Uttha, 鲍迟迟丑腻: 17 definitions
Introduction:
Uttha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Shaktism (Shakta philosophy)
: Google Books: Manthanabhairavatantram鲍迟迟丑腻 (啶夃い啷嵿ぅ啶�) refers to 鈥渟he who comes forth (from the divine)鈥�, according to the Manth膩nabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjik膩.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] (She is) the Vidy膩 which is Bhairava鈥檚 form, the energy of K膩l墨 in the Age of Strife. She is Kaulin墨 who come forth from the divine (诲颈惫测补-耻迟迟丑腻) in Hara's teaching and, on the Krama path, she should be praised as Um膩 and Carcik膩. She is the Skyfarer marked with 艢r墨n膩tha, to whom the gods bow. She is the mistress of the 尘补峁囜笉补濒补, Carcik膩 at the end of the couple, the supreme energy who is nine-fold up to the sixteenth energy鈥�.
Shakta (啶多ぞ啶曕啶�, 艣膩kta) or Shaktism (艣膩ktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English TranslationUttha (啶夃い啷嵿ぅ) refers to 鈥済etting up鈥� (from lying), according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.3.33 (鈥淭he appeasement of Himavat鈥�).鈥擜ccordingly, after Arundhat墨 spoke to Menak膩: 鈥淥n hearing Arundhat墨鈥檚 voice, Men膩 got up (uttha) quickly and bowed to her who was on a par with Lak峁墨 in her brilliance鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
In Buddhism
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)
: MDPI Books: The Ocean of HeroesUttha (啶夃い啷嵿ぅ) refers to 鈥渉aving risen鈥� (from one鈥檚 seat), according to the 10th-century 岣屇乲膩r峁嘺va-tantra: one of the last Tibetan Tantric scriptures belonging to the Buddhist Sa峁僾ara tradition consisting of 51 chapters.鈥擜ccordingly, [while explaining the fire-circle (agnicakra)]: 鈥淸...] He certainly performs worship here with the left and right hands. [There are] beasts: Every [practitioner] gathered together should offer the meat [of beast] of all [kinds]. He should offer various kinds of beverage and a variety of foods (the lickable). Having risen (uttha) from your seat [utth膩ya c膩san膩t svasv膩t], perform worship! O vajra-holder! Again, having come, [he should perform] the circle worship for the twelve [circles]. The Fire Circle, the first, in the Enjoyment Layer is thus [taught]鈥�.
Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha鈥檚 words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (惫补箩谤补测腻苍补) are collected indepently.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflections鲍迟迟丑腻 (啶夃い啷嵿ぅ啶�) refers to 鈥渁rising (from one鈥檚 own action)鈥�, according to the 11th century J帽膩n膩r峁嘺va, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by 艢ubhacandra.鈥擜ccordingly, 鈥淐ompanions are born only for this one to enjoy possessions but not to endure the pitiless succession of calamities arising from one鈥檚 own action (蝉惫补办补谤尘补-耻迟迟丑腻). Why do the stupid, who are afflicted by the planet of [their] birth, not see solitariness which is perceived directly in the occurrence of birth and death?鈥�.
Synonyms: Udbh奴ta.
Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, 鈥榮elf-reliance鈥�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
India history and geography
: Singhi Jain Series: Ratnaprabha-suri鈥檚 Kuvalayamala-katha (history)鲍峁弓丑补 (啶夃啷嵿) refers to the 鈥渓ips鈥�, according to Uddyotanas奴ri in his 8th-century Kuvalayam膩l膩 (a Prakrit Camp奴, similar to K膩vya poetry).鈥擳he Kuvalayamala (779 A.D.) is full of cultural material which gains in value because of the firm date of its composition. [...] On page 55.11 f., there is a description of poor home (补峁嚹乭补-尘补峁囜笉补惫补) in the city of Mathur膩. In its population there was a sprinkling of disabled persons: [e.g., Cut-lips (肠丑颈峁囜箛补-耻峁弓丑补)] [...]. The invaders of the orphan home exchange their views as to which sin may be washed at which holy place. [...]
