Vibhakti: 17 definitions

Introduction
In Hinduism
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Hindi
4. Kannada
5. Nepali
See also

Introduction:

Vibhakti means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Wisdom Library: N膩峁瓂a-艣膩stra

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�) refers to 鈥渃ase-endings鈥� (terminations for cases and verbs) in Sanskrit grammar and forms part of the 鈥渧erbal representation鈥� (惫腻肠颈办补), according to the N膩峁瓂a艣膩stra chapter 15. V膩cika itself represents one of the four categories of representation (abhinaya).

: archive.org: Natya Shastra

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�, 鈥渃ase-endings鈥�).鈥擜s they vibhajanti (鈥渄istinguish between鈥�) the meaning of an inflected word or words with reference to their roots or gender, they are called vibhakti (鈥渃补蝉别-别苍诲颈苍驳蝉鈥�).

context information

Natyashastra (啶ㄠぞ啶熰啶ざ啶距じ啷嵿い啷嵿ぐ, 苍腻峁瓂补艣腻蝉迟谤补) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya鈥攖heatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Vyakarana (Sanskrit grammar)

: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥�lit. division, separation; separation of the base i.e. that factor which shows the base separately. The word 啶掂た啶啷嵿い啶� (vibhakti) is generally used in the sense of case affixes; but in P膩峁噄ni's grammar the term 啶掂た啶啷嵿い啶� (vibhakti) is applied also to personal endings applied to roots to form verbs; cf.啶掂た啶啷嵿い啶�-啶多啶� 啷� 啶膏啶啶むた啶權 啶掂た啶啷嵿い啶苦じ啶傕啷嵿啷� 啶膏啶む (vibhakti-艣ca | supti峁卆u vibhaktisa峁僯帽au sta岣�) S.K.on P膩峁�. I.4.104. The term is also applied to tad.affixes which are applied to pronouns, 啶曕た啶 (kim) and 啶す啷� (bahu), ending in the ablative or in the locative case or in other cases on rare occasions. Such affixes are 啶むじ啷� (tas) (啶むじ啶苦げ啷� (tasil)), 啶む啶� (tra), (啶む啶班げ啷� (tral)), 啶�, 啶呧い啷�, 啶︵ぞ, 啶嬥す啶苦げ啷�, 啶︵ぞ啶ㄠ啶, 啶ムぞ (ha, at, 诲腻, 峁沨颈濒, 诲腻n墨m, 迟丑腻) (啶ムぞ啶侧 (迟丑腻l)) and 啶ムぎ啷� (tham) given in P.V.3.1 to V.3.26.The case affixes are further divided into 啶夃お啶う啶掂た啶啷嵿い啶� (upapadavibhakti) affixes and 啶曕ぞ啶班啶掂た啶啷嵿い啶� (办腻谤补办补惫颈产丑补办迟颈) affixes. For details see P.II.3.1 to 73.

context information

Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy膩kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Yoga (school of philosophy)

: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason Birch

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�) refers to 鈥渄istinction鈥�, according to the Ni艣v膩sak膩rik膩 (J帽膩nak膩峁囜笉a verse 12.162-63).鈥擜ccordingly: 鈥淲hen a Brahmin, K峁triya, Vai艣ya or 艢奴dra is a knower of the highest reality, [then] no distinction (vibhakti) exists [between them], just as no division exists [between] fire placed in fire, milk in milk [or] water poured into water. [This] truth has been spoken by 艢iva鈥�.

context information

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as 膩sanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥攆 S Inflection or variation of nouns, declension, case: also a change of termination produced or an affix added by the laws of declension. 2 Portioned or divided state : also a portion or division. 3 Used by the illiterate in the sense of Scope, drift, import, tenor.

: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

vibhakt墨 (啶掂た啶啷嵿い啷€).鈥�f Inflection of nouns, case. Divided state.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥�f.

1) Separation, division, partition, apportionment; 啶曕ぞ啶侧 啶曕ぞ啶侧さ啶苦き啶曕啶む啶多啶� (k膩la峁� k膩lavibhakt墨艣ca) Manusm峁泃i 1.24; 啶曕ぅ啶� 啶膏啶粪啶熰ぞ啶ㄠた啶啶むぞ啶ㄠた啶曕ぅ啶� 啶掂ぐ啷嵿ぃ啶掂た啶啷嵿い啶 (katha峁� s峁涐梗峁乶i bh奴t膩ni katha峁� var峁嘺vibhaktaya岣�) Mah膩bh膩rata (Bombay) 12.182.3; 啶曕ざ啶距お啶距い啷囙し啷� 啶︵啶多啶え啷嵿い啷� 啶ㄠぞ啶ㄠぞ啶掂ぐ啷嵿ぃ- 啶掂た啶啷嵿い啶 (ka艣膩p膩te峁 d峁浥泍ante n膩n膩var峁嘺- vibhaktaya岣�) Pa帽char膩tram 2.4.

