Mayamata and Building Construction (study)
by Ripan Ghosh | 2024 | 61,593 words
This page relates ‘Ekashala-vidhana (Houses comprising of single main building)� of the study dealing with Mayamata—an ancient Indian architectural treatise dealing with building construction (bhavana-nirmana). It forms part of “Vastuvidya�: a stream of Sanskrit technical literature encompassing village and town planning, temple architecture and other aspects like site selection, orientation, and structural arrangements aimed at promoting harmony and prosperity.
Go directly to: Footnotes.
Part 7.4 - 첹ś-Բ (Houses comprising of single main building)
[Full title: Details regarding Houses (ś屹Բ) (4) 첹ś-Բ (Houses comprising of single main building)]
Houses that comprise of principal building is suitable for gods, 屹پ (ṇa, ṣaٰⲹ, śⲹ), infidel, elephant fighter, horse fighter or ratha’s fighter, heterodox (岵dz徱ś辱). Maya states that this kind of house is also suitable for the dwelling of those women are who earn by their charms.
Maya says�
taitalānā� dvijādīnā� pāṣaṇḍyāsramiṇāmapi |
hastyaśvarathayaudhānā� 岵dz徱ś辱ā� ||
ekaśālā praśtā syat straīṇāṃ rupopajīvinā� | (Mayamata. 26.10b-12a)
Maya classifies this type of building into four sub-categories. They are�
Here Բ presents some different kind of views. According to Բ, the above mentioned types of houses are to be made with one, two, three, and four main buildings respectively. But Maya includes all of them in the category of house, comprising single main building. These houses may have a gallery (alinda) surrounding the building. A pavilion (ṇḍ貹) should be situated in front of the houses. A forepart (bhadraka) is to be placed behind and on both sides of the building. The centre part is prescribed to be for the chamber (, svāmyā). Again the dwelling of gods is to be arranged at the centre of that very part which is known as ṛh/ṛh. Chamber of the owner should be constructed at the side of the building.
1. Orientation of the building:
According to Mayamata all four directions i.e. eeast, west, north and south are suitable for making the single building houses.
Among these south and west are the most appropriate directions for human dwelling�
dakṣine paścime caiva śālā vaiśeṣikā nṛṇā� | (Mayamata 26.17)
Maya warns that, if two main buildings configure a ṅg shape (Plough-shape), being joined with each other at the direction of eastsouth/east-north/west-north, they may cause the death of owner of the house. The only suitable way is to choose the south-west direction to make an ṅg or ‘L-shape� house.
Maya says that:
prāgudakprāgavākpratyagudaggehe tu lāṅgale |
峾Դ ṇa� syāddhi sriye yāmye pratīcyāpi || (Mayamata 26.18)
Maya also mentions that if the owner wishes for good fortune the ٰś-ṇa should be positioned in the direction of south, west and north. But if this ٰś-ṇa is made without south/west direction, it may cause all kinds of evils. Therefore, according to Mayamata, houses should always be laid down with touching south or west directions of the respective sites.
These ṅgs haped buildings are suitable for prostitutes and the ٰś-ṇaa is appropriate for the ܲ貹ī or ܲپǻ. At end of these single main building the wall must be comprised of a door. It is because, when a new building will be attached with the previous single building, this intermediate door will play a significant role to connect the new one.
Maya classifies the single main building into four categories. Now he defines all these houses with their special features.
2. ٲṇḍ첹 house:
ٲṇḍ첹 houses can have a sub-category of five different types.
a) First type of ٲṇḍ첹 house:
The total width should be divided into three parts. One part should be used for the making veranda; in remaining parts rooms should be arranged. For this type, the significant feature is that the front of the building should be decorated like broken stick (ṇḍ岹ṇāb�). This type of building is suitable for all persons.
b) Second type of ٲṇḍ첹 house:
The width of this type of building should be divided into four parts and length is divided into six parts. Two parts of the width is for the making of veranda, the other parts are for the construction of various rooms etc.
c) Third type of ٲṇḍ첹 house:
In this type of 岹ṇḍ첹 house the width and the length of the building should be divided into three and six parts respectively. Veranda will be made by one part of the width. The third type of 岹ṇḍ첹 house should have two chambers (ṅk�). These two chambers should be
separated by a partition, called �kabhitti�. The word ‘ka� refers to in Sanskrit. Therefore, it is also known as brahmabhitti. This partition wall or kabhitti should be placed at the middle of the building and above the foundation deposit.
