Significado de Primeros versos
El concepto de Primer verso tiene diversas interpretaciones en varias tradiciones religiosas. En el hinduismo, se refiere al verso inicial recitado por el Hotri durante rituales. En el jainismo, es la parte inicial del Dvatrimshika en relación con el anudvega. Para el vaishnavismo, es el verso del Shrimad Bhagavatam que establece la existencia de Dios. En el Natyashastra, se menciona en el Mudrarakshasa y Acto VI. Además, en el Vyakarana, expone el término sanghata, y en el shaktismo, es la enseñanza sobre la realización de mantras. En resumen, Primer verso tiene un significado crucial en rituales y textos sagrados.
En Inglés: First verse
Ortografía alternativa: Primer verso, El primer verso
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Primeros versos'
El Theravada es una rama fundamental del budismo. Su canon incluye textos esenciales sobre reglas, sermones y ھDzǴí. También se refleja en la DZí sobre la angustia por la traición [1].
El concepto Hindú de 'Primeros versos'
El concepto de "primer verso" en el hinduismo se manifiesta en diversas tradiciones. En la práctica ritual, el Hotri recita el verso inicial, que es crucial para establecer el contexto del canto [2]. En Vaishnavismo, el primer verso del Shrimad Bhagavatam confirma la existencia del Senor Supremo como la única verdad real [3]. El Natyashastra, que abarca las artes escénicas, destaca el verso inicial que ejemplifica el metro Malini . En Vyakarana, que se centra en la gramática sánscrita, se presentan estrofas que denotan la estructura lingüística . Finalmente, en Shaktismo, se senala la importancia de los mantras sin distinción de casta , mientras que Dharmashastra ofrece instrucciones sobre la conducta religiosa. Estos primeros versos estructuran tanto la práctica como la ھDzǴí del hinduismo.
El concepto Jainista de 'Primeros versos'
El primer verso aborda el concepto de anudvega en jainismo .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Primeros versos� como referencia:
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(1)
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(2)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(3)