Nirargala, Nir-argala: 12 definitions
Introduction:
Nirargala means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarynirargala (निरर्ग�).—a S Unobstructed, unimpeded, unchecked.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishnirargala (निरर्ग�).�a Unobstructed, unimpeded, unchecked.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryNirargala (निरर्ग�).�a. without a bolt, unbarred, unobstructed, unrestrained, unimpeded, completely free; M.5; मरणसमय� त्यक्त्व� शङ्कां प्रलापनिरर्गलम� (maraṇasamaye tyaktvā śaṅkā� pralāpanirargalam) Mālatīmādhava (Bombay) 5.26.
-lam ind. freely.
Nirargala is a Sanskrit compound consisting of the terms nir and argala (अर्ग�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryNirargala (निरर्ग�).—mfn.
(-�--�) Unobstructed, unrestrained, unimpeded. E. nir not, argala a bolt or bar.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryNirargala (निरर्ग�).�1. adj. unrestrained, Mahābhārata 3, 16601. 2. acc. lam, adv. without constraint, [Ჹٲṅgṇ�] 3, 194.
Nirargala is a Sanskrit compound consisting of the terms nis and argala (अर्ग�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryNirargala (निरर्ग�).—[adjective] unchecked, free; [neuter] [adverb]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryNirargala (निरर्ग�):—[=nir-argala] [from nir > ni�] mfn. unbarred, unimpeded, free, irresistible, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryNirargala (निरर्ग�):—[nira+rgala] (la�-lā-la�) a. Unobstructed.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Nirargala (निरर्ग�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ṇi.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusNirargala (ನಿರರ್ಗ�):—[adjective] = ನಿರರ್ಗ� [nirargala]1.
--- OR ---
Nirargala (ನಿರರ್ಗ�):—[noun] = ನಿರರ್ಗ� [nirargala]2.
--- OR ---
Nirargaḷa (ನಿರರ್ಗ�):—[adjective] flowing freely and continuously; unobstructed.
--- OR ---
Nirargaḷa (ನಿರರ್ಗ�):�
1) [noun] that which flows freely and continuously.
2) [noun] a man who is bound, controlled only from without; a self-willed, absolutely free man.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Argala, Nir, Nish, Nikaya.
Starts with: Nirargalam, Nirargalavac.
Full-text: Nirargalavac, Nirargalam, Nirargalita, Niraggala, Unmarga, Adri.
Relevant text
Search found 10 books and stories containing Nirargala, Nir-argala, Nis-argala, Nirargaḷa; (plurals include: Nirargalas, argalas, Nirargaḷas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Cidgaganacandrika (study) (by S. Mahalakshmi)
Verse 161 [Mind’s activities aim to attain the Ultimate abode] < [Chapter 3 - Third Vimarśa]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 135 < [Volume 10 (1911)]
Kavyalankara-sara-sangraha of Udbhata (by Narayana Daso Banhatti)
Chapter 1 (prathamo vargah) < [Sanskrit text of the Kavyalankara-sara-sangraha]
Chapter 1—First Varga < [English notes to the Kavyalankara-sara-sangraha]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 10.183 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Manasollasa (study of Arts and Sciences) (by Mahadev Narayanrao Joshi)
2.1. The element of the King, (Prabhu or Svamin) < [Chapter 2 - Treatment of Political Theory and State Administration]
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
6. Dr. Raghavan—His Poems < [Volume 4 - Modern Sanskrit Literature]