Significado de Existencias reales
La existencia real es un concepto clave en varias tradiciones filosóficas. En el Jainismo, se refiere a la presencia tangible de los Arhats, quienes encarnan la verdad espiritual. En el Budismo tibetano, se relaciona con la calidad de ser y el estado de los objetos en cognición. El Purana aborda entidades realmente presentes y la realidad fundamental del ser, enfocándose en la distinción entre existencia verdadera e ilusoria. Por último, en Vyakarana, la existencia real implica la presencia auténtica de un objeto, no solo su representación cognitiva.
En Inglés: Actual existence, Real existence
Ortografía alternativa: Existencia real, La existencia real
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Existencias reales'
En el budismo tibetano, "Existencia real" se refiere a la ausencia de realidad genuina en las sustancias elementales, considerándolas construcciones perceptuales [1]. Implica la naturaleza verdadera del alma, sugiriendo una presencia sustancial, diferenciándose de la mera ڱ澱ó [2]. Se manifiesta en la presencia genuina de algo, o su actualidad, no como una ilusión [3] o algo meramente asumido [4]. Además, se relaciona con la presencia auténtica de ideas y sus objetos, no solo conceptos [5].
En el budismo tibetano, se opone a lo meramente teórico, enfatizando la existencia actual [6]. La existencia real es la de una entidad que no puede ser verificada por palabras [7]. Se refiere al estado de ser o presencia en el mundo externo [8]. La existencia del alma está vinculada a las aflicciones humanas [9].
En Mahayana, se refiere a una existencia fundamental basada en las propiedades intrínsecas de las cosas, separada de las existencias relativas y nominales [10]. También se relaciona con la cualidad de tener ser o realidad, a menudo debatida filosóficamente [11].
En Theravada, se aplica a los khandhas, que existen realmente, en contraste con las designaciones como "yo" o "individuo" [12].
El concepto Hindú de 'Existencias reales'
La "Existencia real" en el hinduismo abarca múltiples dimensiones filosóficas. En los Puranas, se reconoce la realidad subyacente de la creación [13] y la verdadera naturaleza del ser que el alma contempla en éٲ [14]. En Kavya, la existencia verdadera se identifica con Brahman y Atman, mientras que todo lo demás es maya [15].
En Yoga, se cuestiona la realidad de los objetos percibidos en ܱñDz . Vyakarana explora la falta de forma tangible de componentes lingüísticos [16] y la autenticidad de las cosas frente a las construcciones conceptuales [17]. Además, se analiza la independencia existencial de las palabras divididas [18] y la necesidad de la presencia física para el significado [19].
En Vedanta, se define como la presencia tangible de deseos [20], la autenticidad contrastada con la ilusión de los ܱñDz [21], y un estado que no se encuentra en nada [22]. También se refiere a la realidad objetiva e independiente [23], la existencia absoluta frente a la ilusión [24] y la independencia de las interpretaciones ilusorias [25].
La naturaleza inmutable del Atman [26], la conexión entre existencia y conciencia [27], y la refutación por el pensamiento Madhyamika [28] también son aspectos importantes. La dzԲó de la realidad basada en la memoria [29] y la autenticidad del Brahman-Atman [30] completan la visión. En Shaivism, la existencia real es eterna e inmutable . Rasashastra la define como conciencia, desligada de la forma física [31]. Finalmente, Nyaya niega la existencia genuina del mundo material ú Advaita Vedanta .
El concepto Jainista de 'Existencias reales'
En el jainismo, se cuestiona la existencia tangible y el valor de la belleza física. [32]
Este enfoque filosófico busca comprender la verdadera naturaleza de la existencia real. Se aleja de la apariencia externa, profundizando en la realidad subyacente.
El concepto de Existencias reales en fuentes locales y regionales
En la historia india, la vivencia de la existencia real trascendía las limitaciones sociales y los anhelos personales [33]. Esta profunda dzԲó del ser se manifestaba en la búsqueda de una auténtica consciencia.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Existencias reales� como referencia:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1), ^(2), ^(3), ^(4), ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(10), ^(11)
-) Guide to Tipitaka door U Ko Lay: ^(12)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(13), ^(14)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(15)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(16), ^(17), ^(18), ^(19)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(20), ^(21)
-) Mandukya Upanishad door Kenneth Jaques: ^(22), ^(23)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(24), ^(25)
-) Vivekachudamani door Shankara: ^(26)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(27), ^(28)
-) Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya) door Ganganatha Jha: ^(29)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(30)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 5: Treatment of various afflictions door Bhudeb Mookerjee: ^(31)
-) Triveni Journal: ^(33)