Essay name: Kamashastra and Classical Sanskrit literature (study)
Author:
Vishwanath K. Hampiholi
Affiliation: Karnatak University / Department of Sanskrit
This essay in English studies the influence of Kamashastra on classical Sanskrit literature by exploring the significance of Kama (sexual desire) within Indian philosophy and literature. It is highlighted tat ancient Indians valued both spiritual and worldly aspects of life. The treatise "Kamasutra" by Vatsyayana is highlighted as a pioneering erotic text, addressing sexual pleasure as an art form.
Chapter 4 - Kamasutra part 3 (Kanya-samprayuktaka-adhikarana)鈥擟ritical study
16 (of 53)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
250
Madhava importunes, she says bashfully, "I will not tell
anything. "43**
5-
In the Ratnavall, Sagarika objects the words
of her friends who narrate the emotions of love of their
Further she shows her rage towards then. Hence
friend.
the king says- "Sweet Sagarik膩, it is not proper to get
angry with your friends."44 Here Sagarika behaves in such
a way as if she was following the love-aphorisms of
痴补迟蝉测腻测补苍补.
45 If the girl is familiar with man, the Kamasutra
instructs thus: He should touch her young breasts...
If she prevents him he should say to her, I will not do
it again if you will embrace me. While he is being
embraced by her he should pass his hand repeatedly on
her body upto the navel. By the by he should place her
in his lap and try more and more to gain her consent and
43. 啶ㄠぞ啶灌 啶曕た啶お啶� 啶ぃ啶距ぎ啶� 啷� [n膩ha峁� kimapi bha峁嚹乵i | ] 8 啶囙い啶� 啶侧啷嵿啶距 啶ㄠぞ啶熰く啶むた 啶ぞ啶侧い啷�. 啶. [iti lajj膩峁� n膩峁璦yati m膩lat墨. 辫峁�. ] 452.
啶啶班た啶 啶膏ぞ啶椸ぐ啶苦啷�, 啶� 啶栢げ啷� 啶膏啷�啶溹え啷� 啶啶曕啶� 啶忇さ啶�
[priye s膩garike, na khalu sakh墨jane yukta eva峁�
] 1440 啶曕啶ぞ啶ㄠ啶え啷嵿ぇ啶� 啶曕ぐ啷嵿い啷佮ぎ啷� 啷� 啶班い啷嵿え啶�. [kop膩nubandha岣� kartum | ratn膩. ] 2. 啶. [辫峁�. ] 98.
45. 啶むぅ啶距く啷佮啷嵿い啶ぞ啶氞啶涏啶班た啶む啷囙え 啶膏啶むえ啶啶曕啶侧く啷嬥ぐ啷佮お啶班た啶膏啶啶多啶む 啷� 啶曕ぞ. 啶膏. [tath膩yuktam膩cchuritakena stanamukulayoruparisp峁浥沞t | k膩. s奴. ] 3.2.28.
