Anutapi, Anutāpī, Aṉutapi: 7 definitions
Introduction:
Anutapi means something in Buddhism, Pali, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryanutāpī (अनुतापी).—a S That constantly or readily repents of his acts. 2 Repentant or penitent: also remorseful or regretful.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishanutāpī (अनुतापी).�a Repentant, regretful.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusAnutāpi (ಅನುತಾಪ�):�
1) [noun] one who repents; a repenter.
2) [noun] a compassionate person.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconAṉutapi (அனுதபி) [ṉuٲ辱ٳٲ] 11 v.transitive < Գ-貹.
1. To repent; கழிந்ததற்கிரங்குதல�. [kazhinthatharkiranguthal.]
2. To sympathise; பிறர� சுகதுக்கங்களில� அவரொடொன் றுதல�. [pirar sugathukkangalil avarodon ruthal.] Christian usage
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English DictionaryAnutāpī (अनुतापी):—adj./n. penitent;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
Pali-English dictionary
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionaryanutāpī (အနုတာပ�) [(ti) (တ�)]�
[anutāpa+ī. thīnitea anutāpinī]
[အနုတာ�+ဤ။ ထီ၌ အနုတာပိနီ]
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မ� အဘိဓာန�)Գܳī�
(Burmese text): ပူပန�-စိုးရိမ�-ခြင်းရှိသော၊ သူ။
(Auto-Translation): He is anxious and worried.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
No search results for Anutapi, Anudapi, Anudhapi, Anutapa-i, Anutāpa-ī, Anutāpī, Anutāpi, Aṉutapi, Anuthapi; (plurals include: Anutapis, Anudapis, Anudhapis, is, īs, Anutāpīs, Anutāpis, Aṉutapis, Anuthapis) in any book or story.