Significado de Principio consciente
El Principio consciente en diversas tradiciones filos贸ficas y espirituales se refiere a la esencia de la conciencia y la capacidad de 辫别谤肠别辫肠颈贸苍 y entendimiento en seres conscientes. En el budismo tibetano y la 蹿颈濒辞蝉辞蹿铆补 del yoga, se relaciona con la realizaci贸n y la naturaleza esencial del observador. En Ayurveda, se asocia con la mente y el entendimiento, mientras que en Vedanta se vincula con la conciencia que proviene de Brahman, indicando que el jiva es una entidad consciente. En la ciencia, se destaca su conexi贸n con la funci贸n cognitiva y la conciencia.
En Ingl茅s: Conscious Principle
Ortograf铆a alternativa: El principio consciente
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Principio consciente'
El principio consciente abarca la esencia de la conciencia. Se relaciona con la transferencia durante rituales en budismo [1].
El concepto Hind煤 de 'Principio consciente'
El "Principio consciente" en el contexto del hinduismo se refiere a la noci贸n fundamental de la conciencia que otorga a los seres la capacidad de 辫别谤肠别辫肠颈贸苍 y entendimiento, diferenci谩ndolos de la materia inerte [2]. Esta conciencia se identifica con el Atman, la esencia del alma, en pr谩cticas de adoraci贸n . La 蹿颈濒辞蝉辞蹿铆补 de Vedanta tambi茅n explora c贸mo la conciencia surge de Brahman, ensenando que el jiva es un ser consciente capaz de tomar decisiones [3]. El Purusha, o el yo esencial, act煤a como observador, separado de las influencias externas [4]. Asimismo, en Ayurveda, se examina la relaci贸n entre la mente y el Pradhana, elemento primordial que apoya la conciencia [5].
El concepto de Principio consciente en las fuentes cient铆ficas
Conexi贸n de individuos con conciencia y 肠辞驳苍颈肠颈贸苍.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淧rincipio consciente鈥� como referencia:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(2)
-) Taittiriya Upanishad door A. Mahadeva Sastri: ^(3)
-) Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) door Rama Prasada: ^(4)
-) Charaka Samhita (English translation) door Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society: ^(5)