Significado de Los compasivos
En Inglés: Compassionate, Tender-hearted, Compassionate one
Ortografía alternativa: Compasivo, El Compasivo
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Los compasivos'
En Mahayana, "Compasivo" describe la naturaleza benevolente del Iluminado, que irradia bondad al mundo entero [1]. Esta cualidad budista resalta la empatía y la preocupación genuina por el sufrimiento ajeno, esencial en la ética budista [2].
El concepto Hindú de 'Los compasivos'
En el Vaishnavismo, "Compasivo" refleja la incapacidad de tolerar el sufrimiento ajeno, buscando alivio [3]. Es la demostración de empatía y preocupación por el prójimo [4]. El Señor exhibe una naturaleza llena de bondad y dz貹ó [5].
En los Puranas, se describe a quienes demuestran dzԲó ante las dificultades, especialmente con los Pandavas [6]. Se refiere a la profunda empatía ante el sufrimiento ajeno, como Yajnadeva con su hijo . Mrida, nombre de Shiva, subraya sus cualidades de cuidado . Es un atributo derivado de un afijo que denota dz貹ó .
El concepto Jainista de 'Los compasivos'
El compasivo Parshva ejemplifica la benevolencia, contrastando con la hostilidad. [7]
El concepto de Los compasivos en fuentes locales y regionales
El concepto "Compasivo" en historia india se relaciona con la dz貹ó divina de Dios según el Corán [8]. Además, se asocia con la diosa Lalita, destacando su naturaleza bondadosa y cuidadora en la historia [9].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Los compasivos� como referencia:
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(1), ^(2)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(3), ^(4)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(5)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(6)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(7)
-) Triveni Journal: ^(8), ^(9)