Maksud Sihir
Dalam bahasa Inggeris: Magic
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Sihir'
Dalam Buddhisme, konsep Sihir dikaitkan dengan manipulasi hukum alam, yang dieksplorasi oleh putri Guru Agung dalam tradisi Buddha Tibet [1].
Fenomena luar biasa yang memungkinkan Buddha melintasi alam berbeda dengan kemampuan luar biasa, seringkali dilihat dalam konteks spiritual Mahayana [2].
Konsep Hindu 'Sihir'
Dalam konteks Hindu, "Sihir" boleh dilihat sebagai kuasa ghaib. Kavya menyebut kebolehan luar biasa Vetala untuk kembali ke tempat asalnya [3]. Vedanta pula mengaitkannya dengan ilusi Maya yang menipu pandangan tentang realiti. Ia juga mewakili tanggapan salah tentang pencapaian rohani yang mudah [4]. Shaktism pula menggunakannya untuk mempengaruhi hasil melalui kuasa ghaib, dalam Tantra dan ritual awal Veda [5]. Ini adalah gambaran konsep yang merujuk pada ilusi [6].
Konsep Sihir dalam sumber tempatan dan serantau
Dalam sejarah, konsep "Sihir" muncul dalam pelbagai konteks di Asia Selatan, terutamanya dikaitkan dengan unsur ghaib yang digunakan oleh Rakshasi untuk mencabut mata puteri [7]. Elemen-elemen supernatural ini juga memainkan peranan penting dalam kisah yang membawa kepada kekayaan dan nasib malang seseorang [8].
Di India, "Sihir" dikaitkan dengan kebolehan luar biasa yang dimiliki oleh Jogi [9]. Ia juga merujuk kepada keadaan alkimia dan astrologi yang penting dalam penghasilan pil berharga [10].
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Sihir" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(2)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(3)
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(4)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(5)
-) Mandukya Upanishad (Gaudapa Karika and Shankara Bhashya) door Swami Nikhilananda: ^(6)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(7), ^(8)