Samparaya, 厂补尘辫补谤腻测补, 厂补峁僷补谤腻测补, 厂腻峁僷补谤腻测补: 13 definitions
Introduction:
Samparaya means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarysam辫补谤腻ya : (m.) future state; the next world.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary厂补尘辫补谤腻测补, (fr. sa峁�+辫补谤腻+i) future state, the next world Vin. II, 162; A. III, 154; IV, 284 sq.; D. II, 240; S. I, 108; Sn. 141, 864, J. I, 219; III, 195; Miln. 357; DhA. II, 50. (Page 691)
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く).鈥�
1) Conflict, encounter, war, battle.
2) A calamity, misfortune.
3) Future state, futurity.
4) A son.
5) Decease, death.
Derivable forms: 蝉补峁僷补谤腻测补岣� (啶膏啶ぐ啶距く啶�).
--- OR ---
厂腻峁僷补谤腻测补 (啶膏ぞ啶傕お啶班ぞ啶�).鈥�a. (-测墨 f.)
1) Relating to war, warlike.
2) Relating to the other world, future.
-测补岣�, -yam 1 Conflict, contention.
2) Future life, the future; 啶啶椸た啶ㄠぞ啶� 啶膏ぞ啶傕お啶班ぞ啶�- 啶掂た啶оた啶え啷佮ざ啶苦啷嵿し啶え啷� (yogin膩峁� s膩峁儽璨拱鍄a- vidhimanu艣ik峁yan) Bh膩gavata 5.6.6.
3) The means of attaining the future world.
4) Inquiry into the future; 啶じ啷嵿く 啶啶班ぎ啶距ぃ啶� 啶啶椸さ啶� 啶膏ぞ啶傕お啶班ぞ啶 (yasya pram膩峁嘺峁� m峁沢ava岣� s膩峁儽璨拱鍄e) Bh膩gavata 8.19.2.
5) Inquiry, investigation.
6) Uncertainty.
7) A helper; Mah膩bh膩rata (Bombay) 1.3.58.
8) Need, distress, calamity; 啶夃啷嵿い啶啶班啶掂 啶曕啶む 啶班ぞ啶溹え啷� 啶膏ぞ啶傕お啶班ぞ啶 啶� 啶掂啷嵿し啷嵿く啶むた (uktap奴rva峁� kuto r膩jan s膩峁儽璨拱鍄e sa vak峁ati) Mah膩bh膩rata (Bombay) 1.48.11.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く).鈥�m. (= Pali id., from Sanskrit and [Buddhist Hybrid Sanskrit] s膩峁儽璨拱鍄a; see this), future state, a life after death (compare abhisa峁儽璨拱鍄a): gaman墨yo sa峁儽璨拱鍄o, one has to go to a future life (i.e. to die) 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.217.10; 219.1; 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 221.20 sa峁儽璨拱鍄a-sukhito; 7.1 掳ya-guruka岣�; as in Pali often contrasted with d峁涐梗峁璦 dharma, 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.211.15 = 212.2 d峁涐梗峁璭 (d峁涐梗峁璦-) dharme hit膩rtha峁� v膩 sa峁儽璨拱鍄asukh膩ya v膩; similarly 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 207.26; 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 198.9; 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 2982.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary厂补尘辫补谤腻测补 (啶膏ぎ啷嵿お啶班ぞ啶�).鈥攎.
(-测补岣�) 1. Calamity, adversity. 2. Futurity. 3. War, battle. 4. A son. E. sam and 辫补谤腻 before 颈峁� to go, ac or 峁嘺肠 aff.
--- OR ---
厂腻尘辫补谤腻测补 (啶膏ぞ啶啶ぐ啶距く).鈥攆. (-测墨) 1. Warlike. 2. Relating to the other world. mn.
(-测补岣�-ya峁�) 1. Conflict. 2. The future. 3. Means of attaining a future world. 4. Investigation. 5. Uncertainty.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く).鈥攊. e. sam-辫补谤腻 -i + a, m. 1. War, battle, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in
--- OR ---
厂腻尘辫补谤腻测补 (啶膏ぞ啶啶ぐ啶距く).鈥攊. e. sa峁儽璨拱鍄a + a I. adj. Warlike (?). Mah膩bh膩rata 1, 723. Ii. (n.), 1. Future, Mah膩bh膩rata 1, 1921. 2. Future life, [Bh膩gavata-Pur膩峁嘺, (ed. Burnouf.)] 8, 19, 2.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く).鈥擺masculine] death; war, fight.
--- OR ---
厂腻峁僷补谤腻测补 (啶膏ぞ啶傕お啶班ぞ啶�).鈥擺masculine] transmigration from this world into another; pain, distress; war, fight.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 厂补尘辫补谤腻测补 (啶膏ぎ啷嵿お啶班ぞ啶�):鈥擺=sam-辫补谤腻ya] m. ([from] sam-辫补谤腻. 鈭�5. i) decease, death, [Vasi峁ａ弓ha; Bh膩gavata-pur膩峁嘺]
2) [v.s. ...] existence from eternity, [艢膩峁囜笉.]
