Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 5.24.69, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 24 (The Killing of the Kola Demon) of Canto 5 (mathura-khanda).
Verse 5.24.69
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
तद�-दर्शनं कुरु पर�
आचार्य-सम्प्रदायिकम�
अद्य तीर्थस्य यत्रायां
उपदेशो � ते भवेत�
tad-darśana� kuru para�
峦ⲹ-⾱첹
adya tīrthasya yatrāyā�
upadeśo na te bhavet
ٲ-岹śԲ�the sight of him; kuru�do; 貹�great; 峦ⲹ-⾱첹�the community of gurus; adya�now; īٳⲹ�of the holy place; ⲹٰ峾�in pilgrimage; ܱ貹śḥ�teaching; Բ�not; ٱ�of you; �may be.
English translation of verse 5.24.69:
Go and see him, a great 峦ⲹ in the disciplic succession. I will not teach you further, for now I am going on pilgrimage.