Tarkasamgraha, 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补, 罢补谤办补蝉补峁単谤补丑补, Tarka-samgraha, Tarka-sangraha, Tarkasangraha: 7 definitions

Introduction
In Hinduism
1. Nyaya
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Tarkasamgraha means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Nyaya (school of philosophy)

: WikiPedia: Ny膩ya

罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す) is a treatise in Sanskrit giving a foundational exposition of the ancient Indian system of logic and reasoning. The Tarka-Sangraha is authored by Annambhatta and the author himself has given a detailed commentary, called Tarka-Sangraha Dipika, for the text. Annambhatta composed the text as well as the commentary in the second half of 17th century CE. The text of Tarka-sangraha is a small book with about 15 pages only and it was composed to help boys and girls learn easily the basic principles of Nyaya.

: Shodhganga: A study of Ny膩ya-vai艣e峁ka categories

罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す) of Anna峁僢ha峁弓a is an excellent introductory treatise on the Ny膩ya-Vai艣e峁ka system of Indian Philosophy Yudhisthira Gopa says that the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 is primarily the door of the twin-诲补谤艣补苍a, Ny膩ya and Vai艣e峁ka system. The language of 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 is very easy, so anybody can understand it easily. In the preface of 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 edited by Swami Virupakshananda it has rightly been said, 鈥淲hile the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 is meant primarily to unlock the doors of the twin-诲补谤艣补苍a of Ny膩ya-Vai艣e峁ka, it is also the master key that has been used by the Acharyas of the other 诲补谤艣补苍as鈥攖he Sa峁僰hya and Yoga, M墨m膩峁僺膩 and Ved膩nta鈥濃€�

Anna峁僢ha峁弓a starts his 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 with a prayer to 艢iv膩 and saluting his guru. The work contains detail discussion about seven categories and their numerous divisions.

These categories are:

substance (dravya),
quality (驳耻峁嘺),
action (karma),
generality (蝉腻尘腻苍测补),
particularity (惫颈艣别峁),
inherence (蝉补尘补惫腻测补),
nonexistence (补产丑腻惫补).

These seven categories and their different subdivisions are most lucidly illustrated in this work which is accepted from Vai艣e峁ka system.

context information

Nyaya (啶ㄠ啶ぞ啶�, nyaya) refers to a school of Hindu philosophy (astika), drawing its subject-matter from the Upanishads. The Nyaya philosophy is known for its theories on logic, methodology and epistemology, however, it is closely related with Vaisheshika in terms of metaphysics.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す).鈥擺masculine] T. of a work (v. [preceding]).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

1) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す) as mentioned in Aufrecht鈥檚 Catalogus Catalogorum:鈥攂y Annambha峁弓a. [Mackenzie Collection] 17. W. p. 203. Oxf. 243^b. Paris. (Tel. 20 I). Hall. p. 68. L. 851. Khn. 62. K. 148. B. 4, 18. 20. Report. Xxv. Ben. 162. 164 (and鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭). 171. 175. 178. 187. 203. 206. 218. 239. 碍腻峁璵. 5. Pheh. 15. 搁腻诲丑. 13. NW. 364. Oudh. Xvii, 58. Burnell. 121^b. Jac. 697. Taylor. 1, 114. Oppert. 180. 754. 1339. 1458. 2134. 2510. 2611. 3239. 3258. 3306. 3411. 3984. 4303. 4861. 6260. 6803. 6908. 7688. Ii, 1324. 1685. 1907. 2051. 2181. 2387. 2429. 2481. 2721. 2935. 3501. 3656. 3918. 4021. 5199. 5673. 5744. 5843. 5945. 6172. 6539. 6985. 7024. 7140. 7227. 7572. 8120. 8226. 8493. 8641. 8852. 9035. 9152. 9247. 9292. 9464. 9721. 9930. 10039. 10137. 10229. Rice. 108. 110. 122. Bp. 306. Upam膩nakha峁囜笉a. Ben. 234. Niruktikha峁囜笉a. K. 150.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩, often called Tarkad墨pik膩, by Annambha峁弓a. W. p. 204. Oxf. 243^b. Paris. (Tel. 20 Ii). Hall. p. 69. L. 1683. Khn. 62. K. 146. B. 4, 18. 20. Report. Xxv. Ben. 182. 224. 搁腻诲丑. 13. NW. 350. 364. Oudh. Xvi, 116. Burnell. 122^a. Bhr. 738. Poona. 265. Jac. 697. Oppert. 183. 435. 557. 1450. 1451. 3146. 3262. 6347. 6915. 7666. Ii, 1327. 1910. 2021. 2052. 2184. 2939. 3658. 6988. 8235. 9465. 9593. 9723. 10231. Rice. 110. 122. Peters. 3, 390. Bp. 306.
鈥擺sub-commentary] Tarkaphakkik膩 by K峁m膩kaly膩峁嘺. Bp. 143. 278. 450.
鈥擺sub-commentary] by Ga峁単膩dhara Bha峁弓a. Rice. 108.
鈥擺sub-commentary] by Jagad墨艣a Bha峁弓a. Rice. 108.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by R膩ya Narasi峁僪a. L. 2811.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by N墨laka峁囜弓ha 艢膩strin. Hall. p. 69. B. 4, 20. 搁腻诲丑. 2. NW. 350. H. 257. Oppert. 192. 434. 2519. 3264. 4700. 4874. 8044. Ii, 1093. 1261. 1332. 1464. 1631. 2390. 2943. 3682. 8271. 9045. 9254. 9297. 10234. Rice. 112. Peters. 1, 115. Sb. 189.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by R膩mabhadra Bha峁弓a. Hall. p. 69.
鈥擺sub-commentary] by R膩marudra Bha峁弓a. Oppert. 7978.
鈥擺sub-commentary] Tattv膩rthad墨pik膩 by B膩dh奴la Ve峁卥a峁璦guru. Burnell. 122^a. Oppert. 5793. Commentaries on the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 B. 4, 20. Oudh. Xv, 110. Mysore. 3.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补sa帽cu. Rice. 110.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yacandrik膩. Np. Iv, 6.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Anantan膩r膩ya峁嘺. NW. 376.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Siddh膩ntacandrodaya by K峁涐梗峁嘺dh奴rja峁璱 D墨k峁ta. Hall. p. 70. L. 851. K. 162. B. 4, 22. Report. Xxvi, Pheh. 13. 搁腻诲丑. 13. NW. 350. Oudh. Iv, 15. Xvii, 58. Oppert. 8345. Rice. 122. Peters. 3, 391.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by K峁m膩kaly膩峁嘺. Bp. 143. 278. 450.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by Govardhanami艣ra. Hall. p. 71. 搁腻诲丑. 13. NW. 344. 352. Oudh. Xv, 110. Np. I, 118. Oppert. 189. 759. 1268. 2631. 3154. 3266. 3316. 6934. 7669. Ii, 1098. 1335. 1633. 1911. 2061. 2189. 2946. 3688. 4314. 5847. 6991. 8261. 9048. 9298. 9944. 10235. Rice. 112. Peters. 1, 116.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩y膩rthalaghubodhin墨 by Govardhanara峁単a 膧c膩rya. Hall. p. 70. NW. 376.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Gaur墨k膩nta. B. 4, 18.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Padak峁泃ya by Candrajasi峁僪a. Hall. p. 70. 搁腻诲丑. 13. NW. 362. Oudh. Xvi, 116.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补tattvaprak膩艣a by N墨laka峁囜弓ha. Hall. p. 70. NW. 348. Np. I, 32. Peters. 1, 115.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Nirukti by Jagann膩tha 艢膩strin. Rice. 112.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Nirukti by Pa峁弓膩bhir膩ma. Hall. p. 70. NW. 348. Oudh. Iv, 15. X, 12. Np. I, 120. Oppert. 188. 758. 1265. 2358. 2515. 3150. 3263. 3314. 3995. Ii, 1331. 2991. 3657. 3862. 6990. 7606. 8044. 8402. 9044. 9296. 9590. 9940. 10233. Rice. 110. 112.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补v膩ky膩rthanirukti by M膩dhavapad膩bhir膩ma (?). B. 4, 20. Ben. 159. Oudh. Xv, 110.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补candrik膩 by Mukunda Bha峁弓a G膩岣峚gila. Hall. p. 70. K. 148. B. 4, 20. NW. 362. Oppert. 200. 465. 766. 1304. 3274. 4760.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Tarkasa峁僩rahopany膩sa by Meru 艢膩strin. Hall. p. 71. NW. 344. Oudh. Viii, 22. Xv, 108. Np. I, 30.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by 艢ukla Ratnan膩tha. B. 4, 20. Oudh. Iii, 18. Peters. 3, 390.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by R膩man膩tha. NW. 378.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补tara峁単i峁嚹� by Vindhye艣var墨pras膩da. NW. 378.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Vi艣van膩tha. 搁腻诲丑. 13. Oppert. 1459.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Tarkacandrik膩 by Vaidyan膩tha G膩岣峚gila. 搁腻诲丑. 13. Bhr. 736.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Hanumat. B. 4, 20.

2) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥攂y K峁涐梗峁嘺 Tark膩la峁僰膩ra Bha峁弓膩c膩rya. Io. 637.

3) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥�delete L. 851.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩 by Annambha峁弓a. add Ben. 164. Mysore. 3. delete NW. 364.
鈥擺sub-commentary] by N墨laka峁囜弓ha. read Oppert. I, 2516 instead of 2519.
鈥擺sub-commentary] S奴ratakalpataru by 艢r墨niv膩sa. Hall. p. 202. K. 162.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Hanumat. K. 148. Commentaries on the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Govardhanami艣ra. add L. 3190.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by N墨laka峁囜弓ha. read Hall. p. 71. delete Peters. 1, 115.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 by Mukunda. add Rice. 116.

4) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥攂y Annambha峁弓a. Fl. 244. Io. 1928. 2122. 3026. 3035. 3038. Oudh. Xx, 208. Stein 146.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩 by Annambha峁弓a. Bl. 211. Io. 1065. 2799. 3035. 3038. Oudh. Xx, 208. Peters. 4, 16. Rgb. 788. 789. Stein 146.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by N墨laka峁囜弓ha 艢膩strin. Bl. 331. Io. 3035. 3038. Rgb. 761 (Pratyak峁).
鈥擺sub-commentary] Prabh膩 by Hanumat. Gov. Or. Libr. Madras 31. K. 148. Stein 146. 335. Commentaries on the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补phakkik膩. Peters. 4, 16.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 V膩kyav峁泃ti. Bl. 329.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Siddh膩ntacandrodaya by K峁涐梗峁嘺dh奴rja峁璱. Oudh. Xxi, 130. Peters. 4, 16. Stein 146.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by Govardhanami艣ra. Gov. Or. Libr. Madras 31. Io. 3026. Peters. 4, 15.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Nirukti by Pa峁弓膩bhir膩ma. Gov. Or. Libr. Madras 31. Oudh. Xxi, 130.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补v膩ky膩rthanirukti. Stein 146 ([anonymous]).
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补candrik膩 by Mukunda Bha峁弓a. Gov. Or. Libr. Madras 31.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Tarkasa峁僩rahopany膩sa by Meru 艢膩strin. Peters. 4, 16.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by 艢ukla Ratnan膩tha. Peters. 4, 15.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 B膩labodhin墨 by R膩man膩r膩ya峁嘺. Peters. 4, 15.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Laghutarkacandrik膩 by Vaidyan膩tha G膩岣峚gila. Bl. 333.

5) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥攂y Annambha峁弓a. Ulwar 655.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩 by the author. Hz. 20. Ulwar 655. 656.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by R膩ya Narasi峁僪a. Hz. 16 (inc.). 280 (inc.). Ulwar 658.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by N墨laka峁囜弓ha 艢膩strin. Hz. 12. Ulwar 657. Commentaries on the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补v膩ky膩rthanirukti. Hz. 645. Ulwar 668.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Siddh膩ntacandrodaya by K峁涐梗峁嘺dh奴rja峁璱. Ulwar 663.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补phakkik膩岣� by K峁m膩kaly膩峁嘺. Ulwar 661.
鈥擺sub-commentary] by Ratnan膩tha. Ulwar 662.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by Govardhanami艣ra. Ulwar 659.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩y膩rthalaghubodhin墨 by Govardhanara峁単a. Ulwar 666.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补candrik膩 by Mukunda Bha峁弓a. Hz. 465 (Ma峁単alav膩da). Ulwar 664.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Tarkasa峁僩rahopany膩sa by Meru 艢膩strin. Ulwar 665.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 Ny膩yabodhin墨 by Ratnan膩tha, son of 艢ukla B膩lak峁涐梗峁嘺. Ulwar 660.
鈥摆肠辞尘尘别苍迟补谤测闭 B膩labodhin墨 by R膩man膩r膩ya峁嘺. Ulwar 667.

