Kavyalankara-sara-sangraha of Udbhata
by Narayana Daso Banhatti | 1925
This is the Sanskrit edition Kavyalankara Sara Sangraha, including the Laghuvritti commentary of Induraja, an English introduction, notes and appendices. The “Kavyalamkara Sara Samgraha� by Udbhata is a significant work in the field of Sanskrit poetics, primarily focusing on poetic figures and rhetoric (alamkara). It dates back to the late 8th cent...
Additions and Corrections
Introduction, P. xxviii, L. 29. In place of Appendix II, read Appendix VI Text. P. 2, L. 13. In place of alamkarya, read alamkarya . P. 3, L. 25. After anekasmin add ( prakare gunavacanasya iti pa . 8-1-12 P. 5, L. 1. In place of vyavahara medai sutre vartikam ) read vyavahara- .99 bhedai 99. aparasya tu P. 8, L. 21. 99 P. 9, L. 19. P. 10, L. 9. 32 99 aparasyatu gunavrttipradhanena P. 10, L. 9. Remove the asterisk insert one before the P. 10, L. 14. In place of yoge bhavati P. 11, L. 5. 99 laksanaya P. 11, L. 11 29 ya P. 12, L. 1. 29 � laksana0 P. 12, L. 23. P. 13, L. 22. = srutga � samasta visayai � ekadevivarti rupenarupanat dipakasya P. 14, L. 8. P. 14, L. 9. 29 P. 15, L. 8. P. 16, L. 21. " 59 purva P. 17, L. 3. P. 17, L. 18. P. 19, L. 21. P.20, L. 4. P. 21, L. 15. � 29 mitho vibhinna cadya- � traivavisrante � pramita tistha " gunavrtti pradhanena printed before 99 and number 99 in line 20. read yoge rupakam bhavati 29 laksanaya yo �laksana0 srutya � samastavastuvisayai � ekadesavrtti rupena rupanat ca dipakasya purva mithovibhinna codya- 0 traiva visrante " pratima 99. tisthe
ixxiv Kavyalakara sara-sangraha. P. 25, L. 10. In place of samarthya 0 read samarthya � P. 28, L. 15. " 0napamana " � nopamana P. 29, L. 11. 22 yogadvividhah P yogaddividhah P. 29, L. 25. 13 ivodara � 99 ivadera � P. 30, L. 9. " varthya vartha 23 P. 32, L. 7. " saca ... sabdica 99 sa ca ... sabdi ca P. 33, L. 12. " matha martha 29 P. 33, L. 26. $3 � syante 9 syanto P. 38, L. 8. P. 43, L. 24. 99 sagauri sikharam lokisepi 22 sa gaurisikharam 99 lokitepi P. 45, L. 0. Co yatha sakhyam 99 yathasamkhya - P. 46, L. 25. 99 ivardanama "" ivadinama P. 49, L. 21. After jantanasam vibhasa add (pa . su . 6-4-32 ). P. 54, L. 18. In place of vyahara read vyavahara P. 54, L. 19. .39 P. 55, L. 11. P. 56, L. 26. P. 58, L. 7. P. 58, L. 9. 99. P. 58, L. 15. P. 60, L. 4. P. 60, L. 24.1 P. 61, L. 14. � svitkavyam 0 danyana mapadarsitam pinasa syairya ganai0 � svi kavyam 99 � danyena mupadarsitam 99 pinamsa 99 sthairye gunai0 93 nanasvaratvam nasvaratvam Delete 'pa . su . 6-1-123 ' from both the places. P.60, L. 27. In place of artha slesattram P. 63, L. 17. P.64, L. 1. P. 64, L. 5. P. 64, L. 15. read arthaslesatvam yovane yauvane " sabda sabda kriyakarana 3.9 kriyakarana- casiddha 39 ca siddha P. 67. L. 22. Insert padartha samanvayena P. 68, L. 14. In place of anelamka � P. 69, L. 11. P.69, L. 19. � stena dvayah after prayojakabhavalaksanena read anekalamka 0 29. ste na 15 dvayoh P. 72, L. 12. Before the stanza siramsi pankajaniva etc. insert the words tasya udaharanam |
- Additions and Corrections. P. 73, L. 1. In place of vastu dvitaya E 73, L. 6. 29 dyartha read vastudvitayah dyartha " P.76, L. 21 and P 77, L. 4. In place of yasah samcaya read yasah samcaya P.79, L. 15. In place of idana read idanim of P. 82, L. 6. P. 84, L. 8. P. 85, L. 15. P. 85, L. 21. $9 P. 89, L. 2. P.89, L. 14. P.89, L. 20. 29 · hrdinah urjasvitsa � asminna � ya te � madakavyam kavyasya kimcatra � mana kavyam 29 tkavyasya 29: kim catra 99 � hladinah 0 urjasvisa � yasminna * 9.9 yate P.90, L. 7. P. 90, L. 27. � visesa0 syatyodi 99 viseso 0 59 syetyadi Notes. P. 3, L. 5. In place of-Thus Induraja, the'-read 'Thus Induraja. The ' P, 13, L. 34. In place of utphullakamala often read utphullakamala after 99 sammbandha (connection), sambandha (connection) on the upama pratipadikabhyah pratipadikebhyah sorce. " P. 19, L. 17. P. 30, L. 28. P. 31, L. 22. P. 41, L. 10. 99 P. 41, L. 11. 19 P. 50, L. 23. " P. 52, L. 2. 99 pp. xi-xii " P. 52, L. 22. 99 pritisedhah P. 53, L. 9. diviate " P.57, L. 16. 99 pyarthe P.70, L. 23. P.120,LL.35-36. " laksane on upama pratipadikebhyah pratipadikebhyah force pp. xix-xx r pratisedhah is eg. tatvapahnava- rupaka by him deviate pyarthe laksanam is termed tatva " pahnavarupaka by him and is classed as a variety of rupaka . Eg. he has :-
P. 127, L. 27. In place of (a) the P. 139, L. 5. 99 kavyalamkara, 2,359 P. 153, L. 18. of this 39 P. 158, L. 25. 0 naivesam "9 read ( svajanya ) that kavyadarsa, 2, 359 . at this "9 99 � naivaisam Appendices. App. I. P. i, L. 3. In place of--Poona is called D.) App. IV. P. xxii, L. 12. $9 pratikrtau $ cchakah App. VI P. xxvii, L. 10. read-Poona) is called D. read ive pratikrtau read gucchakah