Significado de Causalidad
La causalidad es un principio crucial que se entiende de diversas maneras en diferentes contextos. Según el Purana, se relaciona con el papel de Vishnu en la creación y destrucción del mundo. En el Natyashastra, se asocia con la obtención de objetivos a través de frases ingeniosas. En Mahayana, se refiere a cómo los fenómenos surgen y existen debido a la interacción de causas y condiciones, enfatizando el principio de causa y efecto. Históricamente en India, la causalidad implica la interconexión de acciones y consecuencias, influyendo en la percepción humana según pensadores como Swami Vivekananda y Krishnamurti.
En Inglés: Causation, Causality
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Causalidad'
En el budismo, "Causalidad" es clave. En el budismo tibetano, es el principio de que toda causa precede a su efecto, interdependientes [1]. Cada efecto tiene una causa, esencial para la cognición validada [2]. La relación causa-efecto es vital para la inferencia [3].
En Mahayana, explica el origen de los factores . Explora la relación causa-efecto a través de pratyayas y hetus, tema central [4].
Theravada se enfoca en aspectos técnicos de la ley y la relación entre causas y efectos dentro del dhamma [5].
El concepto Hindú de 'Causalidad'
En el hinduismo, la causalidad, o "Causalidad", se manifiesta en diversas escuelas. En Purana, se relaciona con el karma y el ciclo de ԳԲó, indicando que las acciones generan consecuencias [6]. En Vyakarana, se debate su validez, explorando la relación causa-efecto y la complejidad de la existencia [7]. En Vedanta, se cuestiona la creencia en la causalidad por sabios, discutiendo su papel en estados como el sueño y la creación de la Jiva; es central en la afirmación de Atman como causa universal [8] y también la base de la percepción de la realidad Dz-ܱñ [9]. Brahman, como causa del mundo, contrasta con la falta de causalidad en Pradhana [10]. En Dharmashastra, se observa en la conexión causa-efecto expresada por la ٱԲó instrumental [11]. Finalmente, en Kavyashastra, la causalidad puede implicar la DzԳٰ徱ó de cualidades entre causa y efecto .
El concepto de Causalidad en fuentes locales y regionales
La causalidad es un principio que rige la interconexión de acciones y consecuencias, influenciando la experiencia humana, según Swami Vivekananda [12]. Krishnamurti senala que la relación entre causa y efecto impide la comprensión de la realidad última [13].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Causalidad� como referencia:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(4)
-) Visuddhimagga (the pah of purification) door Ñāṇamoli Bhikkhu: ^(5)
-) Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra) door Bhalchandra Sitaram Sukthankar: ^(6)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(7)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(8), ^(9)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(10)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(11)
-) Triveni Journal: ^(12), ^(13)