Dahati, 岣宎hati, Daha-a-ti: 10 definitions
Introduction:
Dahati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Puranic EncyclopediaDahati (啶︵す啶むた).鈥擜 warrior given to Subrahma峁噛a by god A峁兣沘. Mention is made about this warrior in 惭补丑腻产丑腻谤补迟补, 艢alya Parva, Chapter 45, Stanza 34.
: JatLand: List of Mahabharata people and placesDahati (啶︵す啶むた) is a name mentioned in the 惭补丑腻产丑腻谤补迟补 (cf. IX.44.31) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The 惭补丑腻产丑腻谤补迟补 (mentioning Dahati) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 艣濒辞办补蝉 (metrical verses) and is over 2000 years old.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarydahati : (dah + a) burns; accepts.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary1) Dahati, 2 =岣峚hati to burn; as dahate Pv.II, 98 (=dahati vin膩seti PvA.116). (Page 317)
2) Dahati, 1 (dahate) (Sk. dadh膩ti to put down, set up; *dhe=Gr. ti/qhmi, Lat. facio, Ohg. tuon, Ags. d艒n= E. to do. See also dh膩tu) to put, place; take for (Acc. or Abl.), assume, claim, consider D.I, 92 (okk膩ka峁� pit膩maha峁�=峁環apeti DA.I, 258); S.III, 113 (mittato daheyya); A.IV, 239 (citta峁� d. fix the mind on); Sn.825 (b膩la峁� dahanti mithu a帽帽ama帽帽a峁�=passanti dakkhanti, etc. Nd1 163). Pass 诲丑墨测补迟颈 (q. v.); grd. dheyya (q. v.). 鈥�-鈥� Note. dahati is more frequent in combination with prefixes & compositions like 膩掳, upa掳, pari掳, sad掳, san掳, sam膩掳, etc. pp. hita. (Page 317)
鈥� or 鈥�
岣宎hati, (& dahati) (Sk. dahati, pp. dagdha, cp. d膩ha, nid膩gha (summer heat); Gr. t苇fra ashes, Lat. favilla (glowing) cinders, Goth. dags, Ger. tag. E. day=hot time) to burn (trs.) consume, torment M.I, 365; II, 73; A.V, 110; J.II, 44 (aor. 3 sg. med. a诲补岣嶀笉丑补=Sk. adagdha); Dh.31, 71, 140; Miln.45, 112 (cauterize). pp. 诲补岣嶀笉丑补 鈥� Pass. 岣峚测丑补迟颈 S.I, 188 (k膩mar膩gena 岣峚yh膩mi cittam me pari岣峚测丑补迟颈); ib. (mah膩r膩ga: m膩 岣峚yhittho punappuna峁�) M.II, 73; S.III, 150 (mah膩pa峁環av墨 岣峚测丑补迟颈 vinassati na bhavati) esp. in ppr. 岣峚yham膩na consumed with or by, burning, glowing Dh.371; It.23 (掳ena k膩yena & cetas膩 Pv.I, 1110, 122; II, 23) (of a corpse being cremated); PvA.63, 152 (vippa峁璱s膩rena: consumed by remorse). See also similes J.P.T.S. 1907, 90. Cp. u岣嵚�. (Page 291)
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary1) 岣峚hati (醼嶀�熱�愥��) [(kri) (醼�醼坚��)]鈥�
[daha+a+ti锛巇aha bhasm墨kara峁噀 dh膩ra峁噀 ca锛巃g膩r膩ni aggi dahati...dassa 岣嵞乨ese 岣峚hat墨莽 ti r奴pa峁冿紟n墨ti,dh膩.195锛巇ahassa dassa 岣峯 hoti v膩锛庒笉膩ho莽 d膩ho莽 岣峚hati dahati锛�,5.126.]
[醼掅��+醼�+醼愥�亱 醼掅�� 醼樶�炨�贯�欋���醼涐�忈�� 醼撫��涐�忈�� 醼呩亱 醼♂�傖��涐��斸�� 醼♂�傖�贯�傖�� 醼掅�熱�愥��...醼掅�� 醼嶀��掅�贬�炨�� 醼嶀�熱�愥��,醼愥�� 醼涐�搬�曖�夺亱 醼斸��愥�亰 醼撫�亱醽佱亯醽呩亱 醼掅�熱�� 醼掅�� 醼嶀�贬�� 醼熱�贬��愥�� 醼濁�亱 醼嶀��熱�贬��,醼掅��熱�贬��,醼嶀�熱�愥�� 醼掅�熱�愥�亱 醼欋�贬��傖�横亰醽呩亱醽佱亗醽嗎亱]
2) 岣峚hati (醼嶀�熱�愥��) [(kri) (醼�醼坚��)]鈥�
[daha+a+ti锛巇aha bhasm墨kara峁噀 dh膩ra峁噀 ca锛巃g膩r膩ni aggi dahati...dassa 岣嵞乨ese 岣峚hat墨莽 ti r奴pa峁冿紟n墨ti,dh膩.195锛巇ahassa dassa 岣峯 hoti v膩锛庒笉膩ho莽 d膩ho莽 岣峚hati dahati锛�,5.126.]
