365bet娱乐

Sanskrit text, Unicode transliteration, Word-for-word and English translation of verse 2.2.162:

啶掂�嵿く啶曕�嵿い啶� 啶むぞ啶膏ぞ啶� 啶掂�氞�嬥そ啶多�嵿ぐ啷佮い啷嵿さ啶� 啶曕�嵿ぐ啷佮う啷嵿ぇ啶距�� 啶膏�嵿さ啷堗ぐ啷� 啶嗋�椸ぎ啶距う啶苦き啶苦�� 啷�
啶�啶灌�嬥お啶ㄠた啶粪う啶� 啶曕ぞ啶多�嵿�氞た啶︵�� 啶呧え啷嵿さ啶�啷嬥う啶ㄠ�嵿い 啶むい啷� 啶膏�嵿か啷佮�熰ぎ啷� 啷� 啷оガ啷� 啷�

vyakta峁� t膩s膩峁� vaco'艣rutv膩 办谤耻诲诲丑腻岣� svair 膩gam腻诲颈产丑颈岣� |
mahopani峁�ada岣� k膩艣cid anvamodanta tat 蝉辫丑耻峁璦尘 || 162 ||

vyaktam鈥揷濒别补谤濒测; 迟腻蝉腻尘鈥搕丑别颈谤; 惫补肠补岣�鈥搒迟补迟别尘别苍迟; 补艣谤耻迟惫腻鈥搉ot hearing; 办谤耻诲诲丑腻岣�鈥揳苍驳谤测; 蝉惫补颈岣�鈥搊飞苍; 腻驳补尘补鈥揵y the 膧驳补尘补蝉; 腻诲颈产丑颈岣�鈥揳nd other scriptures; 尘补丑腻-耻辫补苍颈峁�a诲补岣�鈥揼reat 鲍辫补苍颈峁�a诲蝉; 办腻艣肠颈迟鈥揷别谤迟补颈苍; anvamodanta鈥揷辞苍肠耻谤谤别诲; tat鈥搕丑补迟; 蝉辫丑耻峁璦尘鈥揷濒别补谤濒测.

Angry at all those 艢谤耻迟颈蝉 and 厂尘峁泃颈蝉 who did not clearly support bhakti as the direct cause of liberation, the great 鲍辫补苍颈峁�a诲蝉, as well as the 膧驳补尘补蝉 and 笔耻谤腻峁嘺蝉 who followed them, spoke together as one and affirmed that, indeed, bhakti is the cause of liberation.

Commentary: Dig-dar艣in墨-峁�墨k膩 with Bh膩v膩nuv膩da

(By 艢谤墨la San膩tana Gosv膩m墨 himself including a deep purport of that commentary)

艢谤墨 Gopa-办耻尘腻谤补 says, 鈥淪ome 艢谤耻迟颈蝉 and 厂尘峁泃颈蝉 agreed internally, but they did not externally make it clear that they supported bhakti as the direct cause of liberation. Seeing this, the great 鲍辫补苍颈峁�a诲蝉, who are devoted to singing the glories of the Supreme Personality of Godhead, and their followers, the religious scriptures such as the 笔耻谤腻峁嘺蝉 and 膧驳补尘补蝉, became angry at them. In unison, they unequivocally declared bhakti to be the cause of liberation. Boldly they affirmed, 鈥�Bhakti is the only means for the effortless attainment of liberation.

This is substantiated in the 叠峁沨补苍-苍腻谤补诲墨测补 笔耻谤腻峁嘺 (1.79):

啶оぐ啷嵿ぎ啶距ぐ啷嵿ぅ-啶曕ぞ啶�-啶�啷嬥�曕�嵿し啶距�栢�嵿く啶� 啶�啷佮ぐ啷佮し啶距ぐ啷嵿ぅ啶� 啶︵�嵿さ啶苦�溹�嬥い啷嵿い啶�啶距��
啶灌ぐ啶�-啶�啶曕�嵿い啶�-啶�啶班ぞ啶｀ぞ啶� 啶掂�� 啶膏ぎ啷嵿お啶︵�嵿く啶ㄠ�嵿い啷� 啶� 啶膏�傕ざ啶�啶�

dharm膩rtha-办腻尘补-尘辞办峁Ｄ乲hy膩 puru峁Ｄ乺th膩 dvijottam膩岣�
hari-bhakti-par膩峁嚹佱箖 vai sampadyante na sa峁兣沘ya岣�

O best of the 产谤腻丑尘补峁嘺蝉, the four goals of life: Religiosity, economic development, sense gratification, and liberation鈥�dharma, artha, 办腻尘补, and 尘辞办峁Ｄ�鈥揳re undeniably achieved by the devotee engaged in loving service to 艢谤墨 Hari.

鈥溾�業t is also stated in the 痴颈峁ａ箛耻 笔耻谤腻峁嘺:

啶оぐ啷嵿ぎ啶距ぐ啷嵿ぅ-啶曕ぞ啶�啷堗�� 啶曕た啶� 啶むじ啷嵿く 啶�啷佮�曕�嵿い啶苦じ啷� 啶むじ啷嵿く 啶曕ぐ啷� 啶膏�嵿ぅ啶苦い啶�
啶膏ぎ啶膏�嵿��-啶溹�椸い啶距�� 啶�啷傕げ啷� 啶�啶膏�嵿く 啶�啶曕�嵿い啶苦�� 啶膏�嵿ぅ啶苦ぐ啶� 啶む�嵿さ啶�啶�

dharm膩rtha-办腻尘补i岣� ki峁� tasya muktis tasya kare sthit膩
samasta-jagat膩峁� m奴le yasya bhakti岣� sthir膩 tvayi

What to speak of religiosity, economic development, and sense gratification, one who has unshakable faith in 叠丑补驳补惫腻苍, who is the origin of the entire universe, holds even liberation in the palm of his hand.鈥欌��