Avatirna, 础惫补迟墨谤峁嘺, Avat墨r峁嚹�: 15 definitions
Introduction:
Avatirna means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Avatirn.
In Hinduism
Shaktism (Shakta philosophy)
: Google Books: ManthanabhairavatantramAvat墨r峁嚹� (啶呧さ啶む啶班啶｀ぞ) refers to 鈥渟he who has come down鈥�, according to the Manth膩nabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjik膩.鈥擜ccordingly, 鈥淭he goddess (Kubjik膩, as the Vidy膩) of thirty-two (syllables) who is Supreme 艢iva鈥檚 energy, is Kaulin墨 (who possesses an) adamantine body (惫补箩谤补诲别丑腻). She has come down [i.e., 补惫补迟墨谤峁嚹�] along the Path of Meru and is the five sacred seats (that is, the Five Pra峁嘺vas) at the beginning and end (of her Vidy膩), and the best of the gods bow to her. In the division (she is) the New and the Full Moon (补尘腻 and 辫奴谤峁嚹�) and is endowed with the parts (pada) and instruments (办补谤补峁嘺) (of the Vidy膩). She is the sixteen(fold) Command and is well energized (蝉耻诲墨辫迟腻) by the seven Peak (Syllables). (She is) Nity膩, who quells the fear of phenomenal existence. O mistress (蝉惫腻尘颈苍墨)! Tell (me) the Vidy膩鈥�.
Shakta (啶多ぞ啶曕啶�, 艣膩kta) or Shaktism (艣膩ktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�) refers to 鈥渋ncarnated oneself (in divine form)鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.3.44 (鈥淢en膩 regains consciousness鈥�).鈥擜ccordingly, as Vi峁ａ箛u said to Men膩: 鈥淸...] Whatever is seen in the universe from Brahm膩 down to a blade of grass is identical with 艢iva. Know it. There need not be any hesitation in this matter. He alone, in the course of his divine sport, has incarnated himself (补惫补迟墨谤峁嘺) in divine form. It was by the fascination of P膩rvat墨鈥檚 penance that He has come to your threshold. Hence, O wife of Himavat, eschew your sorrow. Worship 艢iva. You will have great pleasure. All pain will be quelled鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Ayurveda (science of life)
Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)
: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�) refers to 鈥渂ringing (the elephants) (into town)鈥�, according to the 15th century 惭腻迟补峁単补濒墨濒腻 composed by N墨laka峁囜弓ha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.鈥擺Cf. chapter 11, 鈥淥n the keeping of elephants and their daily and seasonal regimen鈥漖: 鈥�1. Forest elephants who dwelt there happily and by the power of fate have been brought to town (gr膩ma-补惫补迟墨谤峁嘺) in bonds, afflicted by harsh, bitter, cruel words, by excessive grief, fear, bewilderment, bondage, etc., and by sufferings of mind and body, are quite unable for long to sustain life, when from their own herds they have come into the control of men鈥�.
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary补惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥攑 S Descended into some human or earthly form--a deity. 2 Descended.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English补惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥�p Descended into some human form; descended.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥�p. p.
1) Descended, alighted, come down; 啶多啶侧ぐ啶距啶距さ啶む啶班啶｀ぞ啶� 啶溹す啷嵿え啷嬥 啶曕え啷嵿く啶距ぎ啷� (艣ailar膩j膩vat墨r峁嚹佱箖 jahno岣� kany膩m) Meghad奴ta 52; 啶溹げ啶ㄠた啶оた啶え啷佮ぐ啷傕お啶� 啶溹す啷嵿え啷佮啶ㄠ啶ぞ- 啶掂い啷�啶班啶｀ぞ (jalanidhimanur奴pa峁� jahnukany膩- vat墨r峁嚹�) R.6.85; 啶膏啶膏ぞ啶班お啶ムぎ啶掂い啷�啶班啶｀ぞ啶ㄠぞ啶 (sa峁僺膩rapatham补惫补迟墨谤峁嚹乶膩m) K.175 who have entered upon mundane life.
2) Bathed in; 啶夃う啶оた啶た啶掂ぞ啶�- 啶む啶班啶｀ (udadhimiv膩va- t墨r峁嘺岣�) K.158; come to, entered into.
3) Appeared as an incarnation; 啶むう啶班啶ムぎ啶掂い啷�啶班啶｀啶洁じ啷� 啶え啷嵿え啶苦く啷嬥啶距啷嵿啶む啶班啶啶溹 (tadarthamavat墨r峁噊'sau manniyog膩ccaturbhuja岣�) Mb.; Pa帽catantra (Bombay) 1.
4) Crossed, passed over; 啶呧お啶� 啶ㄠぞ啶ぞ啶掂い啷�啶班啶｀啶洁じ啶� 啶ぞ啶｀啷嬥啶班ぎ啷� (api n膩m膩vat墨r峁噊'si b膩峁嘺gocaram) M膩lat墨m膩dhava (Bombay) 1 crossed the path, gone within the range, of arrows; 啶︵ぐ啷嵿ざ啶ㄠお啶ムぎ啶掂い啷�啶班啶｀ (dar艣anapatham补惫补迟墨谤峁嘺岣�) 艢.3.