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryutth膩 (啶夃い啷嵿ぅ啶�).鈥攆 S Rising: birth or production. Ex. of comp. 尘腻测艒迟迟丑补蝉补峁僺腻谤补 The ideal or unreal world; the world and the business of it as arising from Maya (Illusion personified as a goddess); 补箩帽腻苍艒迟迟丑补 Sprung from ignorance; bhram艒ttha, aj墨r峁嚺峵tha, jvar艒ttha &c.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary鲍迟迟丑腻 (啶夃い啷嵿ぅ啶�).鈥�1 P. [啶夃う啷�-啶膏啶ムぞ (耻诲-蝉迟丑腻)]
1) To get up, stand, rise, raise oneself; 啶夃い啷嵿い啶苦し啷嵿啷囙い啷嵿お啷嵿ぐ啶ムぎ啶� 啶氞ぞ啶膏啶� (utti峁ａ弓hetprathama峁� c膩sya) Manusm峁泃i 2.194; R.9.59; 艢i艣up膩lavadha 9.39.
2) To get up from, leave, give up or cease from; 啶呧え啶距ざ啶ㄠぞ啶︵啶む啶むた啶粪啶犩い啶� (补苍腻艣补苍腻诲耻迟迟颈峁ａ弓丑补迟颈) 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 4.
3) To rise, come up (as the sun &c.).
4) To rebound (as a ball); 啶曕ぐ啶距き啶苦啶距い啷嬥い啷嵿ぅ啶苦い啶曕え啷嵿う啷佮啷囙く啶 (办补谤腻产丑颈驳丑腻迟辞迟迟丑颈迟补办补苍诲耻办别测补尘) R.16.83,
5) To come forth, arise, spring or originate from, accrue from; 啶椸啶班ぞ啶ぞ啶氞啶涏い啶啶む啶むた啶粪啶犩い啶� (驳谤腻尘腻肠肠丑补迟补尘耻迟迟颈峁ａ弓丑补迟颈) Mbh; 啶う啷佮い啷嵿い啶苦し啷嵿啶むた 啶掂ぐ啷嵿ぃ啷囙き啷嵿く啷� 啶ㄠ啶ぞ啶｀ぞ啶� 啶曕啶粪く啶� 啶むい啷嵿か啶侧ぎ啷� (yadutti峁ａ弓hati var峁噀bhyo n峁沺膩峁嚹佱箖 k峁yi tatphalam) 艢.2.14; 啶呧え啷嵿く啶︵ぎ啷冟い啶距う啷佮い啷嵿ぅ啶苦い啶 (补苍测补诲补尘峁泃腻诲耻迟迟丑颈迟补尘) K.136; 啶夃う啶むた啶粪啶犩え啷� 啶啶班ざ啶傕じ啶距さ啶距啶� (udati峁ａ弓han pra艣a峁僺膩v膩ca岣�) Da艣akum膩racarita 49 shouts of applause burst forth (were heard); 啶呧じ啶傕ざ啶 啶膏ぞ啶椸ぐ啶ぞ啶椸啶︵じ啷嵿ぅ啶距い啷� (asa峁兣沘ya峁� s膩garabh膩guda蝉迟丑腻t) N.22.44.
6) To rise, increase in strength or power, grow, (as an enemy, disease &c.); (膧tm.) 啶夃い啷嵿い啶苦し啷嵿啶ぞ啶ㄠじ啷嵿い啷� 啶ぐ啷� 啶ㄠ啶啶曕啶粪啶 啶ぅ啷嵿く啶た啶氞啶涏い啶� (utti峁ａ弓ham膩nastu paro nopek峁a岣� pathyamicchat膩) 艢i艣up膩lavadha 2.1 (= 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1.234.)
