Significado de Monasterios
En Inglés: Monasteries
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Monasterios'
En el budismo, "Monasterios" son lugares de residencia para monjes y figuras religiosas [1]. En Mahayana, son espacios de vida comunitaria para 徱ٲó, estudio y culto [2]. También son centros vitales para el aprendizaje espiritual donde monjes y monjas practican y enseñan el Dharma .
Son comunidades religiosas donde los monjes practican, como los monasterios de Rajagriha [3]. Los monasterios son comunidades espirituales budistas que Dharmaruci quemó en una vida pasada [4]. Además, se convirtieron en centros para la preservación y áپ de las ԲñԳ budistas después de la muerte del Buda .
En Theravada, son lugares espirituales donde los monjes residen y practican [5]. Son lugares donde los monjes residen y practican sus ԲñԳ, mencionados en contextos relacionados con la conducta [6].
El concepto Hindú de 'Monasterios'
Monasterios, akin to Hindu Viharas, in Vastushastra, highlight the spiritual design of dwellings for monks [7].
Purana describes monastic settings as places for spiritual practice and devotion to Lord Shiva .
El concepto Jainista de 'Monasterios'
Comunidades religiosas jainistas: edificios monásticos para monjes practicantes. La superpoblación puede ser inapropiada para los mendicantes [8].
El concepto de Monasterios en fuentes locales y regionales
Monasterios in Indian history: Monasterios served as vital centers for monks practicing Buddhism and their faith . They were also crucial locations for Buddhist discussions, furthering the spread of their beliefs across the land and its people .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Monasterios� como referencia:
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(1)
-) The gods of northern Buddhism door Alice Getty: ^(2)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(3), ^(4)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(5), ^(6)
-) Vastu-shastra (Introduction to Indian architecture) door D. N. Shukla: ^(7)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(8)