Betekenis van Directe ervaring
Directe ervaring is een belangrijk concept dat in verschillende tradities verschillende betekenissen heeft. In de Purana verwijst het naar de directe gevolgen van acties met betrekking tot vreugde en verdriet. Vedanta benadrukt directe ervaringen als direct waargenomen gebeurtenissen, vooral door de wijze. Shaktisme waardeert de daadwerkelijke realisatie via directe ervaring in plaats van theoretische kennis. In het Mahayana wordt het gezien als onmiddellijke sensaties, vaak gerelateerd aan lijden. Indiaanse geschiedenis koppelt directe ervaring aan het begrijpen van bewustzijn en de waardering van kunst.
In het Engels: Immediate experience, Direct experience
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Directe ervaring'
Binnen het boeddhisme, staat "Directe ervaring" voor een onmiddellijke kennismaking met de realiteit. In het Tibetaans boeddhisme is dit het directe begrip dat afwijkt van theoretische beweringen over cognitie [1]. Het is een directe cognitie die gebruikt wordt om argumenten tegen te gaan [2].
In Mahayana verwijst het naar het persoonlijke begrip van de leer, verder gaand dan intellectuele kennis [3].
Theravada benadrukt de directe ervaring als essentieel voor inzicht in verschijnselen [4]. Deze ervaring is het resultaat van het zien van plaatsen en methoden, vergelijkbaar met een winstgevende investering [5]. Het is een persoonlijk begrip door de beoefening van Dhamma [6]. Nibbana kan niet via de ervaringen van een ander bereikt worden [7].
Het Hindoeïstische concept van 'Directe ervaring'
Binnen het ᾱԻDZï, specifiek in het Vaishnavisme, staat "Directe ervaring" centraal als een onmiddellijke en reële beleving, zonder tussenkomst [8]. Dit omvat het direct beseffen van spirituele waarheden, cruciaal voor echte spirituele vooruitgang [9]. De directe ervaring kan zich ook manifesteren in het waarnemen van Bhagavan's kirtana met de zintuigen [10].
Het is de directe relatie met Bhagavan tijdens bhakti-praktijk [11]. Het omvat de onmiddellijke perceptie van spirituele waarheid, aangeduid door sakshat en anubhavena [12]. Door directe ervaring kan men de kwaliteiten van Heer Rama beter begrijpen [13]. Persoonlijke ontmoetingen met het goddelijke beïnvloeden de devotionele praktijk [14]. Men ervaart de Opperste Heer tastbaar door devotie en dienstbaarheid [15].
In de Purana, is het de persoonlijke beleving van spirituele waarheden, essentieel voor spirituele wijsheid . Yoga definieert het als directe kennis, in tegenstelling tot theoretische kennis, vooral in een spirituele context [16]. Het is de persoonlijke observatie van een fenomeen, de basis voor accurate kennis .
Vedanta benadrukt de directe ontmoeting met de waarheid van Brahman [17]. Het is een persoonlijke ervaring, niet afhankelijk van tweedehands informatie [18]. Het is een persoonlijke realisatie van spirituele waarheden, in tegenstelling tot theoretische kennis . Het vormt de basis voor het begrijpen van de werkelijkheid, ongeacht de gebruikte perceptiewijze .
Nyaya definieert het als persoonlijke kennis door directe interactie . Het is een directe ontmoeting met een object, die bewijs levert voor de eigenschappen die door cognitie worden geproduceerd . Het is een empirische observatie die laat zien dat geluid tijdelijk kan bestaan, geproduceerd kan worden en vervolgens kan verdwijnen .
In de Kamashastra, duidt het op een onmiddellijke zintuiglijke reactie op een object, een essentieel aspect van Kama [19].
Het begrip van Directe ervaring in lokale en regionale bronnen
Directe ervaring, in de context van de Indiase geschiedenis, is essentieel in het hindoeïsme. Het is een onmiddellijke ervaring, geen product van westerse logica [20].
Het gaat over de persoonlijke ontmoeting met het goddelijke. Denk aan mystieke toestanden zoals bij St. Francis en Sri Ramakrishna [21].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, ᾱԻDZï, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Directe ervaring� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1), ^(2)
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(3)
-) Cetasikas door Nina van Gorkom: ^(4)
-) Patipada (path of practice): ^(5), ^(6)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(7)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(8)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(15)
-) Yoga-sutras (Vedanta Commentaries): ^(16)
-) Brahma Sutras (Shankara Bhashya) door Swami Vireshwarananda: ^(17)
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(18)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(19)
-) Triveni Journal: ^(20), ^(21)