365bet娱乐

relating to the marriage of Sakuntala, she objects and says- "I shall report to venerable Gautami that this Priya峁僾ada is talking non-sense. 鈥�,39 The poet has used the word asambaddha pralapinim and V膩tsy膩yana has used ativadinim. In this context both writers have used similar words. Therefore V.V.Mirashi remarks- "The delightful scene of the first meeting of Dusyanta with Sakuntala and her two friends is only a dramatic elaboration of what Vatsyayana says about the behaviour of a young bashful woman in the presence of her lover. ,,40 Bhavabh奴ti pictures such a scene in the eighth act of Malatimadhava. Madhava is enjoying the company of Malati and her friend (Avalokita. During the conversa- tion Malati keeps mum but gives attention to the words of her lover. She looks at Avalokita with objection when she reveals the secret of Malati before Madhava. 41 42 When Madhava asks about it, she shakes her head. While
p. 29.
249 39. 啶囙ぎ啶距ぎ 啶膏�傕が啶︵�嵿ぇ啶�啷嵿ぐ啶侧ぞ啶�啶苦え啷�啶� 啶�啷嵿ぐ啶苦く啶傕さ啶︵ぞ啶�啶距ぐ啷嵿く啶距く啷� 啶椸�屶い啶�啷嵿く啷� 啶ㄠた啶掂�囙う啶�啶苦し啷嵿く啶距ぎ啶� 啷� 啶むい啷嵿ぐ啷堗さ. 啶�啷�. [im膩ma sa峁僢addhapral膩pin墨峁� priya峁僾ad膩m膩ry膩yai gautamye nivedayi峁�y膩mi | tatraiva. p奴. ] 24.
40. K膩lid膩sa. (Pub., Popular Prakashana, Bombay, 1969,
41. 啶�啶距げ啶む�� 啶膏ぞ啶膏�傕く啶�啶苦さ 啶むぞ啶� 啶�啶多�嵿く啶むた 啷� 啶�啶距げ啶む��. 啶�啷�. [m膩lat墨 s膩s奴yamiva t膩峁� pa艣yati | m膩lat墨. p峁�. ] 451-
42. 啶�啶距げ啶む�� 啶�啷傕ぐ啷嵿ぇ啶距え啶� 啶氞ぞ啶侧く啶むた 啷� 啶�啶距げ啶む��. 啶�啷�. [m膩lat墨 m奴rdh膩na峁� c膩layati | m膩lat墨. p奴. ] 451.