Jivanandana of Anandaraya Makhin (Study)
by G. D. Jayalakshmi | 2019 | 58,344 words
This page relates ‘Rasa and Gandhaka—The Base of all Medicines� of the study on the Jivanandana (in English) which is a dramatic play written by Anadaraya Makhin in the 18th century. The Jivanandana praises the excellence of Advaita Vedanta, Ayurveda (medical science) and Dramatic literature as the triple agency for obtaining everlasting bliss.
Go directly to: Footnotes.
Rasa and Gandhaka—The Base of all Medicines
In the third Act, Gada (heart disease) is metaphorically presented as a spy entering the city of ī.
Āܰ岹 utilizes the healing properties of metals, gems and stones. Ayurvedic texts hold that everything in existence is endowed with the energy of Universal Consciousness. All forms of matter are simply the outer manifestations of this energy. �ʰṇa�, the Vital force of life flows from this universal energy which is the essence of all matter. Thus, metals, stones and gems are the outer manifestations of certain forms of energy and these materials contain ‘pranic� energy reservoirs that may be drawn upon for healing purposes.
While containing tremendous healing energy, the heavy metals such as Mercury, Gold, Silver, Copper, Iron, Lead and Tin contain certain impurities that are toxic to the vital organs such as the kidney, liver spleen and heart. Āܰ岹 texts prescribe specific methods for their purification so that the human organs to receive the metal’s influences without any toxic effects.
Rasa (Mercury)
Mercury, a heavy, silvery-white liquid metal, is the only common metal which remains as liquid at ordinary temperatures. It is sometimes called quick silver.
鲹śٰ considers minerals and metals which are mainly ūᲹ in origin (obtained from earth). Mercury, known as 岹 is one among them.
According to references available in 鲹śٰ classical texts, initially 岹 was used for dz岹 (a process of converting lower metals in to higher one); but as time passed, its use for 岹 (treating diseases) was brought into medicine and was successfully used. Thus evolved its use in the treatment of diseases. In 鲹śٰ, 岹 is used along with Sulphur in many cases.
Mercury helps to enkindle the enzyme system and transforms and regenerates the tissues. It stimulates intelligence and awakens awareness. It should never be used alone, but always in conjunction with Sulphur.
Gandhaka (Sulphur)
Gandhaka, stands next to Mercury in importance as it cures various diseases internally and externally. It is a yellow solid with no taste and odour.
Gandhaka is also considered as an essential agent for the various processes of Mercury such as mardana, Բ, ūԲ, ṇa, svedana, bandhana and ṇa. It is believed to impart many desirable properties to 岹 and reduce its toxic effects. Probably because of this, Rasa is mostly administered internally in association with Gandhaka.
In 鲹śٰ texts, Śٲ (white), Rakta (red), Āmlasāra (yellow) and ṛṣṇa (black) varieties of Gandhaka are found mentioned of which yellow the variety–Āmalasāra is recommended for medicinal use, especially in Rasa therapy. Rakta variety is used in dz岹 and ṛṣṇa variety is used in 岹.
Rasa and Gandhaka in īԲԻ岹Բ Nāṭaka
Rasa and Gandhaka are considered by Ānandarāya Makhin as possessing supreme medicinal potencies.
The Rasa prepared according to the Ayurvedic dictums has the medicinal effect on all the diseases directly or indirectly.
So says the ᲹԾṇṭ.35
岹� sakalaroganāśana� ṣaḍraso nikhilayogavāhaka� |
pāṣcabhūtamaya eṣa kīrtito dehalohaparasiddhidāyaka� ||
(i) In the drama īԲԻ岹Բ, the author brings out the medicinal values of Mercury through the dialogues of ī and Vijñana Ś in the Act III.
From this it is understood that Rasa is born of lord Ś’s divine potency which undergoes various changes by itself to get rid of the diseases suffered by the human beings (III.23):
śٱᲹūٴ � kāruṇikāgraṇīḥ |
ya� svāniṣṭamurīkṛtya parapīḍāṃ vyapohati ||
The process of liquid Rasa turning to solid is euphemistically referred to as swooning and becoming almost dead on the part of Mercury.
Rasa thus prepared gives life to a being under the clutches of death (III.24)[1] :
mūrcchitvā harati Ჹ� bandhanamanubhūya muktido bhavati |
āmarīkaroti hi ṛt� 'Բⲹ� 첹ṇāk� sūtāt ||
Śvitram (also known as Kilāsa) is a powerful and dreadful disease caused by sins.
Mercury cures even this disease since no other medicinal item will be better than mercury in its purity (III.25):
suragurugodvijahiṃsāpāpakalāpodbhava� kilāsādṛyam |
śٰ� mahadapi śamayati ko'nyastasmāt pavitratara� ||[2]
(ii) The medical texts Rasaratnasamuccaya and other similar works deal with the exceptional power of Gandhaka in eradicating many groups of diseases. Gandhaka after undergoing śǻԲ treatment becomes free from impurities of undesired substances and untoward toxic effects.
The best qualities found in Rasa are also available in Gandhaka (III.26ab):
Pure Gandhaka helps in curing dreadful diseases like leprosy, and old age-sufferings. It generates heat in the stomach also increases the potency (III. 26cd):
“śuddho gandho haredrogān kuṣṭhamṛtyujarādikān |
āgnikārī mahānuṣṇo vīryavṛddhi� karoti ca ||�[3]
Those men who partake of this medicinal combination daily, remain young even in their old age (III. 26/27):
쾱ṣc پ徱Բ� niṣevyamāṇairetai�....jarāmuparudhya... yauvane teṣāṃ ٳ貹Բ� kriyate |
Footnotes and references:
[1]:
III. 24-6 cited above are taken by the dramatist from the Rasaratna Samuccaya to highlight the greatness of the Rasa.
[2]:
This verse is reflective of Caraka Samhita:
vacāṃsyatathyāni kṛtaghnabhāvo ԾԻ surāṇāṃ gurudharṣaṇa� ca |
pāpakriyā pūrvakṛta� ca karma ٳ� 쾱ⲹ virodhi cānnam ||
[3]:
The explanation for this can be found in the Vājikaraṇādhyāya of Rasaratna-samuccaya.
Cf. ٳԱԳٲԾṇṭ (cited in com.165) explains the qualities of Gandhaka:
gandhāsmātirasāyana� sumadhura� pāke kaṭūṣṇānvita� kaṇḍūkuṣṭhavisarpadoṣaśamano dīptānala� 峦Բ� |
āmonmocanaśoṣaṇo viṣahara� sūtendravīryaprado� gaurīpuvyabhavastathāṣpakṛmihara� sattvātmaka� sūtajit ||