5) Fallen (as the night); 啶呧さ啶む啶班啶｀ぞ啶ぞ啶� 啶むじ啷嵿く啶距 啶ぞ啶た啶ㄠ啶ぞ啶 (补惫补迟墨谤峁嚹亂膩峁� tasy膩峁� y膩miny膩m) K.269; 啶ぐ啷囙ぃ啶距さ啶む啶班啶｀ぞ啶ぞ啶� 啶班啶ㄠ啶ぞ啶 (bhare峁嚹乿at墨r峁嚹亂膩峁� rajany膩m) K.368.
6) Translated.
-谤峁嘺尘 (= 补惫补迟腻谤补岣�) Manifestation; cf. 啶う啷嵿ぎ啶距さ啶む啶班啶｀お啷傕ぐ啷嵿ぃ啶� (padm膩vat墨r峁嘺辫奴谤峁嚹�) Svapna.1.1.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥�ppp. of avatarati, q.v., that has penetrated (intellectually), comprehended: 补惫补迟墨谤峁嘺sya pudgalasya 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 81.8 (compare avat膩ra 3, q.v., 81.6); 补惫补迟墨谤峁嚹乶膩峁� parip膩can膩ya [Page072-a+ 71] 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 308.12 (follows madhyasth膩n膩m avat膩ra峁嚹亂a, see avat膩ra峁嘺); -dharmanay膩vat墨r峁嘺岣� Lalitavistara 181.21.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥攎fn.
(-谤峁嘺岣�-谤峁嚹�-谤峁嘺峁�) 1. Descended, alighted. 2. Crossed, passed over. 3. Translated. E. ava and 迟峁� with kta aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�).鈥擺adjective] come down, descended (cf. [preceding]) from ([ablative] or 鈥斅�), in consequence of or in the shape of (鈥斅�), fallen or got into ([accusative]).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�):鈥擺=补惫补-迟墨谤峁嘺] [from ava-迟峁�] mfn. alighted, descended
2) [v.s. ...] got over (a disease), [Kath膩sarits膩gara]
3) [v.s. ...] translated, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�):鈥擺补惫补-迟墨谤峁嘺] (峁嘺岣�-峁嚹�-峁嘺峁�) p. Descended; crossed, passed over; incarnate.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 础惫补颈峁囜箛补, Avayaria, 鲍迟迟颈峁囜箛补, Oaria, 翱颈峁囜箛补, Orasia, Ohia.
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�) [Also spelled avatirn]:鈥�(a) descended; incarnated.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus础惫补迟墨谤峁嘺 (嗖呧驳嗖む硛嗖班硩嗖�):鈥�
1) [adjective] came down; displaced to a lower place.
2) [adjective] manifested in human form; incarnated.
3) [adjective] passed; crossed over.
4) [adjective] (the sense of a word, passage or work, etc.) rendered or expressed into or in another language.
5) [adjective] reached; arrived (at); touched.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary础惫补迟墨谤峁嘺 (啶呧さ啶む啶班啶�):鈥攁dj. 1. descended; 2. incarnated;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Avatirnarna, Avatirnna.
Full-text (+3): Avatirnna, Avatirn, Yajnavatirna, Avainna, Orasia, Oinna, Avayaria, Ohia, Uttinna, Gramavatirna, Oaria, Shatri, Otarati, Avatarati, Dakshayajna, Shrikailasa, Ekadesha, Sudipta, Shodashajna, Avatri.
Relevant text
Search found 17 books and stories containing Avatirna, 础惫补迟墨谤峁嘺, Avat墨r峁嚹�; (plurals include: Avatirnas, 础惫补迟墨谤峁嘺s, Avat墨r峁嚹乻). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
贬补谤颈-产丑补办迟颈-办补濒辫补-濒补迟颈办腻 (by Sarasvati Thkura)
Text 30 < [First Stabaka]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati D膩sa)
Verse 3.5.488 < [Chapter 5 - The Pastimes of Nity膩nanda]
Verse 1.13.142 < [Chapter 13 - Defeating Digvijay墨]
Verse 2.6.94 < [Chapter 6 - The Lord鈥檚 Meeting with Advaita 膧c膩rya]
Ushaharana Kavya of Trivikrama Pandita (Study) (by Pranesh R. Archak)
Part 3 - The story of Usha and Aniruddha in the Padma Purana < [Chapter 3 - Sources of the Ushaharana-kavya]
Rivers in Ancient India (study) (by Archana Sarma)
3b. The Origin of Sarasvat墨 as a river < [Chapter 5 - Rivers in the Pur膩峁噄c Literature]
A History of Indian Philosophy Volume 3 (by Surendranath Dasgupta)
Part 2 - R膩m膩nuja < [Chapter XVIII - An Historical and Literary Survey of the Vi艣i峁ａ弓膩dvaita School of Thought]