Significado de Ojos bonitos
En Ingl茅s: Beautiful eye
Ortograf铆a alternativa: Hermoso ojo
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hind煤 de 'Ojos bonitos'
En el contexto del hinduismo, la expresi贸n "Hermoso ojo" o "Ojos bonitos" se manifiesta de diversas maneras, resaltando la belleza y el significado espiritual de la mirada. En Shilpashastra, se enfatiza que los ojos realzan la belleza de una persona y su retrato . En Vaishnavism, la atenci贸n se centra en la atracci贸n y el placer que evocan los ojos, compar谩ndolos incluso con la envidia de los lotos [1]. Los ojos de Krishna son descritos como atractivos, despertando el anhelo de sus allegados [2].
Se aprecia la belleza est茅tica y la compasi贸n en la mirada [3]. Adem谩s, se destacan los ojos atractivos que contribuyen a la belleza general [4]. Tambi茅n se mencionan como una caracter铆stica de las esposas de Krishna [5]. La belleza de los ojos se asocia con la gracia y la belleza de la Madre Divina [6].
En los Puranas, la belleza de los ojos se relaciona con personajes como Urvasi [7], Karna [8] y Sita [9]. Se describe la belleza f铆sica de figuras como Rukmaratha [10] y Kaikeyi [11]. La mirada de Rama se compara con un loto cautivador [12], y se ensalza la belleza de los ojos, compar谩ndolos con abejas en una flor [13].
La belleza de los ojos se asocia con la gracia de Lakshmi , la belleza divina y la expresi贸n de emociones como la tristeza . Se describe la belleza de los ojos de personajes como Lakshmana [14], Sita [15] y Prabhavati [16]. Los ojos de Krishna se asemejan a p茅talos de loto , y los de Vishnu son espl茅ndidos . En Shaktism, se mencionan los tres ojos de la primera Diosa, simbolizando su naturaleza divina . Se resaltan cualidades est茅ticas que se pueden cultivar [17].
El concepto Jainista de 'Ojos bonitos'
En el jainismo, los ojos hermosos se comparan con flores de loto por su atractivo [18]. Estos ojos impactantes simbolizan la divinidad, con escler贸tica blanca, centros negros y extremos rojos, un rasgo significativo [19].
El concepto de Ojos bonitos en fuentes locales y regionales
In Indian history, "Hermoso ojo" captures the superficial charm of beautiful eyes and alluring smiles [20].
This phrase also reflects on physical appeal and the exploration of relationships, evoking feelings of familiarity within narratives of the time, adding depth to character reflections and their connection [21].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淥jos bonitos鈥� como referencia:
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨: ^(1)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(2), ^(3), ^(4)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(5)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(6)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(7), ^(8), ^(10)
-) Ramayana of Valmiki (Shastri) door Hari Prasad Shastri: ^(9), ^(14), ^(15)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vij帽anananda: ^(11)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(12), ^(13)
-) Harivamsha Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(16), ^(17)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(18), ^(19)
-) Triveni Journal: ^(20), ^(21)