Yukta: 27 definitions
Introduction:
Yukta means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Yukt.
Images (photo gallery)
(+12 more images available)
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English TranslationYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥渂eing accompanied (by one鈥檚 maids)鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.3.30 (鈥淭he Celebration of P膩rvat墨鈥檚 Return鈥�).鈥擜ccordingly, as Brahm膩 narrated to N膩rada: 鈥淥 dear, listen with pleasure to what happened thereafter when 艢iva returned to His place. I shall mention it, remembering 艢iva. Accompanied by her maids (蝉补办丑墨-测耻办迟补) and assuming meaningful dress and features she returned to her father鈥檚 house repeating the name of lord 艢iva. On hearing that P膩rvat墨 was returning, Men膩 and Himavat excessively delighted went ahead seated in a divine vehicle. [...]鈥�.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index1a) Yukta (啶啶曕啶�).鈥擜 deva.*
- * Brahm膩峁囜笉a-pur膩峁嘺 II. 13. 94; V膩yu-pur膩峁嘺 31. 8.
1b) A son of Raivata Manu.*
- * Matsya-pur膩峁嘺 9. 21.
1c) A sage of the XIV epoch of Manu.*
- * Vi峁ａ箛u-pur膩峁嘺 III. 2. 44.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Vyakarana (Sanskrit grammar)
: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarYukta (啶啶曕啶�).鈥�(l) proper, appropriate, justified; the word is very frequently used in the Mahabhasya and other grammar works; (2) the sense of the original base which is connected with the sense of the affix; cf. 啶呧ぅ啶掂ぞ 啶啶曕啶む 啶啶班啷冟い啷嵿く啶班啶� (athav膩 yukta岣� prak峁泃yartha); 啶啶班い啷嵿く啶ぞ啶班啶ム啶� 啶膏啶う啷嵿ぇ啶� (pratyay膩rthena sa峁僢addha岣�), Kas. on P. I. 2.51 ; (3) connected with; cf. 啶夃啶距ぐ啶多啶氞啶むた啶曕ぐ啶｀啶� 啶啶曕啶む (uk膩ra艣cetikara峁噀na yukta岣�) R. Pr. I. 29; 啶むぅ啶距く啷佮啷嵿い啶� 啶氞ぞ啶ㄠ啶啶膏た啶むぎ啷� (迟补迟丑腻yukta峁� c膩n墨psitam) P. I. 4.50.
Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy膩kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Ayurveda (science of life)
Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)
: archive.org: The Elephant Lore of the HindusYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥渕ixing ingredients鈥� (as part of the administration of food for domesticated elephants), according to the 15th century 惭腻迟补峁単补濒墨濒腻 composed by N墨laka峁囜弓ha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.鈥擺Cf. chapter 11, 鈥淥n the keeping of elephants and their daily and seasonal regimen鈥漖
Unclassified Ayurveda definitions
: eJournal of Indian Medicine: Jajja峁璦鈥檚 Nirantarapadavy膩khy膩 and Other Commentaries on the Carakasa峁僪i迟腻驰耻办迟腻 (啶啶曕啶むぞ) (or Muk迟腻) is a synonym of R膩sn膩, which refers to a medicinal plant mentioned in the 7th-century Nirantarapadavy膩khy膩 by Jejja峁璦 (or Jajja峁璦): one of the earliest extant and, therefore, one of the most important commentaries on the Carakasa峁僪i迟腻.鈥擲ynonyms of R膩sn膩: Rosan膩, V膩yasura墨, Atiras膩 (?)[sic], El膩par峁嚹�, Muk迟腻 (驰耻办迟腻), Surabhi; Pluchea lanceolata Oliver and Hiern.鈥�(Cf. Glossary of Vegetable Drugs in B峁沨attray墨 337-338, Singh and Chunekar, 1999).鈥�Pluchea lanceolata (DC.) C.B.Clarke.鈥�(Cf. The Plant List, A Working List of All Plant Species, Royal Botanic Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden).
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by VarahamihiraYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥渙ne who is learned (in the 艢膩stras)鈥�, according to the B峁沨atsa峁僪i迟腻 (chapter 15) (鈥淥n the 苍补办峁迟谤补蝉鈥斺赌榓蝉迟别谤颈蝉尘蝉鈥欌赌�), an encyclopedic Sanskrit work written by Var膩hamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyoti峁).鈥擜ccordingly, 鈥淭hose who are born on the lunar day of Hasta will be thieves, dealers in elephants, charioteers (rathika), chief ministers, painters, merchants and dealers in pod-grains; learned in the 艢膩stras (艣谤耻迟补-测耻办迟补) and of bright appearance. Those who are born on the lunar day of Citr膩 will be dealers in jewels, precious stones, fine cloths, writers and singers, manufacturers of perfumes, good mathematicians, weavers, surgeons, oculists and dealers in R膩jadh膩nya. [...]鈥�.
