Maksud Permata
Dalam bahasa Inggeris: Jewel
Ejaan alternatif: Permata itu
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Permata'
Dalam Buddhisme, "permata" merujuk pada aspek berharga. Dalam Theravada, ia melambangkan harapan besar dan nilai-nilai iman yang dicari [1]. Saudara-saudara mencari permata, simbol dari ajaran Buddha [2].
Dalam Buddhisme Tibet, permata adalah tempat Thig-le harus dipegang. Jika Thig-le dipegang di permata, kebijaksanaan sejati dapat muncul [3].
Konsep Hindu 'Permata'
Dalam Vaishnavisme, "permata" sering kali merujuk pada objek berharga. Ia adalah penyebab konflik antara singa, Prasena, dan Jambavan [4]. Permata juga merujuk kepada Lord Krishna, melambangkan sifat ilahi dan keunggulannya [5].
Objek berharga yang dicari oleh Lord Krishna untuk dipulihkan, menjadi pusat naratif [6]. Ia juga simbolik dalam konteks perhiasan, menunjukkan kekayaan dan kemewahan [7]. Batu-batu berharga untuk hiasan, khususnya pada pakaian [8].
Permata yang diberikan Jambavan kepada Lord Krishna sebagai persembahan [9]. Ia sumber kuasa dan kasih sayang dari Lord Krishna [10]. Hiasan yang menghiasi anak perempuan di rumah Raja Nanda [11]. Prasena meletakkan permata di lehernya [12].
Permata atau perhiasan sebagai hadiah, melambangkan kemewahan [13]. Lord Krishna memberikan permata kepada Satrajit [14]. Permata juga merupakan kekayaan hadiah [15]. Sutdhunwa mencuri permata setelah membunuh Satrajit [16]. Dalam konteks hiasan, ia menandakan kepentingan [17]. Batu-batu berharga yang melambangkan kekayaan [18].
Dalam Purana, permata digambarkan sebagai anak perempuan pokok yang indah, melambangkan nilai [19].
Konsep Jain 'Permata'
Permata dalam Jainisme, bahan berharga untuk tubuh vaikriya baru, dikategorikan sebagai audarika. [20] Permata juga bermaksud batu permata atau perhiasan berharga, dikenali sebagai rayana. [21]
Konsep Permata dalam sumber tempatan dan serantau
Permata diyakini dalam sejarah India memiliki khasiat penyembuhan melindungi dari sihir dan mendukung meditasi [22]. Peran penting permata dalam sejarah juga termasuk keistimewaan lain dalam kepercayaan kuno.
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Permata" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(1)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(2)
-) The Six Yogas of Naropa door C. A. Musés: ^(3)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(4), ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(17), ^(18)
-) Prem Sagar (English translation) door W. Hollings: ^(16)
-) Harivamsha Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(19)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(20), ^(21)