Betekenis van Vertrekken
In de context van Vaishnavisme verwijst Vertrekken naar verschillende acties, zoals Vasudeva's voorbereiding om te vertrekken, wat een belangrijke overgang in het verhaal signaleert. Dit begrip houdt ook in dat iemand na een missie vertrekt of dat het een moment van verandering of transitie aanduidt. Binnen de Purana wordt Vertrekken genoemd als het vertrek van een Brahmana na gastvrijheid en Rama die afscheid neemt van zijn bondgenoten. In Theravada staat Vertrekken voor de wens van een jongeman om een lastige situatie te verlaten en vrijheid te zoeken.
In het Engels: Depart
Alternatieve spelling: Vertrekt
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Vertrekken'
Theravada is een belangrijke tak van het boeddhisme met de Pali canon als literatuur. De jongeman's verlangen om een belastende situatie te verlaten, weerspiegelt de zoektocht naar vrijheid [1].
Het Hindoeïstische concept van 'Vertrekken'
Vaishnavism is een stroming binnen het ³ó¾±²Ô»å´Ç±ðï²õ³¾±ð die Vishnu als de opperste God vereert en beroemd is om de uitleg van de dashavatara, de tien avataren van Vishnu. Het vertrek van Vasudeva markeert een belangrijke overgang in het verhaal [2]. Ook de vertrekking van een Brahman na gastvrijheid en Rama’s afscheid van zijn bondgenoten zijn belangrijke momenten [3][4].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Vertrekken� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(1)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(2)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(3)
-) Ramayana of Valmiki (Shastri) door Hari Prasad Shastri: ^(4)