Significance of Chief meaning
In Vyakarana, the Chief meaning is defined as the primary interpretation of a sentence, which may not necessarily align with the actual intention of the speaker. This highlights the complexity of language, where the literal meaning can differ from what the speaker intends to convey, creating room for ambiguity and varied interpretations. Understanding this concept is essential for deeper comprehension in linguistic analysis and effective communication.
Synonyms: Head, Leader, Director, Commander, Principal, Foremost, Primary, Top, Main, Senior, Leading, Predominant, Central, Key
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Chief meaning'
In Hinduism, "Chief meaning" signifies the primary interpretation of a statement, which may differ from the speaker’s intent, emphasizing the complexity of communication and understanding within spiritual teachings.
From: Vakyapadiya of Bhartrihari
(1) Indicates the main or most important meaning that a word or phrase conveys, often influencing the interpretation of other meanings.[1] (2) The primary significance of a sentence, which is action, rather than the individual words or praises contained within.[2] (3) The primary interpretation or significance that may lead to understanding alternative meanings in context.[3] (4) The primary interpretations of sentences, which may convey concepts such as praise or blame.[4] (5) The primary interpretation or significance of a statement or action.[5]