Merkitys: Dharmashastra
Dharma-Sastras ovat hindulaisuudessa tärkeä kirjallinen perinne, joka sisältää lainsäädäntöä ja eettisiä ohjeita. Ne käsittelevät moraalisia ja oikeudellisia velvollisuuksia eri elämäntilanteissa ja yhteiskunnan rooleissa. Dharma-Sastras eroaa muista perinteistä kuten Vastushastra ja Vaishnavism, sillä ne antavat kattavan kuvan eettisistä ja moraalisista periaatteista, joita seurataan hindulaisessa elämässä. Nämä tekstit, mukaan lukien Manu Smriti, toimivat ohjeina oikean käyttäytymisen ja uskonnollisten rituaalien toteuttamiseen.
Englanniksi: Dharmashastra
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu: Dharmashastras, Dharmashastran
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Dharmashastra'
Dharmashastra, Buddhalaisuudessa: Tekstejä, jotka selittävät uskonnollisia lakeja ja ohjeita, tarkastellen eri järjestöjen, kuten brahministen, rooleja [1]. Nämä tekstit tarjoavat syvempää ymmärrystä uskonnollisista säännöistä ja käytännöistä.
Hindu käsite 'Dharmashastra'
Dharmashastra, suomeksi "Dharman oppi", viittaa laajaan kokoelmaan muinaisia intialaisia tekstejä, jotka käsittelevät moraalia, oikeutta, etiikkaa ja yksilöiden ja yhteiskunnan velvollisuuksia hindulaisuudessa. Nämä tekstit, jotka kattavat useita alagenrejä, kuten Smritis ja Dharmasutrat, antavat ohjeita elämän eri aspekteihin, mukaan lukien oikeudenmukainen hallinto, sosiaalinen käyttäytyminen, rituaalit ja hengellinen harjoittaminen. Dharma shastrat ovat keskeisiä hindulaisuuden ymmärtämisessä ja sen käytännön soveltamisessa äään.
Dharmashastran tekstejä löytyy monista eri lähteistä. Esimerkiksi Purana-kirjoitukset sisältävät viittauksia Dharmashastraan, kuten oikean käytöksen ja moraalisen järjestyksen periaatteita [2]. Ne tarjoavat ohjeita yksilöiden moraalisista ja laillisista velvollisuuksista [3] sekä sääntöjä, jotka koskevat muun muassa avioliittoa ja rituaaleja [4]. Myös Vaishnavismissa, Dharmashastran tekstejä, jotka opastavat moraalisessa ja eettisessä käyttäytymisessä, korostavat oikean elämisen periaatteita ja hengellistä kurinalaisuutta [5]. Ne tarjoavat ohjeita myös esi-isien kunnioittamisesta [6].
Dharmashastraan liittyvät tekstit esiintyvät myös muissa hindulaisuuden haarautumissa. Esimerkiksi Natyashastrassa, nämä muinaiset tekstit tarjoavat moraalisia ja oikeudellisia periaatteita yhteiskunnalliselle käytökselle . Kavya-kirjoitukset puolestaan korostavat moraalisia ja eettisiä auktoriteetteja, jotka ohjaavat oikeaa käytöstä . Myös Yoga-kirjoitukset sisältävät ohjeita eettisestä ja moraalisesta käyttäytymisestä [7].
Dharmashastran merkitys ulottuu myös oikeudellisiin ja yhteiskunnallisiin kysymyksiin. Arthashastra käsittelee moraalisia lakeja ja velvollisuuksia yhteiskunnassa [8], kun taas Kamashastra antaa ohjeita moraalisesta ja eettisestä käyttäytymisestä [9]. Dharmashastra-tekstit sisältävät myös säännöksiä kastijärjestelmästä .
Yhteenvetona voidaan todeta, että Dharmashastra on olennainen osa hindulaisuutta, ja sen tekstit tarjoavat kattavan oppaan elämiseen oikeudenmukaisesti, moraalisesti ja eettisesti. Ne vaikuttavat edelleen hindulaisuuden käytäntöihin ja ymmärrykseen.
Jainisti käsite 'Dharmashastra'
Jainalaisuudessa: Pyhät tekstit, jotka määrittelevät henkisiä lakeja ja etiikkaa tarinan kontekstissa. [10] Tämä sisältää ohjeita elämäntavoista ja sielun kehityksestä, tarjoten opastusta pyhään äään.
Dharmashastra käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
Dharmashastra, Hindulaisuuden lain ja etiikan keskeinen osa, on muinainen teksti, joka ohjaa ihmisten äää [11]. Nämä tekstit, jotka usein esitetään Sanskritin kielellä, sisältävät sääntöjä, määräyksiä ja velvollisuuksia, jotka auttavat ihmisiä äään kurinalaista äää uskonnollisen lain mukaisesti . Ne ovat keskeisiä hindu-yhteiskunnan moraalisissa ja eettisissä periaatteissa, vaikuttavat maanluovutuksiin ja brahmana-velvollisuuksiin .
Dharmashastran tekstien merkitys on erityisen merkittävä Intian historiassa, sillä ne määrittelevät käytöskoodit ja eettiset velvollisuudet [12]. Nämä tekstit, kuten esimerkiksi Ramayana, ovat esimerkkejä tästä periaatteesta [13]. Ne ovat myös lain ja etiikan haara, jossa Apastamban mainitaan olevan merkittävä kirjoittaja [14].
Dharmashastrat tarjoavat ohjeita moraalisista ja eettisistä periaatteista . Gitan eettiset opetukset korostavat moraalista käytöstä ja velvollisuuksia elämässä [15]. Ne vaikuttivat maanluovutuksiin ja brahmana-velvollisuuksiin . Dharmashastran tekstit, joita nimeltä mainitsematon kommentaattori käytti, ovat muinaisia [16].
Dharmashastrat sisältävät myös peruskäsitteitä sairauksista ja anatomiasta [17]. Nämä tekstit, yhdessä Puranoiden ja eeppisten tarinoiden kanssa, saivat alueen Sanskritisoitumaan [18]. Dharmashastra on kirjallisuuden laji, johon Garga'n ihmismerkinnät integroituvat [19].
Dharmashastra käsite tieteellisissä lähteissä
Dharmashastra käsittelee tieteellisesti muinaisia tekstejä, jotka ohjaavat henkistä ja eettistä äää, mukaan lukien säädökset kuukautisten aikana. Se tarkastelee eettisiä näkökohtia ja tekoja, jotka voivat johtaa terveysvaikutuksiin, yhdistäen moraalin fyysisiin vaivoihin.
Lisäksi se on oikeudellinen ja eettinen koodi, joka on osa Veerasimhavalokanan jaettua tietoa, sekä Jyotisha Shastran ja Ayurvedan rinnalla.
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Dharmashastra� symboloi, löytyy alta:
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(1)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(2), ^(3), ^(4)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(5), ^(6)
-) Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(7)
-) Kautilya Arthashastra door R. Shamasastry: ^(8)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(9)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(10)
-) Triveni Journal: ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(16)
-) History of Science in South Asia: ^(17), ^(19)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(18)