Significado de Comprensi贸n profunda
La Comprensi贸n profunda en diversas tradiciones filos贸ficas y religiosas se refiere a un nivel profundo de conocimiento y entendimiento que un practicante debe alcanzar para realizar adecuadamente actividades espirituales. En Jainismo, implica una pr谩ctica religiosa impecable; en Vaishnavismo, se relaciona con devoci贸n y adoraci贸n. Por otro lado, en el contexto de los Puranas y Vedanta, se enfoca en la sabidur铆a y el reconocimiento de realidades espirituales, mientras que en la historia de India se destaca la 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 del impacto cultural y social de pensadores como Sri Aurobindo.
En Ingl茅s: Profound understanding, Deep understanding, Deep comprehension
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Comprensi贸n profunda'
Comprensi\u00f3n profunda, within Tibetan Buddhism, means understanding complex ideas in sacred texts. This is key to progressing spiritually [1].
Theravada emphasizes deep comprehension of reality. This allows seeing phenomena more deeply for enlightenment and greater wisdom [2].
El concepto Hind煤 de 'Comprensi贸n profunda'
Comprensi\u00f3n profunda: En Vaishnavismo, la 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 de textos espirituales es clave para el bhakti [3].
Tambi茅n, es un nivel profundo que la ilusi贸n oculta [4].
En Purana, es el conocimiento de los Sattvatas, revelando la profundidad espiritual necesaria para la 补耻迟辞谤谤别补濒颈锄补肠颈贸苍 .
El concepto Jainista de 'Comprensi贸n profunda'
La 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 profunda en el jainismo implica una percepci贸n clara de las pr谩cticas religiosas adecuadas .
El concepto de Comprensi贸n profunda en fuentes locales y regionales
"Comprensi贸n profunda" in history, specifically in India, encompasses deep empathy [5]. It also refers to a profound awareness and insight into complex subjects, demonstrating critical analysis [6]. The translator's deep understanding of original and translated works exemplifies this concept as well [7].
Further, it signifies thorough comprehension, requiring insight [8]. This quality was considered superior in writers of the time [9]. This knowledge of human nature, like Gokhale's, is another aspect [10].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淐omprensi贸n profunda鈥� como referencia:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1)
-) Abhidhamma in Daily Life door Nina Van Gorkom: ^(2)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨: ^(3)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(4)