3) [v.s. ...] conflict, war, battle, [Supar峁嚹乨hy膩ya; Da艣akum膩ra-carita]
4) [v.s. ...] calamity, adversity, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
5) [v.s. ...] futurity, future time, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] a son, [Horace H. Wilson]
7) 厂腻尘辫补谤腻测补 (啶膏ぞ啶啶ぐ啶距く):鈥�mfn. ([from] sam-辫补谤腻ya) required by necessity or calamity, [Var膩ha-mihira鈥檚 Yogay膩tr膩]
8) relating to war or battle, warlike, [Monier-Williams鈥� Sanskrit-English Dictionary]
9) relating to the other world or to the future, [ib.]
10) m. the passage from this world into another, [Upani峁d; Mah膩bh膩rata] etc.
11) need, distress, calamity, [Mah膩bh膩rata]
12) a helper or friend in need, [ib. i, 723] ([N墨laka峁囜弓ha])
13) contention, conflict, [艢i艣up膩la-vadha]
14) the future, a future life, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
15) inquiry into the future, [Monier-Williams鈥� Sanskrit-English Dictionary]
16) investigation (in general), [ib.]
17) uncertainty, [ib.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary厂补尘辫补谤腻测补 (啶膏ぎ啷嵿お啶班ぞ啶�):鈥擺蝉补-尘辫补+谤腻测补] < [sa-m辫补谤腻ya] (测补岣�) 1. m. Calamity; futurity; war; a son.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: 厂补峁僷补谤腻测补.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary厂补峁僷补谤腻测补 (啶膏啶ぐ啶距く) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: 厂补峁僷补谤腻测补.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus厂补峁僷补谤腻测补 (嗖膏矀嗖舶嗖距帛):鈥�
1) [noun] a hostile encounter or engagement between opposing military forces; a war; a battle.
2) [noun] a great misfortune or disaster; a calamity.
3) [noun] the time that is to come; future.
4) [noun] a boy or man as related to either of his parents; a son.
5) [noun] the act or an instance of dying; death.
--- OR ---
厂腻峁僷补谤腻测补 (嗖膏簿嗖傕勃嗖班簿嗖�):鈥擺adjective] = 嗖膏簿嗖傕勃嗖班簿嗖部嗖� [samparayika]1 - 1
--- OR ---
厂腻峁僷补谤腻测补 (嗖膏簿嗖傕勃嗖班簿嗖�):鈥�
1) [noun] = 嗖膏簿嗖傕勃嗖班簿嗖部嗖� [samparayika]2 - 1.
2) [noun] that is to be or come in one鈥檚 life.
3) [noun] great danger; peril; jeopardy.
4) [noun] the act or an instance of inquiring, investigating; an investigation.
5) [noun] the state of quality of being uncertain, doubtful, indefinite; uncertainty.
6) [noun] an attendant, helper.
7) [noun] (jain.) the life of a householder.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Sam, Paraya, Caya.
Starts with: Samparayaka, Samparayana, Samparayanaka.
Full-text: Abhisamparaya, Samparayika, Samparayaka, Samparayana, Sukshmasamparaya, Sampareta, Samparayanaka, Samparayikakalpa, Drishtadharma, Samyama, Gunasthana, Guruka, Skandha.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Samparaya, 厂补尘辫补谤腻测补, 厂补峁僷补谤腻测补, 厂腻峁僷补谤腻测补, 厂腻尘辫补谤腻测补, Sam-paraya, Sam-辫补谤腻ya, Sa-mparaya, Sa-m辫补谤腻ya; (plurals include: Samparayas, 厂补尘辫补谤腻测补s, 厂补峁僷补谤腻测补s, 厂腻峁僷补谤腻测补s, 厂腻尘辫补谤腻测补s, parayas, 辫补谤腻yas, mparayas, m辫补谤腻yas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Katha Upanishad with Shankara鈥檚 Commentary (by S. Sitarama Sastri)
Verse 1.2.6 < [Adyaya I, Valli II - The pursuit of Knowledge and Yoga]
Jainism and Patanjali Yoga (Comparative Study) (by Deepak bagadia)
Five caritras (conduct) < [Chapter 3 - Jain Philosophy and Practice]
Part 2.3 - Right conduct (samyak caritra) < [Chapter 3 - Jain Philosophy and Practice]
Part 4 - Stages of spiritual elevation (guna-sthanakas) < [Chapter 3 - Jain Philosophy and Practice]
Brahma Sutras (Nimbarka commentary) (by Roma Bose)
Brahma-S奴tra 3.3.27 < [Adhikara峁嘺 12 - S奴tras 27-30]
The history of Andhra country (1000 AD - 1500 AD) (by Yashoda Devi)
Part 5 - Samburaya (A.D. 1400) < [Chapter XVIII - The Saluvas]
Part 6 - Teluguraya (A.D. 1428) < [Chapter XVIII - The Saluvas]
Brahma Sutras (Govinda Bhashya) (by Kusakratha das Brahmacari)
Buddhist Perspective on the Development of Social Welfare (by Ashin Indacara)
3. The Accomplishment of Persistent Effort (U峁弓h膩na-sampad膩) < [Chapter 1 - The Accomplishment of Persistent Effort and Watchfulness or Protection]