the six bodily centres) door Arthur Avalon: ^(86), ^(87)
-) Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) door Rama Prasada: ^(88), ^(89)
-) Brahma Sutras (Shankara Bhashya) door Swami Vireshwarananda: ^(90)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(91)
-) Taittiriya Upanishad door A. Mahadeva Sastri: ^(92), ^(93), ^(94), ^(95), ^(96), ^(97), ^(98)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(99), ^(100)
-) Kena upanishad (Madhva commentary) door Srisa Chandra Vasu: ^(101)
-) Kathopanishad (Madhva commentary) door Srisa Chandra Vasu: ^(102), ^(103), ^(104)
-) Mandukya Upanishad (Madhva commentary) door Srisa Chandra Vasu: ^(105)
-) Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya) door Ganganatha Jha: ^(106)
-) Thirty minor Upanishads door K. Narayanasvami Aiyar: ^(107), ^(108), ^(109), ^(110)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(111), ^(112)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(113), ^(114), ^(115), ^(116), ^(117), ^(118), ^(119), ^(120), ^(121)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(122)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(123)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(124), ^(125)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(126), ^(127), ^(128), ^(130), ^(131), ^(134), ^(136)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(129)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(132)
-) Sutrakritanga (English translation) door Hermann Jacobi: ^(133), ^(135)
-) Triveni Journal: ^(137), ^(138), ^(139), ^(140), ^(141), ^(142), ^(143), ^(144), ^(145), ^(146), ^(147), ^(148), ^(149), ^(150), ^(152), ^(153), ^(154), ^(155), ^(157), ^(158), ^(159), ^(160), ^(161), ^(163), ^(164), ^(165), ^(166), ^(167), ^(168), ^(169), ^(170), ^(171), ^(173), ^(174), ^(175)
-) History of Science in South Asia: ^(151), ^(172)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(156), ^(162)