Significado de Placer o dolor
Placer o dolor se refiere a conceptos que exploran la naturaleza ilusoria del placer y el dolor en la búsqueda de la realización de Brahma. En diversas tradiciones, se enfatiza la importancia de ver la dualidad de la vida con ecuanimidad y mantener un equilibrio emocional. Estas experiencias se consideran reacciones humanas vinculadas a deseos y apegos, y los sabios son capaces de navegar estas emociones sin ser perturbados. En conjunto, estas enseñanzas destacan la necesidad de trascender la dualidad para alcanzar la verdad última.
En Inglés: Pleasure or pain
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Placer o dolor'
El Theravada se basa en la canonización del Pali. Experiencias impactan, pero no a los sabios [1].
El concepto Hindú de 'Placer o dolor'
En el contexto del hinduismo, el concepto de "placer o dolor" abarca una profunda ڱ澱ó sobre la dualidad de la existencia y la naturaleza ilusoria de estas emociones. Según los Puranas, la vida está llena de dualidades que los devotos deben aprender a ver con ecuanimidad, enfatizando la importancia de mantener un equilibrio emocional [2]. Las respuestas emocionales surgen de deseos y apegos, pero el ideal es actuar con indiferencia, como una máquina de madera, sin dejarse llevar por el placer o el dolor [3]. En la filosofía Vedanta, se sostiene que tanto el placer como el dolor son ilusiones, ya que ambas experiencias son parte de la realidad absoluta, Brahman, que trasciende la dualidad [4].
El yoga también aborda estas emociones, ensenando que el equilibrio mental y emocional se puede alcanzar a través de áپ físicas y meditativas. La dzԲó de los objetos y su influencia en el ego se presenta como un proceso dual que afecta nuestra 賦ó [5]. En el ámbito del Vyakarana, se enfatiza cómo las palabras y su contexto pueden alterar nuestras experiencias emocionales[6]. Además, las ensenanzas del Dharmashastra ofrecen í sobre la toma de decisiones que afectan nuestras acciones y su ó con el placer y el dolor[7].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Placer o dolor� como referencia:
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(1)
-) Bhagavadgita door Kashinath Trimbak Telang: ^(2)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(3)
-) Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(5)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(6)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(7)