Jyotisha (啶溹啶啶むた啶�, 箩测辞迟颈峁 or jyotish) refers to 鈥榓stronomy鈥� or 鈥淰edic astrology鈥� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
Shaivism (Shaiva philosophy)
: Brill: 艢aivism and the Tantric TraditionsYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥�(one) united (with Divinity)鈥�, as cited by Alaka in his commentary on the Haravijaya 6.137.鈥擜ccordingly, 鈥淛ust as copper rubbed with mercury [becomes gold and] does not again become copper, in the same way one united (yukta) with Divinity does not again become a bound soul鈥�.
: SOAS University of London: Protective Rites in the Netra TantraYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥�(being) joined with鈥�, according to the Netratantra of K峁mar膩ja: a 艢aiva text from the 9th century in which 艢iva (Bhairava) teaches P膩rvat墨 topics such as metaphysics, cosmology, and soteriology.鈥擜ccordingly, [verse 2.22cd-28ab]鈥斺�淸...] That which is described is celebrated in the world as the supreme Am峁泃a [sa], this is the highest dwelling place. It is the highest Am峁泃a. Joined with the 办补濒腻 nectar (yukta鈥�p墨y奴峁kalay膩 yukta峁�) [visarga], filled with the splendor of the moon. It is the highest abode [of 艢iva]. That is the supreme word. That is supreme strength, that is supreme am峁泃a. The highest of splendors is highest light of light. [...]鈥�.
Shaiva (啶多啶�, 艣aiva) or Shaivism (艣aivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Shaktism (Shakta philosophy)
: Google Books: Manthanabhairavatantram1) 驰耻办迟腻 (啶啶曕啶むぞ) refers to 鈥渟he who is endowed (with the consciousness of the Command)鈥�, according to the Manth膩nabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjik膩.鈥擜ccordingly, 鈥淪he who is KL莫峁�, the goddess Klinn膩, accompanied by the Goddess and endowed with the consciousness of the Command (腻箩帽腻肠补颈迟补苍测补-测耻办迟腻) is Vakr膩 whose form is the Triangle. Supreme with (the sacred energy of the) nasal (letters in her Vidy膩), she is Par膩, the foremost knowledge. She has three eyes. (As) the Sun and Moon she shines as the Ray (of divine light), and is the goddess called Ci帽ci峁嚹�. I praise her, she who residing in the Void, is the goddess whose eyes are the Sun and Moon and consists of thirty-two syllables鈥�.
2) Yukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥�(being) conjoined (with the goddess)鈥�, according to the Kularatnoddyota verse 2.21-27.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] He worshipped the Great Transmission with hymns and excellent divine lauds, by exhibiting the Great Gestures and with salutations and the waving of lamps along with divine words of praise and rites of adoration centered on the ma峁囜笉ala and the Krama. Taking up then the energizing (substances), O fair one, he who does all things, was conjoined (yukta) with the goddess. O Supreme mistress, praised by the heroes, the Lord of the heroes and the universal Self took up the vessel with the meat and put it in (his) mouth along with the sacrificial pap. [...]鈥�.
Shakta (啶多ぞ啶曕啶�, 艣膩kta) or Shaktism (艣膩ktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Pancaratra (worship of N膩r膩ya峁嘺)
: University of Vienna: Sudar艣ana's Worship at the Royal Court According to the Ahirbudhnyasa峁僪i迟腻Yukta (啶啶曕啶�) refers to the 鈥渏oining鈥� (of various Yantras鈥�, according to the Ahirbudhnyasa峁僪i迟腻, belonging to the P膩帽car膩tra tradition which deals with theology, rituals, iconography, narrative mythology and others.鈥擜ccordingly, 鈥淗e who has the Yantra of Narasi峁僪a joined (yukta) with [that] of Sudar艣ana constructed shall conquer even the other world. Just by drawing this, men can attain everything鈥�.