[醼掅��+醼�+醼愥�亱 醼掅�� 醼樶�炨�贯�欋���醼涐�忈�� 醼撫��涐�忈�� 醼呩亱 醼♂�傖��涐��斸�� 醼♂�傖�贯�傖�� 醼掅�熱�愥��...醼掅�� 醼嶀��掅�贬�炨�� 醼嶀�熱�愥��,醼愥�� 醼涐�搬�曖�夺亱 醼斸��愥�亰 醼撫�亱醽佱亯醽呩亱 醼掅�熱�� 醼掅�� 醼嶀�贬�� 醼熱�贬��愥�� 醼濁�亱 醼嶀��熱�贬��,醼掅��熱�贬��,醼嶀�熱�愥�� 醼掅�熱�愥�亱 醼欋�贬��傖�横亰醽呩亱醽佱亗醽嗎亱]
3) dahati (醼掅�熱�愥��) [(kri) (醼�醼坚��)]鈥�
[daha+a+ti锛�,5.126锛巒墨ti,dh膩.195锛巒irutti.648锛巇adha+a+ti锛巇ha- ha-pru锛巒墨ti,dh膩.1va8锛巇ahi+a+ti锛巒墨ti,dh膩.196锛巇h膩+a+ti锛巇vepru, dha- da-pruyuea 膩- a-pru, dha- ha-pru锛庯紟pa帽cik膩,5锛�1va3- -sya锛�(-n墨ti,dh膩.1va6,389).]
[醼掅��+醼�+醼愥�亱 醼欋�贬��傖�横亰醽呩亱醽佱亗醽嗎亱 醼斸��愥�亰醼撫�亱醽佱亯醽呩亱 醼斸��涐��愥�贯�愥�亱醽嗎亜醽堘亱 醼掅��+醼�+醼愥�亱 醼�-醼�醼�� 醼�-醼曖�坚�亱 醼斸��愥�亰醼撫�亱醽佱�濁亪醽� 醼掅�熱��+醼�+醼愥�亱 醼斸��愥�亰醼撫�亱醽佱亯醽嗎亱 醼撫��+醼�+醼愥�亱 醼掅�结�贬�樶�贬��横�曖�坚�亰 醼涐�踞�贬�� 醼�-醼�醼�� 醼�-醼曖�坚�亶 醼♂��-醼�醼�� 醼�-醼曖�坚�亰 醼斸�贬���醼� 醼�-醼�醼�� 醼�-醼曖�坚�亱 醼欋�贬��傖�横亱 醼曖�夅�贯�呩���醼亰醽呩亱 醽佱�濁亙-醼斸�踞�勧�丰�� 醼氠�勧�横��-醼炨�会亱 (-醼斸��愥�亰醼撫�亱醽佱�濁亞醽� 醽冡亪醽�)醽媇
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryDahati (啶︵す啶むた).鈥�(= Pali id.; for Sanskrit dadh膩ti; compare also ni-da掳), sets, places: dhvaja峁� dahitv膩 惭补丑腻惫补蝉迟耻 ii.377.6; dahitva d墨pa峁� 鈥etiye峁 379.7 (both verses).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryDahati (啶︵す啶むた):鈥�m. Name of an attendant of Skanda, [惭补丑腻产丑腻谤补迟补 ix, 2536.]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+62): Anudahati, Upadahati, Dah, Daddha, Vidahati, Nidagha, Nidahati, Ajjhavodahati, Dahamana, Dahanta, Dayhati, Nirjiva, Dahitva, Bababa, Samnidahayati, Papasama, Sampradah, Dahin, Apidah, Vyatisamdah.
Relevant text
Search found 43 books and stories containing Dahati, 岣宎hati, Daha-a-ti; (plurals include: Dahatis, 岣宎hatis, tis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n)
Appendix 1 - The community of the five (pa帽cas膩dh膩ra峁嘺) < [Chapter XIX - The Characteristics of Generosity]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 2.23 < [Chapter 2 - S膩峁卥hya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]
Vishnu Smriti (Study) (by Minu Bhattacharjee)
Day of Judgement < [April 鈥� June, 1993]
Relevance of Vedas to the Modern Man < [July 鈥� September, 2002]
Our Cultural Heritage and its Modern Orientation < [July 鈥� September, 1987]
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 137-140 - The Story of Venerable Mah膩 Moggall膩na < [Chapter 10 - Da峁囜笉a Vagga (Punishment鈥�)]