Udbheda: 12 definitions
Introduction:
Udbheda means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Natyashastra (theatrics and dramaturgy)
Source: Wisdom Library: N膩峁瓂a-艣膩straUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う, 鈥渄isclosure鈥�) refers to the 鈥榯he first disclosure鈥� of the germ of the plot. Udbheda represents one of the twelve mukhasandhi, according to the N膩峁瓂a艣膩stra chapter 21. Mukhasandhi refers to the 鈥�segments (sandhi) of the opening part (mukha)鈥� and represents one of the five segments of the plot (颈迟颈惫峁泃迟补 or vastu) of a dramatic composition (苍腻峁璦办补).
: archive.org: Natya ShastraUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥擮ne of the twelve elements of the 鈥榠ntroduction segment鈥� (mukhasandhi);鈥�(Description:) The sprouting of the purpose of the Seed (产墨箩补), is called Disclosure (udbheda).
Natyashastra (啶ㄠぞ啶熰啶ざ啶距じ啷嵿い啷嵿ぐ, 苍腻峁瓂补艣腻蝉迟谤补) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya鈥攖heatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).
Ayurveda (science of life)
Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)
: Wisdom Library: Raj NighantuUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う) refers to the 鈥渟prouts鈥� (of trees), as mentioned in a list of four synonyms in the second chapter (诲丑补谤补峁噛腻诲颈-惫补谤驳补) of the 13th-century Raj Nighantu or R膩janigha峁囜弓u (an Ayurvedic encyclopedia). The Dhara峁噛膩di-varga covers the lands, soil, mountains, jungles and vegetation鈥檚 relations between trees [viz., Udbheda] and plants and substances, with their various kinds.
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryudbh膿da (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥攎 S Breaking or bursting through (as of shoots through the ground).
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishudbh膿da (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥�m Breaking or bursting through (as of shoots).
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥�
1) Breaking through or out, becoming visible, appearance, display, manifestation, growth, development; 啶曕た啶膏げ啶啶︵啶啶︵お啷嵿ぐ啶むた啶︵啶掂え啷嵿う啷嵿さ啶苦き啶苦 (办颈蝉补濒补测辞诲产丑别诲补辫谤补迟颈诲惫补苍诲惫颈产丑颈岣�) 艢.4.5; 啶夃ぎ啶距じ啷嵿い啶ㄠ- 啶︵啶啶︵ぎ啶ㄠ 啶啶班さ啷冟う啷嵿ぇ啶� (um膩stano- dbhedamanu prav峁沝dha岣�) Kum膩rasambhava 7.24; 啶む 啶啶掂え啷嬥う啷嵿き啷囙う啶掂た啶多啶粪啶距え啷嵿い啶 (ta峁� yauvanodbhedavi艣e峁k膩ntam) R.5.38; 艢i艣up膩lavadha 18.36; Mu.5.3. 啶啶粪啶啶︵啶啶︵ 啶多ぐ啶曕た啶膏げ啶啶班啶啶粪ぃ啶距え啶距 啶掂た啶多啶粪ぞ啶む (pu峁odbheda峁� 艣arakisalayairbh奴峁峁嚹乶膩峁� vi艣e峁Ｄ乼) | Me;76.
2) Breaking, splitting; 啶啶班じ啷嵿い啶班啶︵啶啶︵く啷嬥啷嵿く啶� (辫谤补蝉迟补谤辞诲产丑别诲补测辞驳测补岣�) Uttarar膩macarita 3.25.
3) A spring, fountain.
4) Horripilation; as in 啶啶侧啷嬥う啷嵿き啷囙う, 啶班啶啶︵啶啶� (pulakodbheda, romodbheda).
5) Treason, betrayal.
Derivable forms: 耻诲产丑别诲补岣� (啶夃う啷嵿き啷囙う啶�).
See also (synonyms): udbhedana.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥攊. e. ud-bhid + a, m. 1. Opening, [艢膩kuntala, (ed. B枚htlingk.)] [distich] 80. 2. Appearance, [Bhart峁沨ari, (ed. Bohlen.)] 1, 49. 3. A spring or fountain, [搁腻尘腻测补峁嘺] 2, 94, 13. 4. Treason, [Kath膩sarits膩gara, (ed. Brockhaus.)] 3, 42.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryUdbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う).鈥擺masculine] breaking forth, becoming visible, appearance; spring, fountain.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Udbheda (啶夃う啷嵿き啷囙う):鈥擺=ud-bheda] [from ud-bhid] m. the act of breaking through or out, becoming manifest or visible, appearing, sprouting, [艢akuntal膩 85 d; Kum膩ra-sambhava; Bhart峁沨ari; S膩hitya-darpa峁嘺] etc.
2) [v.s. ...] (in [dramatic language]) the first manifestation of the germ (产墨箩补) of the plot, [S膩hitya-darpa峁嘺; Da艣ar奴pa; Prat膩parudr墨ya]
3) [v.s. ...] a sprout or shoot of a plant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
4) [v.s. ...] a spring, fountain, [搁腻尘腻测补峁嘺; Mah膩bh膩rata]
5) [v.s. ...] treachery, [Kath膩sarits膩gara]
6) [v.s. ...] mentioning, [Prasannar膩ghava]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusUdbh膿da (嗖夃拨喑嵿箔喑囙拨):鈥�
1) [noun] the act or an instance of sprouting (as from a spore or seed).
2) [noun] an instance of taking birth.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Udbhedaja, Udbhedana.
Full-text: Gangodbheda, Romodbheda, Camasodbheda, Dantodbheda, Samudbheda, Yauvanodbheda, Udbhedana, Yonicatushtaya, Nagodbheda, Mukhasandhi.
Relevant text
Search found 10 books and stories containing Udbheda, Udbh膿da, Ud-bheda; (plurals include: Udbhedas, Udbh膿das, bhedas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 233 < [Volume 15 (1911)]
Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 268 - Greatness of Camasodbheda (Camasa-udbheda) < [Section 1 - Prabh膩sa-k峁tra-m膩h膩tmya]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 425 < [Volume 11 (1911)]
The backdrop of the Srikanthacarita and the Mankhakosa (by Dhrubajit Sarma)
Part 1 - R墨ti or the style < [Chapter III - Literary Assessment Of The 艢r墨ka峁囜弓hacarita]
Dramaturgy in the Venisamhara (by Debi Prasad Namasudra)
Sandhi (the combination of different phases) < [Chapter 4 - Dramaturgy in Ve峁嚹玸a峁僪膩ra]
Natyashastra (English) (by Bharata-muni)