Pancaratra (啶ぞ啶炧啶氞ぐ啶距い啷嵿ぐ, p膩帽car膩tra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: The University of Sydney: A study of the Twelve ReflectionsYukta (啶啶曕啶�) refers to 鈥�(being) connected with鈥�, according to the 11th century J帽膩n膩r峁嘺va, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by 艢ubhacandra.鈥擜ccordingly, 鈥淗aving assented to your own births in the forest of life, the pain you have been suffering previously for a long time by roaming about on the path of bad conduct subject to wrong faith [com.鈥�尘颈迟丑测腻迟惫补-测耻办迟补-诲耻谤苍墨迟颈尘腻谤驳补-产丑谤腻苍迟补鈥斺�榖y the one wandering on the path of misconduct connected with wrong faith鈥橾 is [like] an external fire. Now, having entered the self which is cherishing the end of all restlessness, wise, solitary, supreme [and] self-abiding, may you behold the beautiful face of liberation. [Thus ends the reflection on] difference [between the body and the self]鈥�.
Synonyms: Pratibaddha, Yuta.
Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, 鈥榮elf-reliance鈥�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
India history and geography
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossaryYukta.鈥�(EI 8-3; HD), an officer in general; also an offi- cial designation (CII, Vol. 1, p. 4); the word used in Rock Edict III of A艣oka is explained by some scholars as the designa- tion of a class of officers, although there also the word may be understood in the sense of 鈥榓n officer鈥�; but it is an official desig- nation in passages like yukta-niyukta-v膩s膩vaka-adhik膩rika (Ep. Ind., Vol. XXI, p. 144) where it may be the same as 膧yuktaka. Cf. Yuktaka, 膧yukta, etc. Note: yukta is defined in the 鈥淚ndian epigraphical glossary鈥� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Biology (plants and animals)
: Wisdom Library: Local Names of Plants and DrugsYukta [啶啶曕啶むぞ] in the Sanskrit language is the name of a plant identified with Pluchea lanceolata (DC.) C.B.Clarke from the Asteraceae (Sunflower) family having the following synonyms: Berthelotia lanceolata. For the possible medicinal usage of yukta, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.
: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)Yukta in India is the name of a plant defined with Pluchea lanceolata in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Berthelotia lanceolata DC. (among others).
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Nouveau Bulletin des Sciences, Publie par la Soci茅t茅 Philomatique de Paris (1817)
· Annals of the Missouri Botanical Garden (1994)
· Flora of Tropical Africa (1877)
· Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis (1836)
· Ann. Cat. Vasc. Pl. W. Pakistan & Kashm. (1972)
· Flora of Iran (1980)
If you are looking for specific details regarding Yukta, for example health benefits, side effects, chemical composition, extract dosage, pregnancy safety, diet and recipes, have a look at these references.
This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryyukta (啶啶曕啶�).鈥攑 (S) Joined, united, combined, connected, mingled with, lit. fig. 2 Endowed with, possessing. In these senses many useful compounds are formed; as cin迟腻yukta, 艣艒kayukta, sa峁兣沘yayukta, kh膿dayakta, har峁yukta, k膩mayukta, l艒bhayukta, bhayayukta, pr墨tiyukta, jalayukta, 艣arkar膩yukta. 3 Intent on or attached to (a study or pursuit); employed or engaged in (a business). 4 Occupied in the performance of 测艒驳补. 5 Suited or suitable, becoming, agreeing, fitting.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishyukta (啶啶曕啶�).鈥�p United. Endowed with. Suitable. Intent on.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryYukta (啶啶曕啶�).鈥�p. p. [yuj-kta]
1) Joined, united.
2) Fastened, yoked, harnessed.
3) Fitted out, arranged; 啶夃う啶むた啶粪啶犩え啷� 啶す啶距ぐ啶距 啶膏ぐ啷嵿さ啶� 啶啶曕啶むぎ啶多啶粪い啶� (udati峁ａ弓han mah膩r膩ja sarva峁� yuktama艣e峁ta岣�) Mah膩bh膩rata (Bombay) 6.16.4.
4) Accompanied; 啶啶曕啶む 啶啶班ぎ啶距う啷嵿く啶膏た (yukta岣� pram膩dyasi) Kir膩迟腻rjun墨ya 11.29.
5) Furnished or endowed with, filled with, having, possessing (with instr. or in comp.)
