Merkitys: Antaratma
Antaratma tarkoittaa sisäistä itseä tai sielua, joka liittyy yksilölliseen tietoisuuteen. Se voidaan ymmärtää eri yhteyksissä: Vaishnavismissa se liitetään sydämeen ja yksilön tietoisuuteen, kun taas joogaperinteissä se kuvataan sisäisenä essenssinä, joka ohjaa ihmistä kohti vapautumista. Shaktismissa ja Shaivismissa Antaratma viittaa ihmisen sisäiseen henkeen ja tietoisuuteen, kun taas historiassa se ohjaa ihmisiä kohti oikeudenmukaisuutta. Erityisesti se korostaa yhteyksiä opettajaan ja henkisten harjoitusten merkitystä.
Englanniksi: Antaratma
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Hindu käsite 'Antaratma'
Antaratma on keskeinen käsite hinduismissa, erityisesti vaishnavismissa, jossa jumaluutena palvotaan Visnua. Tämä viittaa ihmisen sisimpään itseen tai sieluun, joka on yhteydessä yksilölliseen tietoisuuteen ja paramatma:an [1]. Jooga viittaa myös sisäiseen itseensä, rikastuttaen fyysisen ja henkisen yhdistämistä[2]. Shaktismissa korostuu jumalatar Devi, joka edustaa sisäistä henkeä[3], kun taas shaivismissa Shiva on ylimmäinen, ja ihmisen sisällä oleva itse on tietoinen puheesta ja sisäisistä kokemuksista.
Antaratma käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
Sisäinen omatunto ohjaa yksilöitä oikeudenmukaisuuteen. [4]
Antaratma käsite tieteellisissä lähteissä
Antaratma viittaa sisäiseen itseemme tai sieluumme Ayurvedassa .
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Antaratma� symboloi, löytyy alta:
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(1)
-) Shat-cakra-nirupana (the six bodily centres) door Arthur Avalon: ^(2)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(3)
-) Triveni Journal: ^(4)