Maksud Keraguan
Dalam bahasa Inggeris: Doubt
Ejaan alternatif: Keraguan itu
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Keraguan'
Dalam Buddhisme, "Keraguan" merujuk kepada ketidakpastian yang menghalang kemajuan rohani. Dalam Mahayana, ia adalah halangan yang menghalang komitmen terhadap jalan spiritual [1]. Ia adalah keadaan mental tentang kepercayaan dan ajaran, terutamanya berkaitan realiti [2].
Vicikitsa, keraguan tentang kepercayaan dan amalan, menghalang kemajuan rohani [3]. Keraguan boleh wujud tentang kewujudan nirvana [4]. Ia juga merujuk kepada kekurangan keyakinan dalam amalan meditasi [5].
Dalam Theravada, keraguan menghalang ketegasan dan dikeluarkan daripada pengalaman sedar tertentu [6]. Ia boleh digantung semasa kepekatan mendalam dalam Jhana [7]. Ia adalah keadaan ketidakpastian tentang kepercayaan atau tindakan, yang membawa kepada kekeliruan dan ragu-ragu [8]. Keraguan juga merujuk kepada kebenaran rohani atau amalan seseorang [9].
Keraguan adalah halangan yang menghalang pemahaman [10]. Ia boleh menyebabkan akibat yang berbeza berdasarkan keputusan sami tentang bilik tidur [11]. Ketidakpastian boleh wujud mengenai sama ada jubah telah ditinggalkan atau tidak [12]. Monks juga mengalami ketidakpastian mengenai kesesuaian menjemput orang lain [13].
Keraguan adalah sebahagian daripada Tentera Ketujuh Mara, menghalang kemajuan [14]. Dalam Buddhisme Tibet, ia dirujuk sebagai "Areka" dalam ulasan Kamalashila [15].
Konsep Hindu 'Keraguan'
Dalam konteks Hindu, "Keraguan" merujuk pada ketidakpastian yang berakar dalam berbagai aspek pengalaman spiritual dan intelektual. Dalam pandangan umum, ia merupakan keadaan pengetahuan yang dicirikan oleh ketidakpastian, disebabkan oleh kekurangan ciri khas atau bukti yang bertentangan [16].
Dalam Vaishnavisme, "Keraguan" seringkali berkaitan dengan perjuangan individu dalam menjaga dedikasi mereka di tengah rintangan [17]. Ini juga dapat berupa perasaan tidak pasti yang memerlukan perhatian cermat untuk memahami kebenaran yang diungkapkan oleh Tuhan Gaura [18]. Keraguan ini dapat muncul dalam berbagai konteks, seperti ketidakpastian tentang status Radha [19] atau perasaan ragu-ragu tentang suatu hasil [20]. Namun, ada penegasan bahwa keraguan tidak berlaku dalam pencapaian Krishna [21].
Dalam Purana, "Keraguan" dapat menjadi kekuatan merusak yang merusak kebajikan dan kekayaan, menghalangi pertumbuhan pribadi [22]. Dalam Yoga, ia adalah kecenderungan pikiran yang bimbang antara kedua sisi pertanyaan, yang mempengaruhi praktik Yoga [23].
Dalam Vyakarana, "Keraguan" dijelaskan sebagai pengetahuan yang meragukan yang berpihak pada kedua sisi dan tidak dapat menyimpulkan pada satu sisi . Dalam Vedanta, ia adalah keadaan ketidakpastian mengenai apakah jiwa individu dihasilkan dari Brahman atau ada secara independen dan kekal [24]. Ini juga bisa menjadi pertanyaan atau ketidakpastian mengenai sifat Diri dan hubungannya dengan dunia fisik [25].
Dalam Dharmashastra, "Keraguan" dapat merujuk pada ketidakpastian mengenai ayah dan ibu anak ketika salah satu dari mereka tidak hadir [26]. Dalam Vaisheshika, ia adalah ketidakpastian kognitif yang timbul ketika seseorang merasakan sifat serupa pada dua objek berbeda tetapi gagal mengenali ciri khas mereka [27]. Dalam Kavyashastra, ia terkait dengan bhrantiman, yang mengindikasikan bentuk ketidakpastian atau kebingungan yang serupa dalam persepsi .
Konsep Keraguan dalam sumber tempatan dan serantau
Keraguan dalam sejarah India: Musuh yang menghalang kemajuan dan membina halangan untuk persefahaman dan perpaduan umat manusia [28]. Ia juga berkait rapat dengan persoalan atau ketidakpastian yang diatasi melalui bimbingan rohani yang diterima oleh para pengikut [29].
Tambahan pula, keraguan menzahirkan ketidakpastian yang dinyatakan oleh isteri Jaitpal mengenai berkat dan masa depan yang dijanjikan oleh Tulsidas [30].
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Keraguan" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Mahayana Mahaparinirvana Sutra: ^(2)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(3), ^(4), ^(5)
-) A Manual of Abhidhamma door NÄrada Thera: ^(6), ^(7), ^(8)
-) Abhidhamma in Daily Life door Nina Van Gorkom: ^(9)
-) Cetasikas door Nina van Gorkom: ^(10)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(11)
-) Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun� rules) door I. B. Horner: ^(12)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(13)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(14)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(15)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(16)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door ÅšrÄ« ÅšrÄ«mad BhaktivedÄnta NÄrÄyana GosvÄmÄ« MahÄrÄja: ^(17)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(19), ^(20), ^(21)
-) Gautami Mahatmya door G. P. Bhatt: ^(22)
-) Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(23)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(24)
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(25)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(26)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(27)
-) Triveni Journal: ^(28)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(29), ^(30)