Essay name: Paumacariya (critical study)
Author:
K. R. Chandra
Affiliation: Research institute of Prakrit, Jainology and Ahimsa Vaishali
This is a critical study of the Paumacariya: the earliest Jain version of Rama's life story, written in Prakrit by Vimalasuri dating to the 4th century AD. In this text, Rama (referred to as Padma) is depicted with lotus-like eyes and a blooming face. The Paumacariya places emphasis on the human aspects of characters rooted in Jain values, contrasting with the divine portrayal in Valmiki’s version.
Page 660 of: Paumacariya (critical study)
660 (of 671)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
Rämakiyen (Syama).
20. Procuring of the medi-
cinal water specially
from Bharata.
21. Delivering of the Osadhi Mahānāṭaka.
before the sunrise.
22. Sending of a peace pro-
posal to Rāma by Mahānāṭaka.
屹Բ
envoy.
through his
23. Disturbing of Ravana's N.
۲ñ.
.
Rāmacaritamānasa &
Baṃgālī 峾ⲹṇa.
W. Version of Rāmacaritamānasa;
Vālmiki Rāmāyaṇa, Telugu Dvipāda
Padmapurāṇa, Adh- Rāmāyaṇa;
Khotānī Rāmāyaṇa
(Eastern Turkeystan), West. Acct.
Seri Rāma (Malaya), No. 3.
Reamker (Combodia),
Rāmakiyen (Syama).
Kann-
ٳ
峾ⲹṇa.
&
Ananda arese Torāve Rāmā-
yaṇa; Kāsmīrī Rāmā
yana & Guj. Rāmā-
ⲹṇa.
Birhor Kathā.
24. Killing of 屹Բ by
ṣmṇa,
25. Digvijaya by Rāma
(Lakṣmaṇa in PCV)
Ananda 峾ⲹṇa.
26. Lava as elder brother of Kathāsaritsāgara ?
Kusa ?
27. Marriages of Lava and Ānanda 峾ⲹṇa.
Kusa.
CONCLUSION
Rāmacaritamānasa & Tibetan Rāmāyaṇa;
West. Acct.
Kāśmiri 峾ⲹṇa.
Simhalese Rāmakathā No. 8 & 17
631
