Significado de Mala
En Inglés: Mala
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Mala'
En el budismo, "Mala" podría referirse a la consorte de Akashagarbha, de color azul oscuro, que simboliza la devoción y la abundancia espiritual [1]. Un concepto que promueve el desarrollo espiritual y la práctica budista.
En el budismo tibetano, "Mala" podría ser una ԲñԳ poco común, posiblemente asociada con los abades de Bya Yul. Una referencia específica para una comprensión profunda [2].
El concepto Hindú de 'Mala'
En el hinduismo, "Mala" tiene múltiples significados. En el Vaishnavismo, es una guirnalda de cuentas para la meditación y el canto [3]. En el contexto de Purana, se refiere a excrementos corporales [4]. Sin embargo, si hay una pausa específica en la palabra, se considera "Mala" .
En Ayurveda, "Mala" son los desechos corporales, vitales para el equilibrio, incluyendo heces, orina, sudor y otros fluidos [5]. Se considera tanto perjudicial como útil según su estado [6].
En el ámbito del Vyakarana, se mencionan textos que respaldan discusiones específicas y la clasificación de terminologías . En Shaktism, es un rosario para contar mantras .
En Shaivism, "Mala" son las impurezas que impiden la unión con lo divino , velos que oscurecen la verdadera naturaleza del ser . Estas impurezas obstruyen la claridad espiritual , limitando la unión con Dios . La ignorancia y las impurezas envuelven al ser antes de la ܳԲó .
En Dharmashastra, se menciona como un tipo de guirnalda que no debe usarse [7].
El concepto de Mala en fuentes locales y regionales
The concept of "Mala" in Indian history signifies diverse ideas. It appears in the context of a wife's emotional struggles in 'Marriage Poem' [8] and within C. R. Das's poems, specifically a prayer recited during his Himalayan retreat [9].
Further, Mala can mean idleness, reflecting a disinclination toward labor [10]. It is also associated with bodily impurities, linked to humors and translated as bawl in Arabic [11]. These impurities can obstruct channels, as discussed in yoga [12].
El concepto de Mala en las fuentes científicas
En el contexto científico, "Mala" en español se refiere principalmente a los productos de desecho del cuerpo, cruciales en la medicina Ayurveda. Estos desechos, resultado del metabolismo y otras funciones corporales, requieren una eliminación eficiente para mantener la salud y el equilibrio. Son fundamentales para comprender la fisiología y el funcionamiento de los órganos y sistemas corporales . La acumulación de estos productos de desecho puede conducir a problemas de salud si no se excretan adecuadamente.
Los "Malas" incluyen excrementos, orina, sudor y otras sustancias . Se generan como subproductos de la 徱پó y el metabolismo . Su correcta gestión es esencial, ya que su presencia excesiva puede obstruir los "Srotas" (canales corporales) . Estos desechos, como el material no digerido, deben ser expulsados regularmente .
En el contexto de la ciencia, "Mala" también puede referirse a las impurezas o residuos en la piel . La calidad de la eliminación de "Mala" se ve influenciada por la dieta . En Ayurveda, la correcta eliminación de los "Malas" se asocia con el mantenimiento de la salud y el bienestar . La acumulación de "Mala" también puede contribuir a la formación de "Ama" cuando la 徱پó es deficiente .
El proceso de eliminación de "Mala" está influenciado por la "Agni" (fuego digestivo) . El estado de hidratación del cuerpo también está directamente relacionado con la eliminación de ciertos "Malas" . Las terapias como "Basti" buscan eliminar estos desechos como parte de su acción terapéutica . Además, el aspecto de las heces puede reflejar el estado interno del paciente .
En resumen, "Mala" en ciencia se refiere a los desechos metabólicos, productos de desecho y toxinas que deben ser eliminados para mantener la salud y el equilibrio del cuerpo . La eliminación eficiente de estos productos es esencial para la salud y se relaciona con diversos aspectos de la fisiología y la salud en el enfoque de la medicina Ayurveda. Estos desechos son parte de la purificación y separación gestionada por Purishdharakala . La correcta excreción de "Mala" es fundamental para la salud y para la función de los órganos sensoriales y la piel . El estudio de "Mala" es relevante en el contexto de la salud y el tratamiento . La acumulación de "Mala" puede causar problemas de salud, como el estreñimiento, que puede exacerbar otras afecciones .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Mala� como referencia:
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(1)
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(2)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(3)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(4)
-) History of Indian Medicine (and Ayurveda) door Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society: ^(5), ^(6)
-) Asvalayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(7)
-) Triveni Journal: ^(8), ^(9)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(10)