Paritapa, ʲ貹, ʲī貹: 15 definitions
Introduction:
Paritapa means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of termsʲ貹 (परिताप):—Hotness

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary貹貹 : (m.) tormenting; affliction; mortification.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionaryʲ貹, =foll. Miln. 313 (ā貹+). (Page 426)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryʲ貹 (परिताप).�
1) Extreme or scorching heat; (岹貹�) शमयत� परिताप� छायय� संश्रितानाम् (śamayati 貹貹� chāyayā saṃśritānām) Ś.5.7; गुरुपरितापान� गात्राणि (guruparitāpāni gātrāṇi) 3.18; Ṛtܲṃh 1.22.
2) Pain, agony, anguish, grief; प्रसक्ते निर्वाणे हृदय परिताप� वहसि किम् (prasakte nirvāṇe hṛdaya 貹貹� vahasi kim) M.3.1.
3) Lamentation, wailing; विरचितविविधविलाप� सा परिताप� चकारोच्चैः (viracitavividhavilāpa� sā 貹貹� cakāroccai�) Gītagovinda 7.
4) Trembling, fear.
5) Name of a hell.
Derivable forms: 貹貹� (परिताप�).
--- OR ---
ʲī貹 (परीता�).�&c. See परिताप (貹貹) &c.
See also (synonyms): 貹ī첹, 貹ī, 貹ī, 貹ī.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionaryʲ貹 (परिताप).—m.
(-貹�) 1. Pain, anguish. 2. Sorrow. 3. A division of hell. 4. Heat, warmth. 5. Fear. 6. Trembling. E. pari exceeding, 貹 burning.
ʲ貹 can also be spelled as ʲī貹 (परीता�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionaryʲ貹 (परिताप).�貹ī貹, i. e. pari-tap + a, m. 1. Heat, warmth, [Ṛtܲṃh] 1, 22. 2. Sorrow, pain, Böhtl. Ind. Spr. 196.
ʲ貹 can also be spelled as ʲī貹 (परीता�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionaryʲ貹 (परिताप).—[masculine] glow, heat, pain, grief, sorrow, repentance.
--- OR ---
ʲī貹 (परीता�).—[masculine] = 貹貹 & ٴṣa.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) ʲ貹 (परिताप):—[=pari-貹] [from pari-tap] m. glow, scorching, heat, [Kālidāsa; Mārkaṇḍeya-purāṇa]
2) [v.s. ...] pain, agony, grief, sorrow, [Rāmāyaṇa; Kathāsaritsāgara; Bhāgavata-purāṇa] etc.
3) [v.s. ...] repentance, [Mahābhārata; Pañcatantra]
4) [v.s. ...] Name of a [particular] hell, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
5) ʲī貹 (परीता�):—[=貹ī-貹] [from 貹ī] m. = pari-t, [Mahābhārata]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionaryʲ貹 (परिताप):—[pari-貹] (貹�) 1. m. Pain; sorrow; heat; fear; division of hell.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)ʲ貹 (परिताप) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Paritappa, ʲ屹.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryʲ貹 (परिताप) [Also spelled paritap]:�(nm) heat; affliction; anguish.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusʲ貹 (ಪರಿತಾಪ):�
1) [noun] high temperature.
2) [noun] a state of increased body temperature caused by exercise, ovulation, infections, etc.; pyrexia; fever.
3) [noun] deep, accute sorow, grief or distress.
4) [noun] physical or mental exhaustion; weariness; fatigue.
5) [noun] fear; apprehension; terror; fright.
6) [noun] name of a hell.
--- OR ---
ʲī貹 (ಪರೀತಾ�):�
1) [noun] high temperature.
2) [noun] a state of increased body temperature caused by exercise, ovulation, infections, etc.; pyrexia; fever.
3) [noun] deep, accute sorow, grief or distress.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionaryʲ貹 (परिताप):—n. 1. extreme or scorching heat; 2. pain; agony; anguish; grief; 3. cementation; wailing; 4. regret; repentance; remove; lamentation;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Paritapam, Paritapana, Paritapani, Paritapaniki, Paritapapadu.
Full-text (+4): Ghammaparitapa, Paritapapadu, Samsaraparitapa, Paritapam, Paritap, Paritapin, Parihasa, Paritava, Parivara, Paritapta, Paritapt, Parinaha, Paripaka, Paritappa, Dravas, Paritosha, Davathu, Parivaha, Pancasha, Paritapi.
Relevant text
Search found 13 books and stories containing Paritapa, ʲ貹, ʲī貹, Pari-tapa, Pari-貹, Parī-貹; (plurals include: Paritapas, ʲ貹s, ʲī貹s, tapas, 貹s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) (by Rajendralala Mitra)
Sūtra 2.14 < [Second Chapter (Sadhana Pada)]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 31 < [Volume 8 (1910)]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 119 < [Volume 13 (1898)]
Ashta Nayikas and Dance Forms (study) (by V. Dwaritha)
Part 4 - Examples of Vipralabdhā < [Chapter 5 - Vipralabdhā]
Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) (by Rama Prasada)
Sūtra 2.14 < [Book 2 - Practice (Sādhana)]
Agni Purana (by N. Gangadharan)