Significance of Sanskrit commentary
Sanskrit commentary plays a vital role across various disciplines, offering scholarly interpretations and insights into sacred texts and ancient literature. In Jainism, it includes works like Muni Yashovijaya's elaboration on Dvatrimshad-dvatrimshika and the significant Tattvarthavritti. Vaishnavism emphasizes analytical explanations, while Vedanta features interpretations by Swami Kesavacharya. Dharmashastra uses commentaries to clarify ancient practices, and historical contexts stem from texts like the Bakhshali Manuscript. Additionally, Ayurveda benefits from explanations provided by scholars such as Dalhana and Cakrapani.
Synonyms: Sanskrit interpretation
In Dutch: Sanskriet commentaar; In Finnish: Sanskritin kommentit; In Spanish: Comentario en sánscrito; In German: Sanskrit-Kommentar; In Swedish: Sanskritkommentar; In Malay: Ulasan Sanskrit; In French: Commentaire sanskrit
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Sanskrit commentary'
Sanskrit commentary in Hinduism encompasses explanatory texts accompanying significant works, such as the Babhravyakarika and Paururavasamanasijasutra, providing insights, clarifications, and scholarly explanations of ancient texts and their meanings within the tradition.
From: Kamashastra Discourse (Life in Ancient India)
(1) An explanatory text written in Sanskrit accompanying the Babhravyakarika, providing insights into the work and its connections to Babhravya.[1] (2) A written explanation or interpretation of a text, in this case, the commentary by Jayakrishnadikshita accompanying the Paururavasamanasijasutra.[2]
From: Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology
(1) This is a traditional element that Romanized text partially performs, at least in the function of separating words, as a traditional Sanskrit commentary would.[3]
From: Brihad Bhagavatamrita (commentary)
(1) An analytical explanation of Sanskrit texts, providing insights into their meanings and contexts.[4]
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) Explanatory notes provided by authors on ancient texts, clarifying practices and prohibitions regarding study.[5]
From: Vivekachudamani
(1) The scholarly explanation and interpretation of the book's content provided by Swami Kesavacharya.[6]
Jain concept of 'Sanskrit commentary'
In Jainism, Sanskrit commentary includes scholarly interpretations of sacred texts, notably the 'Tattvarthavritti' on the Tattvarthasutra, and works like Muni Yashovijaya's elaboration of the Dvatrimshad-dvatrimshika treatise.
From: Tattvartha Sutra (with commentary)
(1) Scholarly interpretations of sacred texts, with 'Tattvarthavritti' serving as a significant one for the Tattvarthasutra.[7]
The concept of Sanskrit commentary in local and regional sources
Sanskrit commentary enriches texts through explanations in ancient Indian language, highlighting interpretations found in the Bakhshali Manuscript, with significant contributions from scholar Tiruvenkatacharya, enhancing understanding and devotion in readers.
From: Triveni Journal
(1) An exhaustive commentary written by S. T. N C. S. C. Tiruvenkatacharya, a renowned Sanskrit scholar, providing interpretations and instilling devotion in readers.[8] (2) Explanations or interpretations provided in the ancient Indian language of Sanskrit, often enriching texts.[9]
From: History of Science in South Asia
(1) This is a component of the Bakhshali Manuscript, whose date of composition is tentatively assigned to the seventh century by Hayashi, and the manuscript itself to somewhere between the eighth and the twelfth centuries.[10]