6) 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥攂y Annambha峁弓a. Ak 822. As p. 74 (2 Mss.). Bc 419. Cs 3, 330. 332 (inc.). 333 (inc.). 335. 538. Hz. 885. L.. 932-934. Peters. 5, 206. Whish 147, 6. 181. C. 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩 by the same. Ak 825. As p. 74 (2 Mss). Bc 416. Cs 3, 334. Hz. 886. L.. 933-940. Whish 147, 5.
鈥擺sub-commentary] Tarkaphakkik膩 by K峁m膩kaly膩峁嘺. Bd. 757.
鈥擺sub-commentary] 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补d墨pik膩prak膩艣a by N墨laka峁囜弓ha 艢膩strin. Ak 826 (Pratyak峁). Bd. 743 (Pratyak峁). Hz. 1273. 1401. Commentaries on the 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补. C. an Bd. 754. C. Siddh膩ntacandrodaya by K峁涐梗峁嘺 Dh奴rja峁璱. Ak 823. 824. Peters. 5, 206. C. Ny膩yabodhin墨 by Govardhana Mi艣ra. Ak 830. Bc 345. Bd. 755. Hz. 1323. L.. 941. C. 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补phakkik膩 by Govardhana. Ak 828. 829. C. 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补padak峁泃ya by Candrajasi峁僪a. Ak 827. C. Nirukti by Pa峁弓膩bhir膩ma. Bc 391. C. V膩kyav峁泃ti by M膩dhava Sarasvat墨. Ak 842. C. 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补candrik膩 by Mukunda Bha峁弓a. As p. 74. Cs 3, 537. Hpr. 1, 143 (inc.). Hz. 977 p. 84 (inc.). C. Ny膩yabodhin墨 by Ratnan膩tha. Jl. C. Tattv膩rthad墨pik膩 by Ve峁卥a峁乧膩rya, son of 艢r墨niv膩sa. Hz. 975 p. 81. 1381 p. 130. According to Burnell. a C. on the D墨pik膩.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 (啶むぐ啷嵿啶膏啶椸啶班す):鈥擺=迟补谤办补-蝉补峁僩谤补丑补] [from tarka > tark] m. Name of a manual of the Vai艣e峁ka branch of the Ny膩ya [philosophy] by Annam-bha峁弓a

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 57 books and stories containing Tarkasamgraha, 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补, 罢补谤办补蝉补峁単谤补丑补, Tarka-samgraha, Tarka-sangraha, Tarkasangraha, Tarka-sa峁僩raha, Tarka-sa峁単raha; (plurals include: Tarkasamgrahas, 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补s, 罢补谤办补蝉补峁単谤补丑补s, samgrahas, sangrahas, Tarkasangrahas, sa峁僩rahas, sa峁単rahas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Appendix D - Detailed list of Commentaries on Tarka-Sangraha of Annambhatta

Nature of Comparison (upamana) < [Chapter 3 - Theory of Pramanas (epistemology)]

5. The Syncretic School (Nyaya and Vaisesika) < [Chapter 2 - Historical Study of Nyaya system]

+ 15 more chapters / show preview

An Introduction to 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 < [Chapter 1 - Introduction]

Date of Anna峁僢ha峁弓a < [Chapter 1 - Introduction]

The Commentaries on 罢补谤办补蝉补峁僩谤补丑补 < [Chapter 1 - Introduction]

+ 66 more chapters / show preview

Page 178 < [Volume 8 (1910)]

Page 128 < [Volume 28 (1939)]

Page 191 < [Volume 8 (1910)]

+ 23 more chapters / show preview