Significado de Varias maneras
En Inglés: Various ways
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Varias maneras'
En el budismo, "Varias formas" se manifiesta de diversas maneras. En Mahayana, se refiere a la multiplicidad de nombres y epítetos dados a individuos por sus cualidades [1]. También se refiere a los distintos estilos y éٴǻDz que un bodhisattva utiliza al hablar, adaptándose a diferentes audiencias [2].
En Theravada, el concepto abarca múltiples áپ. Incluye diferentes formas de comer y meditar, como contemplar la repulsión o los elementos, para disminuir los apegos [3].
Además, se refiere a los distintos éٴǻDz para entrenar y disciplinar la mente, adaptados a cada persona [4]. Los monjes Kammatthana se entrenan de varias maneras, según su naturaleza [5]. Se manifiesta como enfoques diversos para acciones o expresiones [6] e incluso como formas diversas de enseñar mindfulness, como se explica en los suttas [7].
El concepto Hindú de 'Varias maneras'
En el contexto del hinduismo, "Varias formas" abarca múltiples interpretaciones y manifestaciones. En Vaishnavism, se refiere a las diversas maneras en que Krishna atiende las necesidades de Radha [8]. También describe las facetas de servicio de Hanuman al Bhagavan [9]. Además, alude a los éٴǻDz para difundir la devoción [10]. Las expresiones dinámicas de los Yadavas también se incluyen aquí [11].
Asimismo, se refiere a enfoques en actividades de servicio y adoración [12]. El concepto también engloba las expresiones de danza de Gaurasundara durante kirtana [13]. Además, se manifiesta en las formas de servir y expresar devoción al ñǰ [14]. En el contexto del sufrimiento, "Varias formas" revela las manifestaciones derivadas del pecado [15].
También, se manifiesta en la explicación e interpretación de temas [16]. En la narrativa, alude a las estrategias de los sirvientes por falta de salario [17]. También se refiere a los éٴǻDz de los estudiantes para calmar al ñǰ [18]. Gauracandra utiliza múltiples formas para realzar a sus devotos [19].
Por otro lado, el ñǰ revela las identidades de sus asociados [20]. El disfrute durante el kirtana tiene varias formas [21]. La danza se manifiesta en diversas expresiones [22]. Las chicas se expresan de diferentes maneras [23]. Krishna se manifiesta de diferentes formas para revelarse u ocultarse [24]. Finalmente, muchas formas de consuelo son mencionadas [25].
En los Puranas, Jayanti sirve a Kavya de diferentes maneras [26]. Shankhacuda se comunica con Tulasi usando diferentes tácticas . Cupido intenta el cortejo con múltiples estrategias . Devas y sabios alaban a Kapitirtha de diferentes formas . Los Danavas se visten de diferentes maneras [27].
En Vedanta, se refiere a las manifestaciones del Absoluto [28]. Las interpretaciones sobre Atman í [29]. Uddalaka Aruni explica la unidad de Jiva y Brahman de diversas maneras [30]. La información se comunica y se entiende de diferentes formas [31]. Finalmente, diferentes estudiosos dan diferentes definiciones [32].
El concepto Jainista de 'Varias maneras'
En el jainismo, los dioses reaccionan diversamente ante el Maestro y su alegría. [33]
Esta manifestación divina demuestra una variedad de sentimientos religiosos que se manifiestan de diferentes maneras.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Varias maneras� como referencia:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(1), ^(2)
-) Patipada (path of practice): ^(3), ^(4), ^(5)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(6)
-) Visuddhimagga (the pah of purification) door Ñāṇamoli Bhikkhu: ^(7)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(8)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(9), ^(10), ^(11), ^(12)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(13), ^(14), ^(15), ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20), ^(21), ^(22), ^(23), ^(24), ^(25)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(26)
-) Harivamsha Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(27)
-) Mandukya Upanishad door Kenneth Jaques: ^(28)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(29)
-) Vivekachudamani door Shankara: ^(30), ^(31)
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(32)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(33)