Significado de Impedimento
El t茅rmino Impedimento se refiere a 辞产蝉迟谩肠耻濒辞蝉 que pueden obstaculizar el progreso espiritual en diferentes tradiciones. En Vaishnavismo, implica distracciones que pueden llevar al hablante a preocupaciones mundanas y desaf铆os en la b煤squeda de metas espirituales. En Yoga, se relaciona con lo que dificulta la discriminaci贸n y la 尘别诲颈迟补肠颈贸苍. En Theravada, se refiere a bloqueos que interfieren con la 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 de las ense帽anzas budistas y que pueden afectar el avance espiritual, especialmente aquellos asociados a la falta de veracidad.
En Ingl茅s: Impediment
Ortograf铆a alternativa: Obedimentos
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Impedimento'
En el contexto del budismo Theravada, el "impedimento" se refiere a 辞产蝉迟谩肠耻濒辞蝉 que afectan el progreso espiritual. Esto incluye la comisi贸n de falsedades intencionales [1]. Se identifican particularmente como cosas que dificultan este avance [2] y pueden interferir con la 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 de las ensenanzas [3].
El concepto Hind煤 de 'Impedimento'
El Vaishnavismo se centra en Vishnu como supremo y enfrenta impedimentos que pueden distraer a los devotos de su camino espiritual, tales como 辞产蝉迟谩肠耻濒辞蝉 hacia la ciudad sagrada[4]. El Yoga, integral al hinduismo, ayuda a superar bloqueos mentales y f铆sicos mediante posturas y 尘别诲颈迟补肠颈贸苍[5]. Estos 辞产蝉迟谩肠耻濒辞蝉 deben ser reconocidos para avanzar en la pr谩ctica espiritual [6].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淚mpedimento鈥� como referencia:
-) Vinaya (2): The Mahavagga door T. W. Rhys Davids: ^(1)
-) Vinaya (3): The Cullavagga door T. W. Rhys Davids: ^(2)
-) Visuddhimagga (the pah of purification) door 脩膩峁嘺moli Bhikkhu: ^(3)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(4), ^(6)
-) Yoga-sutras (with Bhoja鈥檚 Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(5)