2) Division, separation in interest.

3) A portion or share of inheritance.

4) (In gram). Inflection of nouns, a case or case-termination.

Derivable forms: 惫颈产丑补办迟颈岣� (啶掂た啶啷嵿い啶苦).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥攆.

(-办迟颈岣�) 1. Part, portion, inheritance or share of inheritance, &c. 2. A division, a partition. 3. Inflexion of nouns, declension. E. vi before, bhaja to divide, aff. ktin .

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥攊. e. vi-bhaj + ti, f. 1. A partition, division, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 1, 24. 2. [particle.] 3. Inheritance. 4. An affix of declension, [P膩峁噄ni, (ed. B枚htlingk.)] i. 4, 104; v. 3, 1, sqq.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�).鈥擺feminine] division, distinction, modification; inflection, case, case-affix or personal ending ([grammar]).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�):鈥擺=vi-bhakti] [from vi-bhaj] f. separation, partition, division, distinction, modification, [Br膩hma峁嘺; Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata]

2) [v.s. ...] part, portion, share of inheritance etc., [Horace H. Wilson]

3) [v.s. ...] (in gram.) inflection of nouns, declension, an affix of declension, case ([according to] to [P膩峁噄ni] 鈥榓 termination or inflection either of a case or of the persons of a tense鈥�; certain Taddhita affixes which are used like case terminations have also the name Vi-bhakti; in the Y膩jy膩 formulas [especially] the cases of agni are so called), [Taittir墨ya-sa峁僪it膩; Br膩hma峁嘺] etc.

4) [v.s. ...] a [particular] division of a S膩man (= bhakti), [艢膩峁卥h膩yana-br膩hma峁嘺 [Scholiast or Commentator]]

5) [v.s. ...] a [particular] high number, [Buddhist literature]

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�):鈥擺vi-bhakti] (办迟颈岣�) 2. f. Part, share, division; inflection, declension.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vibhatti.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�):鈥�(nf) a case ending/termination, inflection, case; division; ~[驳谤腻丑墨] (Grammar) flexible; ~[paraka ko峁璱/sa峁僾arga] inflectional category; ~[辫谤补诲丑腻苍补] inflectional; -[谤奴辫补] declension(s); -[丑谤腻蝉补] deflexion; [惫颈产丑补办迟测腻迟尘补办补] flectional.

context information

...

Kannada-English dictionary

: Alar: Kannada-English corpus

Vibhakti (嗖掂部嗖矔喑嵿菠嗖�):鈥�

1) [noun] separation; partition; division.

2) [noun] the quality that makes something distinct; distinction.

3) [noun] a part or portion that belongs or is allotted to an individual or the part contributed by one; a share.

4) [noun] (gram.) inflection of nouns and pronouns; a declension.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

Vibhakti (啶掂た啶啷嵿い啶�):鈥攏. 1. partition; separation; 2. division; 3. share of inheritance; 4. Gram. inflection of nouns; a case;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 43 books and stories containing Vibhakti, Vibhakt墨, Vi-bhakti; (plurals include: Vibhaktis, Vibhakt墨s, bhaktis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Musical Compositions of Muthuswami Dikshitar on Planets < [April 鈥� June, 1982]

Muthuswami Dikshita < [January 鈥� March, 1987]

Kathakali, and Other Forms of Bharata Natya < [September-October 1933]

show preview

K膩raka in Grammar (Introduction) < [Chapter 3 - V膩sudevavijaya鈥擜 Grammatical Study]

Su谤奴辫补r膩ghava of Ilatt奴r R膩masv膩mi艣膩stri < [Chapter 1 - 艢膩strak膩vyas鈥擜 Brief Survey]

Avyay墨bh膩va-sam膩sa (Compound) < [Chapter 3 - V膩sudevavijaya鈥擜 Grammatical Study]

+ 2 more chapters / show preview

Pra艣na 5, Ka峁囜笉ik膩 18

show preview

Part 3.11 - Nature of V膩kya (sentence) and their types < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the K膩vyam墨m膩峁僺膩]

Part 3.10 - Pada-v峁泃ti and their types < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the K膩vyam墨m膩峁僺膩]