Maya said�
garvādhāna� ṅkṇa� kabhitti� mukhyake | (Mayamata 7.95)
This partition wall of the main building is decorated with a ܱ屹. Dagens says that it may be a designate door without wooden frame, or it may be constructed in a vaulted shape. These same aspects are also defined in 峾岵.
Maya specifies which part of the chamber is fitted for dwelling-
vaṃśamule tu � syāt vaṃśāgre raṅgamīrita� | (Mayamata 26.29)
The word ṃs here indicates the ridge beam of a building. ṃs is a structural formation of the building used to connect the rafters at the ridge. So, the inhabitants of the house should live at the bottom part of the ṃs. At the top, a gynaecium is to be situated. It should be mentioned here that in this case, the ridge of the main building should be situated lengthwise and the axis of the ridge should be single one. This type of building is enclosed by surrounding walls. A gallery should be constructed at the four sides of the building: in front, behind and two others sides. Thus, the third type of 岹ṇḍ첹 house should be built.
D) Fourth type of ٲṇḍ첹 house:
In this type of 岹ṇḍ첹 house a gynaecium should be placed at the middle of the two chambers. The pillars of the ṇa should be well arranged as per the requirements of the building. There is no vaulted door.
e) Fifth type of ٲṇḍ첹 house:
The width and length of this building should be divided into six and twelve parts respectively. From the six parts of the width, one part should be used for making a gallery. Two parts should be used for the body of main building. Among remaining parts one part at the front portion of the building should be used for the construction of veranda. The interior pillars of the building should be arranged as per requirements. There are two chambers made along the length, which are to be measured by two parts wide and three parts length. A gynaecium should be placed between the two chambers, measured by two parts in wide and four parts in length.
3. Maulika type of building:
The roof of the Maulika type building should be structured in hipped shape (ś). Where all sides of the roof go downwards to the walls, it can be called hip or hipped roof. Generally, for this particular shape, the type of roof has no gable. But when it is made in a shape 屹ⲹśṛtٲ type there should a have single gable only. ٱⲹśṛtٲ is a technical term that connotes a round shaped roof with two straight sides. This term is also known as Ჹṛṣṻ or پṛṣṻ, where an apse is located in the opposite side of the entrance. These are the common features of Maulika building. According to Maya this Maulika housing can not be a place for dwelling of women.
4. Svastika type of building:
Svastika type of building should be constructed with a front forepart, measured by two parts wide and with a two parts projection. Therefore, three gables are decorated in this kind of building. Two gables are placed at the two sides of the roof third one is on the forepart of the axis. According to Maya, this type of building is suitable particularly for gods, brāhmins and kings, not for the other classes.
5. Caturmukha type of building:
The name caturmukha indicates that this building should have four gables (netra) at four different directions. In this kind of building two foreparts (mukhabhadra) are requires, one in front and other at the back side. Two gables should be made at the back side of two foreparts. Other two gables are made according to the ridge beam of the building. Caturmukha type building should have a dormer window (ٴǰṇa), areatures etc. Dormer window is a form of roof window, commonly used as to pass sufficient air and sunshine into the building. The dormer window should be situated at the top of the roof, so that it looks like a nose of building.
This caturmukha type of building is suitable for gods, brāhmins, and kings.
6. Common features of the above mentioned buildings:
ٲṇḍ첹, Svastika, Maulika and Caturmukha–these four types of building possess some common features. Five storeys are the maximum limitation of these buildings. The interior decoration should be done according to the owner’s requirement. Maya also says that the houses of the elephants, horses, bulls etc. should be separated from the main building and also from each other. It is because these animals are not equal in their behaviour.
It is also mentioned that these animal houses should be decorated by two or three ū�
sadvi ūtricūlyaṅgam saī� satalpaka� | (Mayamata, 2.45b)
The meaning of the word ū or ūka is not beyond doubt. Dagens decoded the word ‘same as unidentified ūkā or a kind of ventilator�.
A dictionary of Hindu Architecture describes the word ūkā�
“A tower, a head-ornament, the capital, the top.�[1]
The word ī means a kind of vestibule (ܰś) and talpaka refers to door-leaf of 첹ٲ.
Footnotes and references:
[1]:
P.K Acharya, A Dictionary of Hindu Architecture, series.1 p. 197