6) Fixed or intent on, absorbed or engaged in, devoted to (with loc.); 啶曕啶膏げ啷嵿く啶距く啶距 啶ぅ啶� 啶啶曕啶む 啶溹え啶ㄠ啶ぞ啶� 啶掂ぐ啷嵿い啶む 啶膏う啶� (kausaly膩y膩峁� yath膩 yukto janany膩峁� vartate sad膩) 搁腻尘.2.2.3; 啶啶曕啶む 啶啶班啶距え啶距ぎ啶ㄠ啶班啷嵿啶ㄠ 啶膏啶ぞ啶� (yukta岣� praj膩n膩manura帽jane sy膩岣�) Uttarar膩macarita 1.11; Pa帽catantra (Bombay) 1.284.
7) Used, employed.
8) Adapted, fitted.
9) Appointed (a government servant); 啶呧お啶� 啶多啷嵿く啶� 啶椸い啶苦ぐ啷嵿啷嵿啶距い啷佮 啶い啶むぞ啶� 啶栢 啶い啶む啶班た啶｀ぞ啶 啷� 啶� 啶む 啶啶班啷嵿啶ㄠ啶ㄠき啶距さ啶距え啶距 啶啶曕啶むぞ啶ㄠぞ啶� 啶氞ぐ啶むぞ啶� 啶椸い啶苦 啷� 啶い啷嵿じ啷嵿く啶� 啶ぅ啶距え啷嵿い啶冟じ啶侧た啶侧 啶氞ぐ啶ㄠ啶む 啶溹啶炧ぞ啶む啶� 啶� 啶多啷嵿く啶距 啶膏げ啶苦げ啶� 啶た啶掂え啷嵿い啶� 啷� 啶啶曕啶むぞ- 啶膏啶むぅ啶� 啶曕ぞ啶班啶さ啶苦ぇ啷� 啶ㄠた啶啶曕啶むぞ 啶溹啶炧ぞ啶む啶� 啶� 啶多啷嵿く啶� 啶оえ啶ぞ啶︵う啶距え啶距 (api 艣aky膩 gatirj帽膩tu峁� pata迟腻峁� khe patatri峁嚹乵 | na tu pracchannabh膩v膩n膩峁� yuk迟腻n膩峁� cara迟腻峁� gati岣� || matsy膩 yath膩nta岣alile caranto j帽膩tu峁� na 艣aky膩岣� salila峁� pivanta岣� | yuk迟腻- s迟补迟丑腻 k膩ryavidhau niyuk迟腻 j帽膩tu峁� na 艣aky膩 dhanam膩dad膩n膩岣�) || Kau. A.2.9.
1) Connected with.
11) Proved, inferred,
12) Active, diligent.
13) Skilful, experienced, clever; 啶膏啶椸啶班啶掂ぎ啶ㄠ啶む啶班た啶む 啶啶曕啶む 啶ぎ 啶氞ぞ啶た 啶灌た啶む 啶班い啷� (sugr墨vamantrite yuktau mama c膩pi hite ratau) 搁腻尘.7.39.18.
14) Fit, proper, right, suitable (with gen. or loc).
15) Primitive, not derived (from another word).
16) = 啶啶�- 啶啶曕啶� (yoga- yukta) q. v.; 啶呧え啶苦啶多啶掂じ啶ㄠ啶む 啶啶曕啶む 啶むぎ啷� (ani岣ヅ泇asanta峁� yukta峁� tam) R膩m.7.16.16; cf. 啶啶曕啶む啷囙い啶膏 (yuktacetas).
17) = 啶ㄠた啶ぎ啶掂ぞ啶ㄠ (苍颈测补尘补惫腻苍); 啶多啶班う啷嵿う啶оぞ啶ㄠ 啶膏う啶� 啶啶曕啶む 啶膏う啶� 啶оぐ啷嵿ぎ啶ぐ啶距く啶｀ (艣raddadh膩na岣� sad膩 yukta岣� sad膩 dharmapar膩ya峁嘺岣�) Mah膩bh膩rata (Bombay) 1. 1.261.
18) (In astr.) Being in conjunction with.
-办迟补岣� 1 A saint who has become one with the Supreme Spirit.
-ktam 1 A team, yoke.
2) Money lawfully obtained.
3) Junction, connection.
4) Fitness, propriety.
-ktam ind. Fitly, properly, justly, duly, well.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryYukta (啶啶曕啶�).鈥攎fn.
(-办迟补岣�-办迟腻-办迟补峁�) 1. Joined, combined, united, identified. 2. Right, fit, proper. 3. Proved, concluded by inference or argument. 4. Moderate, limited. 5. Possessing, endowed with, as virtues, qualities, &c. 6. Intent on, attached to, as a study or pursuit. 7. Employed or engaged in business, &c. 8. Occupied in performance of the religious exercise called Yoga. m.
(-办迟补岣�) The sage who has acquired the command of his feelings and passions, and who performs the customary devotional offices without any regard to their result. n.
(-办迟补峁�) 1. A measure of four cubits. 2. A team, a yoke. f.
(-办迟腻) A plant, commonly Elani. E. yuj to join or mix, aff. kta .
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryYukta (啶啶曕啶�).鈥擺adjective] yoked, harnessed, set to work, appointed, instituted, occupied with, ([locative] or 鈥斅�); active, zealous, attentive, concentrated, absorbed in thought; skilful, clever in ([locative]), joined or furnished with; accompanied by ([instrumental] or 鈥斅�) relating to, dependent on (鈥斅�); fit, proper, right to ([with] yad or infin.).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Yukta (啶啶曕啶�):鈥攁 yukti etc. See [columns] 2, 3.
2) [from yuj] b mfn. yoked or joined or fastened or attached or harnessed to ([locative case] or [instrumental case]), [峁歡-veda] etc. etc.
3) [v.s. ...] set to work, made use of, employed, occupied with, engaged in, intent upon ([instrumental case] [locative case] or [compound]), [ib.]
4) [v.s. ...] ready to, prepared for ([dative case]), [Mah膩bh膩rata]
5) [v.s. ...] absorbed in abstract meditation, concentrated, attentive, [峁歡-veda] etc. etc.
6) [v.s. ...] skilful, clever, experienced in, familiar with ([locative case]), [Mah膩bh膩rata; R膩m膩ya峁嘺]
7) [v.s. ...] joined, united, connected, combined, following in regular succession, [峁歡-veda; 艢膩峁卥h膩yana-艣rauta-s奴tra; Var膩ha-mihira; Bh膩gavata-pur膩峁嘺] (am ind. in troops, [艢atapatha-br膩hma峁嘺])
8) [v.s. ...] furnished or endowed or filled or supplied or provided with, accompanied by, possessed of ([instrumental case] or [compound]), [Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata] etc.
9) [v.s. ...] come in contact with ([instrumental case]), [R膩m膩ya峁嘺]
10) [v.s. ...] (in [astronomy]) being in conjunction with ([instrumental case]), [膧艣val膩yana-g峁沨ya-s奴tra]
11) [v.s. ...] (ifc.) added to, increased by (e.g. catur-yuk迟腻 vi峁兣沘ti岣�, twenty increased by four id est. 24), [Var膩ha-mihira鈥檚 B峁沨at-sa峁僪i迟腻]
12) [v.s. ...] (ifc.) connected with, concerning, [K膩ty膩yana-艣rauta-s奴tra]
13) [v.s. ...] (ifc.) subject to, dependent on [Mah膩bh膩rata]
14) [v.s. ...] fitted, adapted, conforming or adapting one鈥檚 self to, making use of ([instrumental case] e.g. yukta岣� k膩lena ya岣�, one who makes use of the right opportunity), [K膩mandak墨ya-n墨tis膩ra]
15) [v.s. ...] fit, suitable, appropriate, proper, right, established, proved, just, due, becoming to or suitable for ([genitive case] [locative case] or [compound], e.g. 腻测补迟颈-测耻办迟补, suitable for the future; or [in the beginning of a compound] See below; yuktam with yad or an [infinitive mood] = it is fit or suitable that or to; na yuktam bhava迟腻, it is not seemly for you), [Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata] etc.
16) [v.s. ...] auspicious, favourable (as fate, time etc.), [Manu-sm峁泃i; R膩m膩ya峁嘺]
17) [v.s. ...] prosperous, thriving, [R膩m膩ya峁嘺]
18) [v.s. ...] (with 迟补迟丑腻) faring or acting thus, [Mah膩bh膩rata]
19) [v.s. ...] (in gram.) primitive (as opp. to 鈥榙erivative鈥�), [P膩峁噄ni 1-2, 51]
20) [v.s. ...] m. Name of a son of Manu Raivata, [Hariva峁兣沘]
21) [v.s. ...] of a 峁氠梗i under Manu Bhautya, [ib.]
22) 驰耻办迟腻 (啶啶曕啶むぞ):鈥擺from yukta > yuj] f. Name of a plant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.] (cf. 测耻办迟补-谤补蝉腻)
23) Yukta (啶啶曕啶�):鈥擺from yuj] n. a team, yoke, [艢atapatha-br膩hma峁嘺]
24) [v.s. ...] junction, connection, [P膩峁噄ni 2-3, 4; 8 etc.]
