Merkitys: Mitata
Englanniksi: Measure
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu: Toimenpiteet
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Mitata'
Theravada on merkittävä buddhalaisuuden haara, jossa Pali-kanonilla on keskeinen rooli. Se sisältää sääntöjä ja opetuksia munkkien asuinoloille [1].
Hindu käsite 'Mitata'
Hinduismissa alttarin ja uhriin liittyvien osien mittojen määrittäminen on tärkeää [2]. Vedanta on ortodoksisen hindufilosofian koulukunta, joka opettaa bramman ja atman vapautta. Dharmashastra tarjoaa ohjeita uskonnollisesta käytöksestä ja lainopista.
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Mitata� symboloi, löytyy alta:
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(1)
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(2)