7) To become animated, rise (from the dead) 啶啶む啶む啶ムた啶むぞ (尘峁泃辞迟迟丑颈迟腻); Kum膩rasambhava 7.4.
8) To be active or brave, rise up; 啶灌啶︵く啶︵啶班啶げ啷嵿く啶� 啶む啶啷嵿い啷嵿さ啷嬥い啷嵿い啶苦し啷嵿 (h峁沝ayadaurbalya峁� tyaktvotti峁ａ弓ha) Bhagavadg墨t膩 (Bombay) 2.3,37; Mv.2; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 3.21.
9) To make efforts; take pains, strive, try; 啶夃い啷嵿い啶苦し啷嵿啶ぞ啶ㄠ 啶た啶む啶班ぞ啶班啶ム 啶曕じ啷嵿い啷嵿さ啶距 啶� 啶す啷� 啶え啷嵿く啶む (utti峁ａ弓ham膩na峁� mitr膩rthe kastv膩峁� na bahu manyate) Bha峁弓ik膩vya 8.12; 2.18; Mv.4.6; 啶啶曕啶むぞ啶掂啶む啶むた啶粪啶犩い啷� 啶溹え啶� (mukt膩vutti峁ａ弓hate jana岣�) Kir膩t膩rjun墨ya 11.13; 啶夃う啶膏啶ムた啶� 啶嬥い啷� (udasthita 峁泃au) 艢i艣up膩lavadha 14.17.
1) To excel, surpass. -Caus. (耻迟迟丑腻辫补测补迟颈)
1) To cause to stand up, raise, lift up; 啶夃い啷嵿ぅ啶距お啷嵿く啶む 啶椸啶班ぞ啶掂ぞ (utth膩pyate gr膩v膩) H.3.35; R.14.59; raise or throw up (as dust); R.7.39.
2) To instigate, excite, rouse to action; 啶む啶掂ぞ啶啶む啶ムぞ啶く啶むた 啶︵啶掂く啶 (tv膩m耻迟迟丑腻辫补测补迟颈 dvayam) 艢i艣up膩lavadha 2.57,12; K膩m.5.4; H.3.85; Da艣akum膩racarita 17.
3) To arouse, awaken, raise to life, make alive; 啶啶班ぞ啶｀ 啶灌啶︵ 啶膏ぐ啷嵿さ啶啶む啶ムぞ啶く啶むた (pr膩峁噊 h墨da峁� sarvam耻迟迟丑腻辫补测补迟颈) 艢at. Br.
4) To support, feed, aid; 啶呧い啷嵿ぐ 啶ぐ啶苦啶班啶む啶ムぞ啶た啶む啶洁ぐ啷嵿ぅ啶距え啷嵿い啶班え啷嵿く啶距じ啶距げ啶權啶曕ぞ啶班 (atra parikarotth膩pito'rth膩ntarany膩s膩la峁卥膩ra岣�) Malli. on Kir膩t膩rjun墨ya 8.4.
--- OR ---
Uttha (啶夃い啷嵿ぅ).鈥�a. [耻诲-蝉迟丑腻-ka] (Used only at the end of comp.)
1) Born or produced from, arising, springing up, or originating from; 啶︵ぐ啷�啶啶栢啶む啶ム啶� 啶膏ぎ啷�啶班ぃ啷囙え (dar墨mukhotthena sam墨ra峁噀na) Kum膩rasambhava 1.8; 啶さ啶む啶膏啶ぞ- 啶掂え啷嬥い啷嵿ぅ啶距く 啶ぐ啶苦い啷嬥し啶距く 啶啶班啶氞啶涏い啷� (bhavatsa峁僢h膩- vanotth膩ya parito峁Ｄ亂a m奴rcchate) 6.59; R.12.82; 啶嗋え啶ㄠ啶︵啶む啶ム 啶ㄠく啶ㄠじ啶侧た啶侧ぎ啷� (膩nandottha峁� nayanasalilam) Me.v.1; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1.274.
2) Standing up, coming up or forth.
