Significado de Interpretación
En Inglés: Interpretation
Ortografía alternativa: Interpretaciones
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Interpretación'
Mahayana es una rama importante del budismo centrada en el Bodhisattva. Comprender las ensenanzas del Buda va más allá de solo leer los textos [1].
El concepto Hindú de 'Interpretación'
Kavya, en la tradición hindú, se refiere a la DZí sánscrita que incluye tanto DZí épica como dramática, reflejando la rica herencia literaria de India. La diversidad de interpretaciones de textos áԲٴDz muestra distintas perspectivas sobre su significado [2]. Por su parte, vyakarana trata sobre la gramática sánscrita, crucial para entender los Vedas, enfocándose en el análisis lingüístico. Además, el proceso de explicar sutras incluye el análisis de relaciones entre palabras principales y secundarias [3][4].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Interpretación� como referencia:
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(1)
-) Naishadha-charita of Shriharsha door Krishna Kanta Handiqui: ^(2)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(3), ^(4)