365bet

Essay name: Gita-govinda of Jayadeva (comparative study)

Author: Manisha Misra
Affiliation: Utkal University / Department of Sanskrit

This essay contains an English study of the Gita-Govinda by Jayadeva and the “Kishore Chandrananda Champu� by Kabisurya Baladev. The Gitagovinda is a Sanskrit Kavya poem of 12th century composed by Jayadeva whereas The “Kishore Chandrananda Champu� was written in the 18th century and was intended for a connection between the medieval poetry and modern literature.

Chapter 5 - A Critical and Musical estimate of Kisora-chandrananda-champu

Page:

4 (of 28)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)


Warning! Page nr. 4 has not been proofread.

...mahāmodapravāha. madhu madhura vadhū-adhara | kisoravara radanāmbaral vimba cumbana cunkruti svana melā| mrudu manmana dhvani janana kalaṭi kroda khela | mahendra mani valaya sreṇi ratila hoi lolā | monojña cāṭu pīyūṣamaya miśrita heu heu samayal māra mahatva gala ki nahi hela samsaya dola / KCC.ma song The same context continued in the 'ya' song where Kṛṣṇa in his cāṭukti tells to Rādha- yoṣāvara re, yathārthare, jāṇa mu tohara rel yamalabhūḍhara-nibhapayodhara maradania cākara rel The four eyes of Rādhā and Kṛṣṇa were united along with the glow of the figure. A young drone had got a fresh lotus. No difference remained between the gross body of the divine lovers. The three sättvika-bhāva-s¹º i.e vaivarṇya, aśru and murcchā left the place of union and the first five vikāra- s[alteration] remained with them. The mind of both were flooded by the prevailing erotic sentiment of pleasure and the full emotional overtures in consummation of love. This union of the Purusa and Prakṛti released the inhabitants of the three worlds [tribhuvana] from thier vicious activities. The poet 10. See glossary for detail 125

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: