Significado de Adharma
En Ingl茅s: Adharma
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hind煤 de 'Adharma'
En el hinduismo, "Adharma" representa la ant铆tesis de "Dharma", el orden moral y 茅tico. En el contexto del Vaishnavismo, es aquello que contradice los principios religiosos fundamentales [1]. En los Puranas, "Adharma" se manifiesta como falsedad, acciones incorrectas y un camino opuesto a la virtud [2]. Se relaciona con la unrighteousness, el pecado, el caos y la perversi贸n moral [3] [4] .
En el Purana, "Adharma" tambi茅n se vincula a la falta de rectitud, a acciones contrarias al orden moral y a la 肠辞苍蹿耻蝉颈贸苍 de valores, especialmente en Kali Yuga [5] . Se manifiesta en 辫谤谩肠迟颈肠补蝉 consideradas pecaminosas, como los sacrificios animales, y en cualidades negativas como la violencia y la falsedad . Es una fuerza que promueve el caos y la 肠辞苍蹿耻蝉颈贸苍, que aumenta con el tiempo, llevando a la decadencia social [6] . Se debe evitar, y los devotos buscan contrarrestarlo a trav茅s de rituales [7] . La Gita ense帽a la importancia de luchar contra ella [8].
En Natyashastra, se contrasta con Dharma, refiri茅ndose a acciones que no siguen las recomendaciones v茅dicas . En Vedanta, es caos e inmoralidad [9]. En Shaktism, es el comportamiento que perturba el orden c贸smico, conduciendo al sufrimiento, y la falta de Dharma, llevando al caos [10] [11].
En Dharmashastra, es contrario a Dharma, resultando en consecuencias negativas, 蝉颈苍贸苍颈尘辞 de pecado [12] [13]. Es el opuesto de Dharma, representando la injusticia y la violaci贸n de las obligaciones morales [14]. En Pancaratra, es la ilegalidad que lleva a la degradaci贸n espiritual .
En Vaisheshika, son acciones que contradicen los deberes 茅ticos y morales, resultantes de deseos inapropiados, contribuyendo a la 肠辞苍蹿耻蝉颈贸苍 y al error [15] [16]. Tambi茅n es una cualidad del Ser que lleva al pecado, imperceptible y destructible a trav茅s del conocimiento del dolor [17] [18] [19].
El concepto Jainista de 'Adharma'
En el jainismo, Adharma es lo opuesto a Dharma, simbolizando el caos y el desorden, omnipresente en el mundo [20].
Adem谩s, Adharma representa el medio de reposo que influye en la estabilidad y la persistencia de las sustancias dentro del contexto jainista [21].
El concepto de Adharma en fuentes locales y regionales
En la historia india, "Adharma" abarca conductas desordenadas e inmorales, opuestas al Dharma [22]. Es la representaci贸n de la falsedad y el mal moral, contradiciendo la rectitud [23].
Adem谩s, se relaciona con acciones que socavan la 茅迟颈肠补 social [24]. Tambi茅n, este t茅rmino se refiere a comportamientos contrarios a la ley c贸smica, castigados por Varuna .
El concepto de Adharma en las fuentes cient铆ficas
En ciencia, Adharma representa acciones inmorales y faltas de 茅迟颈肠补 que impactan negativamente la salud y el medio ambiente . Se considera la ra铆z de la decadencia moral, llevando a crisis sociales y de salud . Incluye el incumplimiento de deberes comunitarios y la violaci贸n de reglas naturales, lo que causa enfermedades .
Este concepto abarca comportamientos ego铆stas y explotadores que desequilibran la naturaleza . El Adharma tambi茅n se relaciona con cambios de estilo de vida perjudiciales y la ruptura del equilibrio ecol贸gico, que se asocian con la aparici贸n de enfermedades .
Se manifiesta en la falta de moralidad y actividades que desestabilizan la comunidad, contribuyendo a problemas de salud p煤blica y crisis ambientales . Finalmente, el Adharma incluye conductas que desv铆an de la rectitud y pueden llevar a la destrucci贸n social .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淎dharma鈥� como referencia:
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(1)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vij帽anananda: ^(2), ^(3), ^(4), ^(5)
-) Brihaddharma Purana (abridged) door Syama Charan Banerji: ^(6), ^(7)
-) Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra) door Bhalchandra Sitaram Sukthankar: ^(8)
-) Thirty minor Upanishads door K. Narayanasvami Aiyar: ^(9)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(10), ^(11)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(12), ^(13), ^(14)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(15), ^(16), ^(17), ^(18), ^(19)
-) Uttaradhyayana Sutra door Hermann Jacobi: ^(20)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(21)