Maksud Ulasan
Dalam bahasa Inggeris: Commentary, Commentaries
Ejaan alternatif: The Commentaries
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Ulasan'
Ulasan dalam Buddhisme merujuk kepada penjelasan dan tafsiran teks suci. Dalam tradisi Theravada, ia merangkumi teks yang menjelaskan ajaran dan amalan [1]. Ia juga merangkumi karya yang menerangkan amalan kasina udara [2] serta memperjelaskan makna teks-teks Buddha [3].
Dalam Mahayana, Ulasan bertujuan menjelaskan ajaran Buddha untuk pemahaman yang lebih mendalam [4]. Ulasan Buddha mengandungi penjelasan dan pengajaran berkaitan Dharma [5].
Bagi Buddhisme Tibet, Ulasan adalah penjelasan skripta untuk memperjelas maksudnya [6]. Bodhisattva juga menulis teks yang menjelaskan Kalacakra-Tantra [7].
Konsep Hindu 'Ulasan'
Ulasan dalam konteks Hindu merujuk kepada penjelasan dan tafsiran teks-teks suci. Dalam Vaishnavisme, ia merangkumi penjelasan kitab-kitab agama untuk memperjelas maksudnya [8]. Ia juga merujuk kepada analisis mendalam sutra yang memberi konteks dan pemahaman [9].
Dalam Purana, ulasan memberikan wawasan dan refleksi terhadap ajaran falsafah Gita [10]. Di Natyashastra, ia menunjukkan penglibatan sarjana dengan sastera Sanskrit .
Di Kavya, ulasan berkaitan dengan Naishadhacarita, yang kebanyakannya tidak diterbitkan [11]. Dalam Yoga, ia menjelaskan makna tulisan agama utama .
Dalam Ayurveda, ulasan memastikan kesinambungan pengetahuan, seperti karya Agnivesha [12]. Dalam Vyakarana, ia memberikan pandangan tentang teks utama seperti Bhattikavya . Di Dharmashastra, ia memberi wawasan tambahan kepada ritual [13].
Dalam Arthashastra, ia mengulas Shishupalavadha . Dalam Kamashastra, ia memberikan wawasan tentang Dharma [14].
Konsep Jain 'Ulasan'
Ulasan dalam Jainisme mencakup ulasan Haribhadrasuri terhadap pelbagai teks, termasuk yang bukan Jain. Beliau memperluas sumbangannya.
Konsep Ulasan dalam sumber tempatan dan serantau
Ulasan, dalam konteks sejarah India, merujuk kepada eksplanasi ilmiah seperti yang ditulis oleh Desika yang memberi pemahaman tentang teks dan doktrin falsafah [15].
Terdapat juga analisis dan interpretasi Raghuvamsa yang dikarang oleh cendekiawan termasuk penulis Jain. Pemahaman ini penting untuk sejarah [16].
Ulasan berfungsi sebagai sumber maklumat penting, misalnya untuk memahami pengetahuan geometri dan nilai pi [17].
Karya-karya seperti Bhattotpala juga termasuk ulasan, yang mengandungi petikan Garga untuk konteks dan tafsiran [18].
Ulasan membantu pembaca memahami teks, menjelaskan kekeliruan, memberikan konteks dan menawarkan wawasan mengenai bagaimana kandungan teknikal dihasilkan dan difahami [19].
Konsep Ulasan dalam sumber saintifik
Ulasan dalam sains merujuk kepada teks penjelasan yang memberikan tafsiran dan wawasan mendalam tentang teks klasik sedia ada seperti dalam Ayurveda . Teks ini bertujuan untuk menjelaskan kandungan dan prosedur dalam karya klasik .
Ia juga berfungsi sebagai interpretasi yang memudahkan pemahaman teks-teks kuno . Penjelasan ini ditulis oleh pelbagai pengarang untuk memperjelas konsep asal dalam skrip Ayurveda purba .
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Ulasan" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Guide to Tipitaka door U Ko Lay: ^(1)
-) Visuddhimagga (the pah of purification) door ĂÄáčamoli Bhikkhu: ^(2), ^(3)
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(4)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(5)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(6)
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(7)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati DÄsa: ^(8), ^(9)
-) Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra) door Bhalchandra Sitaram Sukthankar: ^(10)
-) Naishadha-charita of Shriharsha door Krishna Kanta Handiqui: ^(11)
-) History of Indian Medicine (and Ayurveda) door Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society: ^(12)
-) Sankhayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(13)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(14)
-) Triveni Journal: ^(15), ^(16)