Betekenis van Udvega
Udvega verwijst in verschillende religieuze en culturele contexten naar een staat van agitatie of angst. In het Jainisme betekent het echter een toestand waarin deze gevoelens ontbreken, zoals beschreven in de Yogadipika. In het Vaishnavisme verwijst Udvega naar de emotionele onrust die voortkomt uit gevoelens van scheiding. Daarnaast wordt het in de Kavya-literatuur geassocieerd met de emoties die ontstaan door liefde, vooral tijdens perioden van afzondering. Kortom, Udvega betekent een complex van emotionele onrust in verschillende tradities.
In het Engels: Udvega
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Hindoe茂stische concept van 'Udvega'
Vaishnavisme, dat Vishnu als opperste Heer aanbidt, is vergelijkbaar met Shaktisme en Shaivisme en benadrukt de dashavatara. Agitatie ontstaat door gevoelens van scheiding, wat een veelvoorkomend thema is in de literatuur [1]. Sanskrit 辫辞毛锄颈别, of kavya, omarmt epische en dramatische 辫辞毛锄颈别 uit het oude India.
Het Jainistische concept van 'Udvega'
Udvega betekent angst of onrust en verwijst naar een staat zonder deze gevoelens in Yogadipika .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoe茂sme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar 鈥淯dvega鈥� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(1)