25) [v.s. ...] fitness, suitableness, propriety (am ind. fitly, suitably, justly, properly, rightly; ena, properly, suitably, [峁歡-veda v, 27, 3]; buddhi-yuktena, conformably to reason, [R膩jatara峁単i峁嚹玗)
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryYukta (啶啶曕啶�):鈥擺(kta岣�-办迟腻-办迟补峁�) a.] Joined; proved; possessed of, engaged in; fit, right. m. A perfect ascetic. f. A plant. n. Measure of 4 cubits.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Yukta (啶啶曕啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Jutta.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryYukta (啶啶曕啶�) [Also spelled yukt]:鈥�(a) united, combined; joined with; fitted with; befitting, suitable; proper, right; ~[ka] jointer; ~[tama] optimum; ~[迟腻] fittingness, suitable; propriety.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusYukta (嗖硜嗖曕硩嗖�):鈥�
1) [adjective] joined; united.
2) [adjective] got; received; acquired; obtained.
3) [adjective] that suits a given purpose, occasion, condition, propriety, etc.; fitting; appropriate; apt; suitable.
4) [adjective] absorbed, engrossed in; deeply interested and involved in.
5) [adjective] according to the principles of logic or correct reasoning.
--- OR ---
Yukta (嗖硜嗖曕硩嗖�):鈥�
1) [noun] that which is fit, proper, suitable.
2) [noun] a suitable, appropriate man.
3) [noun] a man having the mystic power by which he knows the happenings in the past, present and future.
4) [noun] (rhet.) a kind of figure of speech.
5) [noun] (math.) an adding of two or more numbers into one sum; addition.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English DictionaryYukta (啶啶曕啶�):鈥攁dj. 1. proper; suitable; appropriate; fit; right; 2. possessing; endowed with; 3. united; combined; joined; n. a yogi or saint who has become one with the Supreme Spirit;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+6): Yuktabhavadeva, Yuktacetasa, Yuktadandata, Yuktagai, Yuktagravan, Yuktaharavihara, Yuktakarin, Yuktakarmata, Yuktakrit, Yuktam, Yuktamada, Yuktamamsala, Yuktanantaka, Yuktarasa, Yuktarase, Yuktarasna, Yuktarohin, Yuktarupaka, Yuktarupam, Yuktasena.
Full-text (+394): Samyukta, Ayukta, Prayukta, Niyukta, Anupayukta, Upayukta, Viyukta, Yogayukta, Abhiyukta, Udyukta, Bhuyukta, Yuktarasa, Yuktarupa, Viniyukta, Nityayukta, Yuktartha, Yathayuktam, Samprayukta, Gunayukta, Yuktiyukta.
Relevant text
Search found 180 books and stories containing Yukta, 驰耻办迟腻; (plurals include: Yuktas, 驰耻办迟腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verses 2.18.31-32 < [Chapter 18 - The Sight of 艢r墨 K峁涐梗峁嘺candra]
Verse 2.20.23 < [Chapter 20 - The R膩sa-dance Pastime]
Verse 1.12.8 < [Chapter 12 - Description of 艢r墨 Nanda鈥檚 Festival]
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 2.51 < [Chapter 2 - S膩峁卥hya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]
Verse 9.14 < [Chapter 9 - R膩ja-guhya-yoga (Yoga through the most Confidential Knowledge)]
Verse 12.1 < [Chapter 12 - Bhakti-yoga (Yoga through Pure Devotional Service)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 1.9 < [Book 1 - Brahma-k膩峁囜笉a (or 膧gama-samuccaya)]
Verse 3.14.451 < [Book 3 - Pada-k膩峁囜笉a (14): V峁泃ti-samudde艣a (On Ccomplex Formation)]
Verse 3.14.50 < [Book 3 - Pada-k膩峁囜笉a (14): V峁泃ti-samudde艣a (On Ccomplex Formation)]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Related products
Vijay Parpati (Swarna Moti Yukta)
Chintamani Chaturmukh Ras (Swarna Yukta) (Bhaisajya Ratnawali)
Muktadi Bati (Swarna, Moti, Kesar, Gorochan Yukta)
Yakuti Ras (Swarna - Moti Keshar Ambar Yukta)
Muktadi Bati (Swarna, Moti, Kesar, Gorochan Yukta)
Guggulutiktam Kashayam