Significado de Existencias verdaderas
Las Existencias verdaderas, según el budismo, se refieren a la noción errónea de que los ڱóԴDz tienen una esencia independiente y permanente, que ata a los individuos en samsara y evita la liberación. En el Vedanta, el concepto abarca múltiples realidades, donde la auténtica naturaleza de los objetos se niega en la dualidad. Además, se menciona que existen realidades absolutas y que la única existencia verdadera se encuentra en el Atman o el Absoluto, contrastando con la existencia ilusoria de las formas materiales. Por último, en el Mahayana, se afirma que ni el atman ni los dharmas tienen una realidad duradera.
En Inglés: True existence
Ortografía alternativa: Existencia verdadera
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Existencias verdaderas'
La "Existencia verdadera" en el contexto budista se refiere a la ilusión de un ser inherente que ata a los individuos al samsara y aleja de la liberación [1]. La creencia errónea de que los ڱóԴDz tienen una esencia independiente también forma parte de este engano [2]. En el Mahayana, se destaca que los dharmas no existen verdaderamente, siendo solo etiquetas sin realidad subyacente [3], y se enfatiza la ausencia de una realidad duradera tanto en el atman como en el donante [4].
El concepto Hindú de 'Existencias verdaderas'
En el contexto del hinduismo, especialmente a través del Vedanta, se explora el concepto de "Existencia verdadera". Según esta ھDzǴí, la realidad última se reconoce como Brahman, y la existencia auténtica se encuentra en la esencia del Atman, que es el verdadero yo. En la afirmación "Yo Solo soy la verdadera Existencia", se resalta la auto-reconocimiento esencial del ser [5]. La realidad absoluta trasciende las ilusiones de formas y nombres individuales [6], y aunque los objetos pueden parecer tener una existencia, son íDz de valor intrínseco [7].
La noción de existencia genuina se contrasta con las percepciones ilusorias. La única existencia real es la Conciencia [8], mientras que las experiencias sensoriales son consideradas como una forma de realidad aparente [9]. Además, todo lo que percibimos en dualidad carece de autenticidad [10]. Así, se reconoce que la verdadera existencia pertenece solo al Atman o al Absoluto, mientras que las formas materiales son vistas como carentes de verdadera existencia [11]. La existencia que se fundamenta en la realidad profunda es la que transciende las experiencias ilusorias, presentando la auténtica naturaleza del ser [12][13].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Existencias verdaderas� como referencia:
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(1), ^(2)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(3), ^(4)
-) Mandukya Upanishad door Kenneth Jaques: ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12)
-) Mandukya Upanishad (Madhva commentary) door Srisa Chandra Vasu: ^(13)