-迟迟丑补岣� Arising, coming forth.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryUttha (啶夃い啷嵿ぅ).鈥攎fn.
(-迟迟丑补岣�-tth膩-ttha峁�) Standing or being up. E. ut and 蝉迟丑腻 to stay, ka aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryUttha (啶夃い啷嵿ぅ).鈥攊. e. ud-stha (vb. 蝉迟丑腻), adj. 1. Rising, [颁补耻谤补辫补帽肠腻艣颈办腻] 18. 2. Springing up, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 257, 4; proceeding, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] i. [distich] 400; Bh膩峁Ｄ乸. 119; [搁腻箩补迟补谤补峁単颈峁嚹�] 5, 167.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryUttha (啶夃い啷嵿ぅ).鈥擺adjective] standing up, rising; coming from, consisting of, beginning with (鈥斅�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 鲍迟迟丑腻 (啶夃い啷嵿ぅ啶�):鈥擺=耻迟-迟丑腻] (ud-鈭毑醭俪竽� [P膩峁噄ni 8-4, 61]; cf. ut-tambh, [column]1) [Parasmaipada] [膧tmanepada] (but not [膧tmanepada] in the sense of, 鈥榬ising, standing up鈥� [P膩峁噄ni 1-3, 24]) -迟颈峁ａ弓丑补迟颈, -te ([perfect tense] -tasthau [Aorist] -a蝉迟丑腻t etc.) to stand up, spring up, rise, raise one鈥檚 self, set out, [峁歡-veda; Atharva-veda; 艢atapatha-br膩hma峁嘺; Raghuva峁兣沘; 艢akuntal膩; Bhagavad-g墨t膩] etc.;
鈥攖o rise (from the dead), [Bh膩gavata-pur膩峁嘺];
鈥攖o rise (from any occupation), leave off;
鈥攖o finish, [Aitareya-br膩hma峁嘺; 艢atapatha-br膩hma峁嘺; T膩峁囜笉ya-br膩hma峁嘺] etc.;
鈥攖o come forth, arise, appear, become visible, result;
鈥攖o spring, originate from, [峁歡-veda; Atharva-veda; 艢atapatha-br膩hma峁嘺; Taittir墨ya-sa峁僪it膩; Mah膩bh膩rata; Kath膩sarits膩gara] etc.;
鈥攖o come in (as revenues), [艢akuntal膩];
鈥攖o rise (for the performance of any action);
鈥攖o be active or brave;
鈥攖o make efforts, take pains with, strive for;
鈥攖o excel, [Mah膩bh膩rata; R膩m膩ya峁嘺] etc.:
鈥摆颁补耻蝉补濒闭 -迟丑腻辫补测补迟颈 ([Aorist] 1. sg. 耻诲-补迟颈峁ａ弓丑颈辫补尘, [Atharva-veda vii, 95, 2]) to cause, to stand up, raise, rouse, start, [Atharva-veda; Aitareya-br膩hma峁嘺; Taittir墨ya-br膩hma峁嘺; 艢atapatha-br膩hma峁嘺; Mah膩bh膩rata; Da艣akum膩ra-carita; Bh膩gavata-pur膩峁嘺] etc.;
鈥攖o set up, lift up, erect, [Gobhila-艣r膩ddha-kalpa; Mah膩bh膩rata; R膩m膩ya峁嘺; Hitopade艣a] etc.;
鈥攖o get out, [Hitopade艣a];
鈥攖o drive out, send out, push out, [Aitareya-br膩hma峁嘺] : [Kath膩sarits膩gara; Bh膩gavata-pur膩峁嘺];
鈥攖o excite;
鈥攖o produce, [Raghuva峁兣沘; S膩hitya-darpa峁嘺];
鈥攖o arouse, awaken, raise to life, make alive, animate;
鈥攖o stir up, agitate, [艢atapatha-br膩hma峁嘺; Kau峁Ｄ玹aki-upani峁d; Hariva峁兣沘; R膩m膩ya峁嘺; Kath膩sarits膩gara] etc.:鈥擺Desiderative] -迟颈峁ａ弓丑腻蝉补迟颈, to wish or intend to stand up, [艢atapatha-br膩hma峁嘺 xi, 1, 6, 5];
鈥攖o intend to leave off (a sacrifice), [Ny膩yam膩l膩-vistara]
2) Uttha (啶夃い啷嵿ぅ):鈥擺=ut-tha] [from 耻迟-迟丑腻] mfn. (generally ifc.) standing up, rising, arising, [Mah膩bh膩rata; Raghuva峁兣沘; 颁补耻谤补辫补帽肠腻艣颈办腻] etc.
