Significado de ó definitiva
La ó definitiva es un concepto clave en diversas tradiciones espirituales que describe el estado de libertad del ciclo de nacimiento y muerte, conocido como moksha. En Jainismo, se logra a través de una vida recta y disciplina espiritual, mientras que en Vaishnavismo y otras tradiciones, se enfatiza la devoción hacia Dios. En la filosofía Vedanta, el objetivo final es la unión con Parabrahman, y en Mahayana, se alcanza con la iluminación. En todas estas corrientes, la liberación representa el fin de las ataduras materiales y la ó del potencial espiritual.
En Inglés: Ultimate liberation
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'ó definitiva'
La "ó definitiva" en el contexto del budismo Mahayana se refiere al estado en que se es completamente libre de ataduras e ilusiones, alcanzando una verdadera dzԲó [1]. Este estado implica liberarse de los ciclos de nacimiento y muerte, un objetivo que todos los seres vivos están destinados a alcanzar [2]. Sin embargo, los bodhisattvas, que ayudan activamente a otros, no entran en esta liberación definitiva [3]. La ensenanza de Vimalakirti sobre la ausencia de sufrimiento y la existencia material resuena con esta idea y subraya el valor de la dz貹ó en el camino hacia la iluminación [4].
El concepto Hindú de 'ó definitiva'
En el contexto del hinduismo, la "ó definitiva" o moksha se presenta como el estado más elevado de libertad espiritual, donde el individuo se libera del ciclo de nacimiento y muerte (samsara). La adoración a deidades como Vishnu en la tradición vaishnavista es fundamental para alcanzar este propósito, que se considera la esencia del culto y la práctica espiritual. La liberación final implica desprenderse de las ataduras materiales y alcanzar un estado en el que se olvida toda carga del pasado, lo que se describe como el logro del más alto estado de ser libre [5]. Este estado no se puede alcanzar sin la devoción y la ٲó de los nombres sagrados [6], reflejando la importancia de la práctica devocional en la búsqueda de la liberación.
La tradición puránica también enfatiza la liberación como un objetivo central. Se define como la culminación de la práctica espiritual que trasciende el sufrimiento y los apegos mundanos [7]. En este marco, moksha se considera la unión con la esencia divina, donde uno se libera por completo de las ataduras físicas y mentales [8]. La búsqueda de este estado es vista como la meta última de la espiritualidad, donde el conocimiento correcto sobre el Brahman y la verdadera naturaleza del atman conducen a la liberación final .
Además, las tradiciones de yoga presentan la liberación como el resultado del entendimiento y la práctica continua, permitiendo al aspirante alcanzar un estado de calma y desapego . La libertad definitiva se asocia con la ó del yo más allá de la identificación superficial con el cuerpo y la mente, que causa sufrimiento y DzԴڳܲó.
Las escrituras también difieren en cómo se describe la liberación, desde la unión con el Parabrahman hasta la experiencia de la eterna felicidad, resaltando las diversas maneras de interpretar este estado . En resumen, la "ó definitiva" en el hinduismo, ya sea a través de la devoción, el conocimiento o la práctica, se erige como el objetivo primordial de la existencia humana, donde la unión con lo divino y la libertad total son finalmente alcanzadas.
El concepto Jainista de 'ó definitiva'
La "ó definitiva" en el jainismo se refiere a Moksha, el estado de libertad del ciclo de nacimiento y muerte, logrado a través de una vida recta y disciplina espiritual. [9] Este estado final representa la libertad espiritual donde el alma no está sujeta a karmas y alcanza su potencial más alto.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “ó� definitiva� como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Vimalakirti Nirdesa Sutra door Robert A. F. Thurman: ^(2), ^(3), ^(4)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(5)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(6)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(7), ^(8)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(9)