Bhakti-rasamrta-sindhu
by Śrīla Rūpa Gosvāmī | 180,912 words
The English translation of the Sri Bhakti-rasamrta-sindhu verse 2.5.95; a medieval era Sanskrit book, written by Rupa Goswami (fl. 15th century) which represents a devotional (bhakti) masterpiece. In this work Goswami describes the nature and different forms of pure love (rasa) as well as various other topics on Vaishnavism and devotion.
Verse 2.5.95
Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation:
यथ� स्वैर् एव सलिलैः परिपूर्य बलाहकान् �
रत्नालयो भवत्य् एभिर� वृष्टैस् तैर् एव वारिधि� ॥२.�.९५�yathā svair eva salilai� paripūrya balāhakān |
ratnālayo bhavaty ebhir vṛṣṭais tair eva vāridhi� ||2.5.95||
English translation
“It is similar to the ocean which, nourishing the clouds by its water, nourishes itself by the rain coming from those clouds.