3) [v.s. ...] coming forth, originating, derived from, [Bhagavad-g墨t膩; Kath膩sarits膩gara; 搁腻箩补迟补谤补峁単颈峁嚹�; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补] etc.
4) [v.s. ...] m. arising, coming forth, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.];
5) [from 耻迟-迟丑腻] cf. [Zend] usta.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryUttha (啶夃い啷嵿ぅ):鈥擺(ttha岣�-tth膩-ttha峁�) a.] Standing.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Uttha (啶夃い啷嵿ぅ) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 鲍峁弓丑补, 鲍峁弓丑腻, Uttha.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) 鲍峁弓丑补 (啶夃啷嵿) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Ut蝉迟丑腻.
2) 鲍峁弓丑补 (啶夃啷嵿) also relates to the Sanskrit word: Uttha.
3) 鲍峁弓丑补 (啶夃啷嵿) also relates to the Sanskrit word: 翱峁ａ弓丑补.
4) 鲍峁弓丑补 (啶夃啷嵿) also relates to the Sanskrit word: 鲍峁ａ弓谤补.
5) 鲍峁弓丑腻 (啶夃啷嵿啶�) also relates to the Sanskrit word: 鲍迟迟丑腻.
6) Uttha (啶夃い啷嵿ぅ) also relates to the Sanskrit word: Uktha.
7) Uttha (啶夃い啷嵿ぅ) also relates to the Sanskrit word: Uttha.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusUttha (嗖夃菠喑嵿播):鈥擺adjective] got up; risen.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Ut, Tha, Dhavala.
Starts with (+17): Utthahanta, Utthahati, Utthaheyya, Utthaheyyum, Utthahi, Utthahissami, Utthahissanti, Utthahissati, Utthahitva, Utthai, Utthaia, Utthain, Utthaiya, Utthakka, Utthalla, Utthallia, Utthambha, Utthambhi, Utthambhia, Utthamgha.
Full-text (+63): Kakshottha, Gomayottha, Samuttha, Gadottha, Shilottha, Abhrottha, Sagarottha, Akhuttha, Tushottha, Ashmottha, Tandulottha, Dhumottha, Niruttha, Svottha, Tvaguttha, Barbarottha, Kshirottha, Sindhuttha, Barhiruttha, Varvarottha.
Relevant text
Search found 20 books and stories containing Uttha, 鲍迟迟丑腻, Ut-tha, Ut-th膩, 鲍峁弓丑补, 鲍峁弓丑腻; (plurals include: Utthas, 鲍迟迟丑腻s, thas, th膩s, 鲍峁弓丑补s, 鲍峁弓丑腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada D膩sa)
Text 4.58 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Text 4.80 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Text 10.210 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨)
Verse 2.4.31 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vy膩bhic膩ri-bh膩va)]
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 2.6 < [Chapter 2 - One鈥檚 Own Form of the Hor膩s]
Satapatha-brahmana (by Julius Eggeling)
Kanda X, adhyaya 6, brahmana 2 < [Tenth Kanda]
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 18.39 < [Chapter 18 - Mok峁-yoga (the Yoga of Liberation)]
Chandogya Upanishad (english Translation) (by Swami Lokeswarananda)
Verse 1.3.6 < [Section 1.3]